英語(yǔ)It’s on my mind怎么翻譯?

2022-10-03 01:15

4個(gè)回答
意思是我正在想或者是我正在考慮,我正在思考的意思,就是還沒有下結(jié)論。
希望對(duì)你有用。
擴(kuò)展,it is all around my mind,我滿腦子都是

翻譯為:我記這它

這樣翻譯比較地道:在我腦海里,或者:在我心里。具體看語(yǔ)境
It’s on my mind 翻譯 = 在我心里、我在想
相關(guān)問答
一首歌歌唱不記得了 什么on my mind 什么 on my mind的 謝謝
3個(gè)回答2023-10-27 02:05
是不是SHE所唱的啊,叫《always on my mind》
my mind什么意思
1個(gè)回答2022-12-15 07:07
我腦海中,我的想法,
有一首歌第一句是you are always on my mind是什么歌啊?
3個(gè)回答2022-12-05 18:22
是陳慧琳的love paradise LOVE PARADISE Kelly Chan的歌 You're always on my mind 你一直都在我腦海里 All day just a...
全文
Your name,my mind,是什么意思
2個(gè)回答2022-12-16 06:46
你的名字在我的心里
you nome my mind什么意思
3個(gè)回答2022-12-16 06:46
you nome my mind 全部釋義和例句>> 你的名字我的心 mind 英[ma?nd] 美[ma?nd] n. 心,精神,心力,知,智力,智慧; 心胸,頭腦,人;...
全文
Your name, My mind 這什么意思
4個(gè)回答2022-12-16 21:53
你的名字,我的心意。或者是我的意愿,意圖等,要看語(yǔ)境
your name,my mind什么意思
1個(gè)回答2022-12-16 06:46
your name,my mind 你的名字在我的心里 your name,my mind 你的名字在我的心里
your name, my mind是什么意思?
4個(gè)回答2022-12-14 10:02
你的名字,刻在我的腦海
You're always in my mind
6個(gè)回答2022-09-13 05:53
You are always in/on my mind. 你(們)一直在我心里.
熱門問答