遠(yuǎn)大前程英文簡(jiǎn)短概要

內(nèi)容如下：

The development of the novel story can be roughly divided into three parts. The first part describes Pip's simple childhood in the countryside.?

He met a fugitive by chance.?

And stole something from home to help him_ Soon, Pip was invited to play in Miss Haweishamu's Sadisi.

And his heart changed. He fell in love with the beautiful but indifferent Estella and began to feel ashamed of his own origin and loved ones.

One day, Pip was suddenly funded by a person who did not want to be named. He was overjoyed to be sent to London to receive a superior education.

譯文如下：

小說(shuō)故事的發(fā)展大致可分成三個(gè)部分。第一部分記述了皮普在鄉(xiāng)間的質(zhì)樸的童年生活。一次偶然的機(jī)會(huì)他遇見了一名逃犯。

并偷了家里的東西幫助他。不久，皮普受邀到哈維沙姆小姐的薩蒂斯大院玩耍，從此內(nèi)心發(fā)生變化。他愛上了美麗卻冷漠的埃斯特拉，開始為自己的出身及親人感到害臊。

一天，皮普突然受到一位不愿透露姓名的人士資助。被送到倫敦接受上等人的教育，他為此欣喜若狂。

《遠(yuǎn)大前程》又譯《孤星血淚》，是英國(guó)作家查爾斯·狄更斯晚年寫成的長(zhǎng)篇小說(shuō)。成書于1860年至1861年之間，該小說(shuō)自1860年12月到1861年8月連載于作者制作的周刊《一年四季》。

創(chuàng)作背景

《遠(yuǎn)大前程》一書屬于查爾斯·狄更斯的晚期作品，它寫于狄更斯生活中出現(xiàn)危機(jī)之后。他剛與妻子凱瑟琳分手，這給他帶來(lái)了巨大的痛苦。同時(shí)，他開始了與年輕的演員愛倫·特南的婚外愛情，這一段感情給他帶來(lái)的痛苦多于幸福。

這一時(shí)期，由于對(duì)社會(huì)黑暗認(rèn)識(shí)的進(jìn)一步加深，加上年齡的增長(zhǎng)，個(gè)人婚姻愛情生活方面的不幸，作者思想中抑郁的一面有所增強(qiáng)，反映在創(chuàng)作中，樂觀的基調(diào)大大削弱。作為對(duì)社會(huì)弊端的反映和對(duì)人情世態(tài)的寫照，狄更斯的敘事藝術(shù)顯示出微妙的變化，狄更斯的創(chuàng)作處于自我疑慮增長(zhǎng)的時(shí)期。