爾以玉為寶,我以不受子玉為寶的翻譯

2023-12-02 11:15

3個(gè)回答
你把(自己的)玉作為寶貝,我則把不接受你的玉(的行為)作為(自己的)寶貝。
你把玉石當(dāng)成寶物,我卻把不接受玉石這種行為當(dāng)成寶物
爾:你
子:尊稱,你
翻譯:你把玉當(dāng)作寶物,我把不接受你的玉當(dāng)作寶物。
相關(guān)問答
文言文翻譯:子罕不受玉
1個(gè)回答2024-01-26 13:35
子罕弗受玉譯文 : 宋國(guó)有個(gè)人得到了一塊玉石,把它獻(xiàn)給子罕。子罕不肯接受。獻(xiàn)玉石的人說:“(我)把它給雕琢玉器的工匠看過了,玉匠認(rèn)為是一塊寶玉,所以敢把它獻(xiàn)給你?!弊雍闭f:“我把不貪財(cái)作為珍寶,你把...
全文
子罕不受玉古文意思
1個(gè)回答2024-02-19 22:47
子罕弗受玉譯文 : 宋國(guó)有個(gè)人得到了一塊玉石,把它獻(xiàn)給子罕.子罕不肯接受.獻(xiàn)玉石的人說:“(我)把它給雕琢玉器的工匠看過了,玉匠認(rèn)為是一塊寶玉,所以敢把它獻(xiàn)給你.”子罕說:“我把不貪財(cái)作為珍...
全文
對(duì)玉的感受
1個(gè)回答2022-12-22 02:45
2、蘭陵美酒郁金香,玉碗盛來琥珀光。 3、臨江之畔,璞石無光,千年磨礪,溫潤(rùn)有方。4、金玉有本質(zhì),焉能不堅(jiān)強(qiáng)。 5、俯飲一杯酒,仰聆金玉章。6...
子罕不受玉
1個(gè)回答2024-01-22 05:28
1.若:如果 以,省略“之”,即“以之于我”,把 2.攻,用……來敲擊,敲打 之(不知樓主問哪個(gè)之)兩個(gè)都是“它” 3.若:應(yīng)與前面的“不”一起翻譯,為“倒不如”
子罕不受玉
1個(gè)回答2024-03-03 13:35
譯文:有一個(gè)宋國(guó)人得到一塊寶玉,把它獻(xiàn)給子罕。子罕不接受。獻(xiàn)玉的人說:“把它給琢玉的人看,認(rèn)為它是寶,所以才冒昧的先給您?!弊雍闭f:“我把不貪作為寶,你把玉石作為寶;如果把它給我,我們兩人就都丟...
全文
文言文:子罕弗受玉,子罕為什么面對(duì)送上門來的寶玉而不要?
1個(gè)回答2024-02-12 15:43
子罕不接受寶玉的原因:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”(我把不貪財(cái)作為珍寶,你把玉作為珍寶;如果給我,我們都會(huì)喪失了珍寶,還不如各人持有自己的珍寶。) 子罕弗受玉 ...
全文
紅樓夢(mèng)林黛玉聽曲的感受
1個(gè)回答2024-01-19 01:52
是在第23回 在整個(gè)音樂審美過程中,林黛玉的內(nèi)心感受經(jīng)歷了四個(gè)階段:一是當(dāng)聽到笛韻悠揚(yáng),歌聲婉轉(zhuǎn)時(shí)感到——心情愉悅;二是借音樂想象;三是心動(dòng)神搖,心靈開始有所感悟;四是如癡如醉,音樂觸動(dòng)傷心處,于...
全文
哪個(gè)成語說的是子罕弗受玉
1個(gè)回答2024-02-27 05:09
“子罕弗受玉”不是成語、、“子罕辭寶”才是成語 子罕弗受玉出自左轉(zhuǎn),全文如下: 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕,子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之”。子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶...
全文
子罕不受玉 的寓意
1個(gè)回答2024-02-26 00:10
宋國(guó)有個(gè)鄉(xiāng)民獲得了一塊璞玉,拿去獻(xiàn)給宋國(guó)的大夫子罕。子罕不接受。這個(gè)鄉(xiāng)民說:“這是一件寶玉呀,最適宜給君子老爺作器物,留給我們老百姓是不合適的?!?子罕回答說:“你把璞玉當(dāng)成珍寶,我卻把不接受你...
全文
子罕弗受玉急用?。?!
1個(gè)回答2024-03-02 19:23
宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕。子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之?!弊雍痹唬骸拔乙圆回潪閷?;爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶?!被锥嬖唬骸靶∪藨谚担豢梢栽洁l(xiāng),納此以請(qǐng)死也...
全文