北京話里的你“丫”是什么意思？

“丫”是“丫挺的”的簡稱，“丫挺的”是“丫頭養(yǎng)的”連音讀法。
“丫頭養(yǎng)的”的意思是什么呢？
“丫頭”在北方話里，常有兩個意思，一個同“姑娘”一詞相近，常特指未婚的少女；另一個則是過去“丫環(huán)”的另一個說法，“養(yǎng)”在這里特指“生養(yǎng)”也就是“生育”，這么一解釋諸位也就明白了“丫頭養(yǎng)的”何以會是罵人話了；如從第一個意思解釋，則被罵一方就變成“未婚生子(女)”。從第二個解釋，則對方變成了“仆人之后”——即使因幸被主人“收了房”，也不免在出身上打個“庶出”的烙印。