“如果無能為力。那就順其自然”翻譯成英語怎么說?

2022-09-29 12:53

我要的大概是這種意思!就是什么都做不了時,就聽天由命。。。 我要用來紋身的?。。?!
3個回答
If you can't do anything,just let nature take its course.
希望我的回答令你滿意!
祝你學習開心??!
If there is nothing you can do then it's just better to let things run their own term_
紋身的竟要精簡一些了:

Let things be if you can't help it!
If there's nothing you can do about it, just let it be.
相關問答
男人說順風順水順君一是什么意思
1個回答2022-09-19 04:18
緣是天定份是人為。
祝你順順順是好的意思嗎
1個回答2022-11-26 07:13
祝你順順順是好的意思。 一般三個順疊字意思是順風順水順財神。 其中順風順水是希望你來年運氣好,做事順利沒有阻礙。順財神是希望你生意紅火或者步步高升發(fā)大財。
順風順水順人意。是指什么生肖?
1個回答2023-02-06 07:10
是無所不能的龍
順順當當的意思
1個回答2023-08-19 10:15
“順順當當”的意思是順利,在事物的發(fā)展或在工作的進程中沒有或者很少遇到困難。十分順當,十分的順利。出自明·吳承恩《西游記》第40回:“那怪物暗自歡喜,順順當當的,要行者馱他?!?近義詞:順順利利。 反...
全文
順風順水 什么意思
1個回答2024-03-14 11:41
順風順水,是漢語成語,用來比喻運氣好,做事順利,沒有阻礙。? 順水 :? 1.船行駛的方向與水流的方向相一致。 2.比喻好運氣﹑好機遇。 ? 那些已經有成就的人,他們也曾經歷過絕望...
全文
順應自然才能順應天性
1個回答2024-06-15 19:37
今天初次開始讀《高效能人士的七個習慣》,今天閱讀了第一章??戮S說我們要從思維方式開始改變,從根基開始,建造的大廈才能夠是你想要的模樣。 這一章從根本上給這本書定了一個基調,那就是從根本上去改變,...
全文
順風順水是成語嗎?
1個回答2024-02-19 04:21
一帆風順 [yī fān fēng shùn] [釋義] 船掛著滿帆順風行駛。比喻非常順利,沒有任何阻礙。 [出處] 唐·孟郊《送崔爽之湖南》:“定知一日帆;使得...
全文
順心順義的成語
1個回答2024-02-22 10:35
  安安逸逸安閑舒適,自由自在   出處:清·曹雪芹《紅樓夢》第100回:“給他娶了親,原想大家安安逸逸的過日子,不想命該如此,偏偏娶的嫂子又是一個不安靜的,所以哥哥躲出門的?!?   稱心快...
全文
名不正則言不順,言不順則事不成
1個回答2024-02-21 08:00
“名不正則言不順,言不順則事不成”,諺語,意思是名義不正當,道理就講不通;道理講不通,事情就辦不成。 這句話出自于《論語·子路》:“名不正則言不順,言不順則事不成。事不成則禮樂不興,禮樂不興則刑...
全文
順應本性,但不要順從
1個回答2024-03-19 00:51
"我想贈送你一段詩句:假設自己已經死去,生命已經結束,此后的歲月都是神額外恩賜給你的。那么好好地活下吧。讓生活合乎你的本性。"——慶山 讓生活合乎你的本性。什么是本性?楊絳說食色性也屬于肉,靈性...
全文
熱門問答