王維的古詩渭城曲

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

譯詩:

渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵，客舍周圍青青的柳樹格外清新。老朋友請你再干一杯餞別酒吧，出了陽關(guān)西路再也沒有老友人。

題解:

這是一首送別的名曲。一題作《送元二使安西》。赴安西必經(jīng)陽關(guān)，即今甘肅敦煌。詩的首二句點(diǎn)明送別的時令、地點(diǎn)、景物；三、四句寫惜別。前兩句為送別創(chuàng)造一個愁郁的環(huán)境氣氛，后兩句再寫頻頻勸酒，依依離情。 此詩后來被編入樂府，廣為傳誦，成為餞別的名曲?；蛎蛾栮P(guān)曲》，或名《陽關(guān)三疊》。白居易《對酒五首》之一有： “相逢且莫推辭醉，聽唱《陽關(guān)》第四聲”句，且注明“第四聲即‘勸君更盡一杯酒’。” 所謂《陽關(guān)三疊》，是因?yàn)樵伋獣r，首句不疊，其他三句都再唱。然而，有人認(rèn)為僅有末句重疊三唱。按白樂天所說的“第四聲”，則應(yīng)是首句不疊，其他三句重疊。不然“勸君”一句不可能為“第四聲”。

渭川田家 王維

斜陽照墟落，窮巷牛羊歸。
野老念牧童，倚杖候荊扉。
雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。
田夫荷鋤至，相見語依依。
即此羨閑逸，悵然吟式微。

　渭城曲
　　唐·王維
　　渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
　　勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

渭川田家 　　王維
斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤至，相見語依依。即此羨閑逸， 悵然吟《式微》

　　渭城曲描寫的是一種最有普遍性的離別，沒有特殊的背景，而自有深摯的惜別之情，這就使它適合于絕大多數(shù)離筵別席演唱，成為最流行、傳唱最久的古曲。

　　渭城曲
　　唐 王維
　　渭城朝雨浥輕塵，
　　客舍青青柳色新。
　　勸君更盡一杯酒，
　　西出陽關(guān)無故人。
　　譯文
　　渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵，
　　客舍周圍青青的柳樹格外清新。
　　老朋友請你再干一杯餞別酒吧，
　　出了陽關(guān)西路再也沒有老友人。

渭城曲
渭城朝雨浥輕塵，
客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，
西出陽關(guān)無故人。

渭南，生我養(yǎng)我的地方。我喜歡渭南這座城市，喜歡它的悠久歷史，喜歡它的人杰地靈，更喜歡它獨(dú)具特色的自然和人文景觀，一不留神我就陶醉其中。
渭南之名是因這座城市居于渭河的南岸而取。渭南三面環(huán)景，東有華山矗立守望，北有渭河大河護(hù)城，南有美麗山塬圍繞。站在渭南城市的土地上，你一定會感受到冥冥之中有神在暗中保衛(wèi)渭南城，非常有安全感。
渭南魅力之一，即是游玩覽景。春季渭河灘公園格桑花競相開放，成為花的海洋;夏季水上樂園供人們游玩避暑，追逐嬉戲;秋季少華山上，火紅的楓葉任你欣賞，站到山頂，還可以領(lǐng)略到那“會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”的美景;冬天，大家都會向往著滑雪場，盡情體驗(yàn)滑雪帶給人們的快樂和刺激。
渭南魅力之二，即因“三賢故里”的別稱。渭南這座人杰地靈的城市，從古至今生養(yǎng)了著名的三位賢者，有唐代大詩人白居易、有宋代名相寇準(zhǔn)、還有唐代大將張仁愿。他們?nèi)辉谥袊兄钸h(yuǎn)的影響力，為國家、為人民、都做出了很大的貢獻(xiàn)，是我們渭南人民的驕傲。
渭南魅力之三，名人故事令人向往。曾經(jīng)的梁山好漢—九紋龍史進(jìn)、神機(jī)軍師朱武等人在美麗的少華山上入伙，華山西峰“劈山救母”的故事膾炙人口，更有金庸筆下的“華山論劍”深入人心，說不定，若干年后，或許華山還真的會出現(xiàn)個“令狐沖試劍處”呢。
渭南的無窮魅力使我陶醉，讓我迷戀。我為自己能生活在這樣一個充滿魅力的城市中而感到幸福和自豪。我熱愛的渭南，以后我一定加倍努力，讓生養(yǎng)我的這座城市更加繁榮昌盛。

渭城曲
唐.王維
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人。

渭川田家
　　斜光照墟落，窮巷牛羊歸。
　　野老念牧童，倚杖候荊扉。
　　雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。
　　田夫荷鋤至，相見語依依。
　　即此羨閑逸，
悵然吟《式微》。