《禮記》中《雖有佳肴》的原文和翻譯

2024-03-01 06:36

1個(gè)回答

原文?:

  雖有佳肴,弗食,不知其旨也;雖有至道,弗學(xué),不知其善也。故學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也。《兌命》曰:「學(xué)【xiào,敩,教也】學(xué)半。」其此之謂乎?

  譯文

  雖然有好菜擺在那里,如果不吃,也就不能知道它的美味;雖然有至善的道理(最好的義理),如果不去學(xué)習(xí),也不能知道它的美好可貴。所以說(shuō):學(xué)習(xí)過(guò)后才知道自己的學(xué)識(shí)不夠,教人之后才發(fā)現(xiàn)自己的學(xué)識(shí)不通達(dá)。知道不夠,然后才能反省,努力向?qū)W。知道有困難不通達(dá),然后才能自我勉勵(lì),發(fā)奮圖強(qiáng)。所以說(shuō):教與學(xué)相輔相成的?!渡袝?shū)·兌命篇》說(shuō):教別人能夠收到一半學(xué)習(xí)的效果,教學(xué)互進(jìn)。是這個(gè)意思。

?

相關(guān)問(wèn)答
禮記一則雖有佳肴原文翻譯及閱讀答案
1個(gè)回答2024-03-13 16:13
原文:雖有佳肴,弗食,不知其旨也。雖有至道,弗學(xué),不知其善也。是故學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也?!秲睹吩唬骸皩W(xué)學(xué)辦?!逼浯酥^乎? 翻譯: 即...
全文
《禮記》一則(雖有佳肴)的賞析,中心
2個(gè)回答2022-06-21 16:28
原文:《禮記?學(xué)記》:“雖有佳肴,弗食,不知其旨也.雖有至道,弗學(xué),不知其善也.是故學(xué)然后知不足,教然后知困.知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也.故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也.” 翻譯:即使有美味佳肴,不...
全文
佳肴的意思
3個(gè)回答2022-11-13 17:56
佳肴,山東人的叫法。南方人叫鹵菜。也就是通稱叫做熟食。比如,泡鳳爪,五香花生等。。。
佳肴是什么意思?
3個(gè)回答2022-08-27 21:28
佳肴:指鮮美可口的美食,形容香甜的食物。
佳肴的意思
2個(gè)回答2023-05-29 22:12
佳是好,肴是食物,佳肴就是好吃的食物,就是味道很好的食物。
形容佳肴的成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-01-30 00:03
【尺頰生香】:吃過(guò)美味之后,牙齒和兩頰逐漸感覺(jué)到香甜的味道。比喻言辭、詩(shī)文意味深長(zhǎng),令人回味。 【齒甘乘肥】:食美味,騎駿馬。形容生活豪奢。 【大烹五鼎】:烹:燒煮。古代祭禮,后用以指吃特別...
全文
雖有佳肴主要內(nèi)容
1個(gè)回答2024-01-20 17:24
本文通過(guò)論述“嘉肴與食”“道與學(xué)”的辯證關(guān)系引出了“教學(xué)相長(zhǎng)”的觀點(diǎn)。 告訴了我們實(shí)踐出真知的道理以及工作學(xué)習(xí)和實(shí)踐的重要性,文章表示出‘教’和‘學(xué)’是息息相關(guān)的。 出自西漢戴圣(相傳)《禮記...
全文
《雖有佳肴》翻譯
1個(gè)回答2024-02-27 22:15
原文: 《禮記·學(xué)記》:“雖有佳肴,弗食,不知其旨也。雖有至道,弗學(xué),不知其善也。是故學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長(zhǎng)也。 譯文: 即使有美味佳...
全文
雖有佳肴詩(shī)句的文字翻譯
1個(gè)回答2024-03-01 06:36
原文 《禮記·學(xué)記》:雖有佳肴⑴,弗食,不知其旨也⑵;雖有至道⑶,弗學(xué),不知其善也⑷。是故⑸學(xué)然后知不足,教然后知困⑹。知不足然后能自反⑺也;知困然后能自強(qiáng)⑻也。故⑼曰:教學(xué)相長(zhǎng)⑽也。《兌命》曰:“...
全文
雖有佳肴詩(shī)句的文字翻譯
1個(gè)回答2024-03-03 09:48
原文 《禮記·學(xué)記》:雖有佳肴⑴,弗食,不知其旨也⑵;雖有至道⑶,弗學(xué),不知其善也⑷。是故⑸學(xué)然后知不足,教然后知困⑹。知不足然后能自反⑺也;知困然后能自強(qiáng)⑻也。故⑼曰:教學(xué)相長(zhǎng)⑽也。《兌命》曰:“學(xué)...
全文