詩經(jīng) 邶風(fēng) 靜女 靜女是什么意思

靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。 　　靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。 　　自牧歸荑，洵美且異。匪女以為美，美人之貽。 　　 　　[注釋] 　　1.男女青年的幽期密約。一說刺...

出自《詩經(jīng)·邶風(fēng)·靜女》靜女靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。 《邶風(fēng)·靜女》是一首愛情詩。現(xiàn)代學(xué)者一般...

《詩經(jīng)》是中國最早的一部詩歌總集，共收錄周代詩歌305篇。原稱《詩》或《詩三百》，漢代儒生始稱《詩 經(jīng)》。現(xiàn)存的《詩 經(jīng)》是漢朝毛亨所傳下來的，所以又叫《毛詩》。　　《詩經(jīng)》(英文The Book ...

詩經(jīng)邶風(fēng)靜女原文及翻譯如下： 原文： 靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。 譯文： 1、嫻靜...

《靜女》描寫的是一幕小兒女約會(huì)情景。 全文： 靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。 靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。 自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。

邶風(fēng)·靜女一般指國風(fēng)·邶風(fēng)·靜女?！秶L(fēng)·邶風(fēng)·靜女》是中國古代第一部詩歌總集《詩經(jīng)》中的一首詩。 《國風(fēng)·邶風(fēng)·靜女》出自周代·無名氏 一、原文 靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。...

嫻靜姑娘好漂亮， 約我等在城角旁。 望穿秋水不見你， 搔首徘徊我心慌。 嫻靜姑娘真嬌艷， 送我精美好彤管。 彤管熠熠生光彩， 姑娘生就好容顏。 郊野采集贈(zèng)柔荑，...

靜女：淑女 詩經(jīng)·邶風(fēng)·靜女 靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。 靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。 自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。 譯文 姑娘溫柔又靜雅， 約我城角去幽會(huì)...

文中的“靜女”是指貞靜嫻雅之女。通俗的說，就是安靜美麗，很有氣質(zhì)的大家閨秀。

靜女：貞靜嫻雅之女。 《邶風(fēng)·靜女》 靜女其姝，俟我于城隅。愛而不見，搔首踟躕。邶風(fēng) 靜女 靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。 自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。 今譯 嫻靜的姑娘撩人...