鄉(xiāng)下老鼠兒歌英文版

1
城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠的故事
從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。很多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說：“你一定要來我鄉(xiāng)下的家看看?！庇谑?，城里老鼠就去了。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來給城
里老鼠。城里老鼠說：“這東西不好吃，你的家也不好，你為什么住在田野的地洞里呢？你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看。”
鄉(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了?？墒钦?dāng)他們要開始吃的時候，聽見很大的一陣響聲，城里的老鼠叫喊起來：“快跑！快跑！貓來了！”他們飛快地跑開躲藏起來。
過了一會兒，他們出來了。當(dāng)他們出來時，鄉(xiāng)下老鼠說：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在，比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說，要好些?！?br/>2
城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠的故事點評
就像窮人雖然羨慕富人吃穿不愁，想要什么東西，也不用擔(dān)心沒錢買不起。但是雖然窮，卻不用每天擔(dān)心不小心做錯事就會變得一無所有。這個故事告訴我們：每個人都有適合他的一個領(lǐng)域，有適合他的一個位置。有的領(lǐng)域不適合自己，就不要勉強(qiáng)自己去融入那個圈子，自己開心才是最重要的。

1 希望越大,失望越大,而且蘊(yùn)藏著危險.2 “剛從田里摘來”這個詞說明鄉(xiāng)下老鼠是靠自己豐衣足食的.

從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。很多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說：“你一定要來我鄉(xiāng)下的家看看?！庇谑牵抢锢鲜缶腿チ?。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來給城

里老鼠。城里老鼠說：“這東西不好吃，你的家也不好，你為什么住在田野的地洞里呢？你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看?！?

鄉(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了。可是正當(dāng)他們要開始吃的時候，聽見很大的一陣響聲，城里的老鼠叫喊起來：“快跑！快跑！貓來了！”他們飛快地跑開躲藏起來。

過了一會兒，他們出來了。當(dāng)他們出來時，鄉(xiāng)下老鼠說：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我的洞里。因為這樣雖然貧窮但是快樂自在，比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說，要好些?！?

就像窮人雖然羨慕富人吃穿不愁，想要什么東西，也不用擔(dān)心沒錢買不起。但是雖然窮，卻不用每天擔(dān)心不小心做錯事就會變得一無所有。這個故事告訴我們：每個人都有適合他的一個領(lǐng)域，有適合他的一個位置。有的領(lǐng)域不適合自己，就不要勉強(qiáng)自己去融入那個圈子，自己開心才是最重要的。

城里老鼠以為有好的環(huán)境有吃有喝就是好生活，就不用勞動了，而鄉(xiāng)下老鼠雖然吃的不如城里老鼠，卻生活的很安逸。

寓意是：如果人活著貧窮，但是他無憂無慮，怡然自得，他的人生雖說不上輝煌，但也是快樂的；反之，一個人活著很富貴，但始終不快樂，那么他的人生則是失敗的，憔悴的。 《城里老鼠和鄉(xiāng)村老鼠》選自《伊索寓言》，其中收錄有三十多則寓言，內(nèi)容大多與動物有關(guān)。書中講述的故事簡短精練，刻畫出來的形象鮮明生動，每則故事都蘊(yùn)含哲理，或揭露和批判社會矛盾，或抒發(fā)對人生的領(lǐng)悟，或總結(jié)日常生活經(jīng)驗。 該寓言集通過描寫動物之間的關(guān)系來表現(xiàn)當(dāng)時的社會關(guān)系，主要是壓迫者和被壓迫者之間的不平等關(guān)系。寓言作者譴責(zé)當(dāng)時社會上人壓迫人的現(xiàn)象，號召受欺凌的人團(tuán)結(jié)起來與惡人進(jìn)行斗爭。