《王冕者,諸暨人》文言文翻譯和答案

2022-09-28 18:07

1.“兒癡如此”中的“此”指代的是——(用原文回答)2.翻譯(1)或牽牛來責(zé)蹊田者,夫怒,撻之,已而復(fù)如初。 (2)安陽韓性聞而異之。
1個回答
1、指代:父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍聽諸生誦書,聽已輒默記。暮歸,忘其牛。
2、翻譯:
(1)或牽牛來責(zé)蹊田者,夫怒,撻之,已而復(fù)如初。
有人牽著王冕家的牛,來王冕家,責(zé)怪無人看管的牛踐踏了他家的田地。
他父親發(fā)了脾氣,揍了他一頓??墒亲嵬曛?,下次,還是和原來一樣
(2)安陽韓性聞而異之。
安陽有一個叫韓性的聽說了王冕苦讀的事情,很是為之驚訝。
相關(guān)問答
王冕者諸暨人的王冕簡介
1個回答2024-04-18 23:16
元代詩人、文學(xué)家、書法家、畫家、政治家王冕,字元章,號煮石山農(nóng),中國紹興諸暨人。出身農(nóng)家。幼年喪父,在秦家放牛,每天利用放牛的時間畫荷花,晚至寺院長明燈下讀書,學(xué)識深邃,能詩,青團墨梅。隱居九里山,...
全文
王冕者,諸暨人 的意思
1個回答2024-03-10 22:12
您好,很高興為您問題! 諸暨(jì)是現(xiàn)浙江,但不可以說是浙江人,諸暨是一個縣,而沒有浙江那么大,這么一來擴大了范圍。如果說真的要翻的話應(yīng)該說“王冕是諸暨縣人”。也可以說王冕是諸暨人。都是正確案!...
全文
王冕者諸暨人是什么意思
1個回答2024-03-17 09:44
王冕,諸暨人 諸暨,地名
王冕者諸暨人是什么意思
1個回答2024-03-17 05:55
王冕,諸暨人。七八歲的時候,他的父親讓他到地里放牛,(他)卻偷偷的到私塾去,聽學(xué)生念書,聽過之后,就默默的背誦。黃昏回去的時候,卻忘了(帶)他的牛(回來)。有一個農(nóng)民牽著王冕的牛問是誰家的牛踩壞了莊...
全文
王冕者 諸暨人
1個回答2024-05-05 12:22
一、譯文:王冕是諸暨縣的人。七八歲時,父親叫他到田埂上放牛,他偷偷地跑進學(xué)堂,去聽學(xué)生念書。聽完以后,總是默默地記住。晚上回家,他把放牧的牛都忘記了,一個人牽了牛來責(zé)備牛踩了莊稼。父親大怒,打了王冕...
全文
王冕者 諸暨人 字詞解釋
1個回答2024-04-17 19:17
全篇譯文: 王冕是諸暨人。七八歲時,父親讓他在田埂上放牛,他偷偷地跑進學(xué)堂,聽學(xué)生們讀 書;聽完,就默記在心。晚上回家,忘了牽牛。------父親憤怒地打了他,但不久又像以 前一樣了,母親說...
全文
王冕著,諸暨人的意思?
1個回答2024-07-19 11:20
  這句話的意思是:王冕是諸暨縣的人。  原文全文如下:王冕者,諸暨人。七八歲時,父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。暮歸,忘其牛,或牽牛來責(zé)蹊田,父怒撻之,已而復(fù)如初。母曰:“兒癡如...
全文
王冕著,諸暨人的意思
1個回答2024-04-13 23:47
  這句話的意思是:王冕是諸暨縣的人。   原文全文如下:王冕者,諸暨人。七八歲時,父命牧牛隴上,竊大手入學(xué)舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。暮歸,忘其牛,或牽牛來責(zé)蹊田,父怒撻之,已而復(fù)如初。母曰:“兒...
全文
王冕著,諸暨人的意思?
1個回答2024-05-03 12:06
  這句話的意思是:王冕是諸暨縣的人?! ≡娜娜缦拢和趺嵴?,諸暨人。七八歲時,父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。暮歸,忘其牛,或牽牛來責(zé)蹊田,父怒撻之,已而復(fù)如初。母曰:“兒癡如...
全文
王冕著,諸暨人的意思
1個回答2022-10-11 17:43
  這句話的意思是:王冕是諸暨縣的人。   原文全文如下:王冕者,諸暨人。七八歲時,父命牧牛隴上,竊入學(xué)舍,聽諸生誦書;聽已,輒默記。暮歸,忘其牛,或牽牛來責(zé)蹊田,父怒撻之,已而復(fù)如初。母曰:“兒癡如...
全文
熱門問答