嘲魯儒
第十一回 魯小姐制義難新郎 楊司訓(xùn)相府薦賢上
婚后,魯小姐才貌雙全,而蘧公孫的文采學(xué)識(shí)很一般,卻也無可奈何。鄒吉甫來到婁府,又談到了楊執(zhí)中,決定再次去拜訪。見面后,相談甚歡。因蘧公孫學(xué)識(shí)太低,魯編修擔(dān)心他不能考學(xué)做官,想再娶一妾,以圖再生一子。
引來老夫人的不滿。魯編修因此發(fā)病。此時(shí),因見婁氏公子極好結(jié)交賢士,楊執(zhí)中向婁氏二公子推薦了一個(gè)學(xué)識(shí)淵博的人,名叫權(quán)勿用
故事:
莊子去見魯哀公,哀公說:“我們魯國(guó)有很多儒士,學(xué)習(xí)先生道術(shù)的卻很少?!鼻f子說:“魯國(guó)的儒士少得很?!卑Чf:“全魯國(guó)的人都穿儒士的服裝,怎么能說儒士很少呢?”莊子說:“我聽說:凡是儒士,頭戴圓頂帽子的表示懂得天文,腳穿方形鞋子的表示曉得地理,身上佩帶用五彩絲線系的玉塊的表示遇事懂得果斷。真正有這樣道術(shù)的儒士,未必都穿著這樣的服裝,穿著這樣的服裝的人,未必真正有這樣的道術(shù)。你原來一定不相信這些話,那為什么不在國(guó)內(nèi)發(fā)布一道命令:凡是沒有這樣道術(shù)而冒穿這樣服裝的人,一律處以死刑!”于是魯哀公真的發(fā)布了這樣一道命令,過了五天,魯國(guó)便沒有敢穿儒士服裝的了。獨(dú)有一個(gè)男子漢,穿著儒士服裝站在宮殿門前。哀公立即召見他,問他國(guó)家大事,千變?nèi)f化,無窮無盡,都對(duì)答如流。莊子說:“以魯國(guó)這樣大,但是真正的儒士只有這一個(gè)人罷了,可以說得上多嗎?"
魯迅的《自嘲》全詩(shī)原文如下:
運(yùn)交華蓋欲何求,未敢翻身已碰頭。破帽遮顏過鬧市,漏船載酒泛中流。
橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子牛。躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),管他冬夏與春秋。
《自嘲》的譯文及解讀:
譯文:交了不好的運(yùn)氣我又能怎么辦呢?想擺脫卻被碰得頭破血流。破帽遮臉穿過熱鬧的集市,像用漏船載酒駛于水中一樣危險(xiǎn)。橫眉怒對(duì)那些喪盡天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿為老百姓做孺子牛。堅(jiān)守自己的志向和立場(chǎng)永不改變,不管外面的環(huán)境發(fā)生怎樣的變化。
解讀:《自嘲》寫作時(shí),魯迅的條件十分艱苦。這首詩(shī)以高度的藝術(shù)概括,生動(dòng)地表現(xiàn)了魯迅在國(guó)民黨統(tǒng)治區(qū)面對(duì)迫害堅(jiān)持斗爭(zhēng)的形象和精神狀態(tài)。
詩(shī)的題目叫“自嘲”,是以幽默的口吻,描畫自己在國(guó)民黨反革命文化“圍剿”下的艱苦處境,抨擊敵人對(duì)革命人民的殘酷迫害,并且表現(xiàn)了自己愛憎分明,對(duì)敵人堅(jiān)持戰(zhàn)斗,為人民鞠躬盡瘁的高尚品質(zhì)。
為:信仰,學(xué)習(xí)
方:道術(shù)
周:莊子,名周
圜者:圓頂?shù)拿弊?br/>句屨:方形的鞋子。句:方
緩佩玦:用五色的絲繩穿系玉玦
解析:
自嘲
運(yùn)交華蓋欲何求?
未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,
漏船載酒泛中流。
橫眉冷對(duì)千夫指,
俯首甘為孺子牛。
躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),
管他冬夏與春秋。
《左傳》哀公六年:“鮑子曰:‘汝忘君之為孺子牛而折其齒乎?而背之也!’”這里的“孺子”指春秋時(shí)齊景公的幼子荼。齊景公非常愛幼子荼,一次自己裝作牛,口里銜著繩子,讓他牽著玩。不巧幼子荼跌了一跤,因此扯掉了景公的牙齒。
清朝洪亮吉《北江詩(shī)詞》卷一引錢季重詩(shī):“酒酣或化莊生蝶,飯飽甘為孺子牛?!?
《現(xiàn)代漢語詞典》(商務(wù)印書館)將“孺子牛”解釋為“小孩子”。
魯迅此詩(shī)作于一九三二年。據(jù)《魯迅日記》一九三二年十月十二日載:“午后為柳亞子書一條幅,云:‘運(yùn)交華蓋欲何求……。達(dá)夫賞飯,閑人打油,偷得半聯(lián),湊成一律以請(qǐng)’云云?!痹诖酥暗氖挛迦眨暨_(dá)夫請(qǐng)魯迅吃飯,同席有柳亞子?!伴e人”指魯迅自己?!按蛴汀笔囚斞笇?duì)自己詩(shī)作的謙詞。魯迅晚年得子,疼愛有加。那天去赴宴時(shí),郁達(dá)夫借此開玩笑說:“你這些天來辛苦了吧?”魯迅遂用“橫眉”一聯(lián)回答他。郁達(dá)夫又打趣說:“看來你的‘華蓋運(yùn)’還是沒有脫?”魯迅說:“給你這一說,我又得了半聯(lián),可以湊成一首小詩(shī)了?!边@便是魯迅創(chuàng)作此詩(shī)的由來。
后來, *** 出于政治的需要,對(duì)此詩(shī)作了新穎的解釋。臧克家的詩(shī)《有的人》中,對(duì) *** 的這一思想也作了轉(zhuǎn)述。我想,在“反右”或“文革”中,誰如果用“小孩子”來喻指“無產(chǎn)階級(jí)”,那肯定是大逆不道的。
過去的“解嘲”寫到“解嘲”這部分往往自占身分,如東方朔說的“計(jì)同范蠡,忠合子胥”,揚(yáng)雄說的“今子乃以鴟梟而笑鳳凰”,自比風(fēng)凰,班固說的“和氏之壁”,
“曠千載而流光也”。魯迅也有解嘲的話,即“橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子?!保纳羁痰囊饬x,已經(jīng)由毛主席闡發(fā)無余,自然遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越前人。因此《自嘲》有自嘲的部分,并不象上面引的解釋認(rèn)為“自嘲”是曲筆,是“對(duì)敵人的諷嘲”。說自己交華蓋運(yùn),未敢翻身,破帽遮顏,怎么是“曲筆”,怎么是嘲諷敵人呢?難道說交華蓋運(yùn)就不是交華蓋運(yùn)嗎?說交華蓋運(yùn)又怎么嘲諷敵人呢?《自嘲》又有自解部分,也不是每句都是自嘲。
當(dāng)然,魯迅的《自嘲》同前人的“解嘲”,從形式到內(nèi)容都有很大不同。前人是客嘲自解,魯迅只稱“自嘲”,這是命題的不同。前人借客嘲以鳴不平,借自解以占身分,主要是自我解嘲,對(duì)自己的不平不敢觸及封建統(tǒng)治者,還有美化封建統(tǒng)治者的作用。魯迅的《自嘲》,是革命的詩(shī)篇,是敢于刺向國(guó)民黨反動(dòng)派,是表明了他對(duì)敵人的藐視,表明了為革命事業(yè)戰(zhàn)斗到底的決心。那末用前人的“解嘲”來比又有什么意義呢?這正說明魯迅在創(chuàng)作上的發(fā)展,正象魯迅的《我的失戀》有所繼承而又有發(fā)展那樣。指出這點(diǎn),有利于我們對(duì)《自嘲》這個(gè)題目的理解,使它更符合于詩(shī)的實(shí)際。
其次是最后一聯(lián)“躲進(jìn)小樓成一統(tǒng),管他冬夏與春秋”的解釋。一說“最后兩句是諷刺當(dāng)時(shí)那些只顧自己舒適自在,不過問政治的人”。二說是諷刺國(guó)民黨反動(dòng)派在1932年一二八事變時(shí)遷都洛陽,直到12月才遷回南京,作者寫這詩(shī)時(shí)還沒有遷回。三說“‘躲進(jìn)小樓’再一次表達(dá)了魯迅一貫主張的‘壕塹戰(zhàn)’的思想?!恰茄隗w的工事,是前線的戰(zhàn)壕。躲進(jìn)小樓,乘機(jī)出擊,是為了更好地保存自己,打擊敵人,消滅敵人。”四說“‘成一統(tǒng)’意思是自成一統(tǒng),與蔣家王朝針鋒相對(duì)?!恰m小,但作為對(duì)敵斗爭(zhēng)的一個(gè)前哨陣地,是與無產(chǎn)階級(jí)整個(gè)革命斗爭(zhēng)聯(lián)在一起的?!?
再看前人寫的“解嘲”,在后一部分是怎么說的。東方朔說的是“時(shí)雖不用,塊然無徒,廓然獨(dú)居”;揚(yáng)雄說的是“惟寂惟寞,守德之宅”;班固說的是“慎修所志,守爾天符”。都是講自己安于寂寞,有以自守,不是諷刺別人的。一說諷刺不過問政治的人,是不恰當(dāng)?shù)摹RS刺的主要是敵人,對(duì)不過問政治的人是教育問題,不是諷刺他們。魯迅講的“躲進(jìn)小樓”同前人的“廓然獨(dú)居”,安于寂寞,在形式上也有相近處,當(dāng)然兩者的精神是完全不同的,前者是退守,后者是戰(zhàn)斗。
“躲進(jìn)小樓”怎么戰(zhàn)斗呢?是不是以小樓為壕塹作壕塹戰(zhàn)呢?我們只知道當(dāng)敵人攻進(jìn)城市作街道戰(zhàn)時(shí),才躲在小樓里,以小樓為掩蔽襲擊敵人。魯迅反文化“圍剿”而戰(zhàn),怎么以小樓作壕塹呢?反文化“圍剿”而戰(zhàn),一定要利用報(bào)刊作為戰(zhàn)斗陣地,向敵人進(jìn)攻,離開了報(bào)刊這個(gè)戰(zhàn)斗陣地,即使躲進(jìn)小樓,又怎么去攻擊敵人呢?魯迅的壕塹戰(zhàn),是他寫戰(zhàn)斗的雜文時(shí)用各種筆名.來迷惑敵人,是他寫戰(zhàn)斗的雜文時(shí)用各種巧妙的藝術(shù)手法來蒙蔽敵人的眼睛,是這樣來掩蔽自已,進(jìn)攻敵人,而不是“躲進(jìn)小樓”來保存自己,打擊敵人。三說恐怕不符合實(shí)際。四說認(rèn)為“躲進(jìn)小樓”是堅(jiān)守陣地,“成一統(tǒng)”是與無產(chǎn)階級(jí)整個(gè)革命斗爭(zhēng)聯(lián)在一起。但原句是說“躲進(jìn)小樓”成為一統(tǒng),即躲在小樓里成為一統(tǒng)天下,并不是以小樓為據(jù)點(diǎn),再同革命根據(jù)地聯(lián)系起來,才成為一統(tǒng)天下的。正因躲進(jìn)小樓成為一統(tǒng)天下,才和“管他冬夏與春秋”相應(yīng),外界的政治氣候不論怎樣,管他呢!即不管的意思。倘以小樓為據(jù)點(diǎn)與無產(chǎn)階級(jí)整個(gè)革命斗爭(zhēng)聯(lián)在一起,那就得密切注意外界的政治氣候,怎么可以不管呢?所以四說不免求之過深。
力:物體間的相互作用。
力的三要素為:力的大小、方向、作用點(diǎn)。力的示意圖要體現(xiàn)出力的三要素。
力的作用點(diǎn):線段的起點(diǎn)或終點(diǎn);
力的大?。河镁€段的長(zhǎng)度描述;
力的方向:用線段始或末端的箭頭描述。
所以,畫力的示意圖時(shí),先確定作用點(diǎn),以其為起點(diǎn),沿著力的方向畫出一個(gè)箭頭來,在箭頭的旁邊標(biāo)記力的名稱,比如F1、F2等等。
#showtooltip 保護(hù)祝福
/stopmacro [nohelp]
/stopcasting
/cast 神恩術(shù)
/stopcasting
/cast 神啟
/stopcasting
/use 13
/stopcasting
/cast 保護(hù)祝福
/p %t 已被釋放保護(hù)祝福
/ra %t 已被釋放保護(hù)祝福
你有沒有本想把保護(hù)丟給隊(duì)友,隊(duì)友倒地不起,保護(hù)丟到自己身上然后被隊(duì)友痛罵的尷尬經(jīng)歷?這個(gè)宏解決你的問題,永遠(yuǎn)不會(huì)把保護(hù)丟給自己,想丟給自己的唯一辦法是選中自己。另外,這個(gè)宏打斷當(dāng)前施法、開飾品和神恩,用于救場(chǎng)。
類似地,牧師可以改成痛苦壓制。
三、改進(jìn)型制裁之錘
#showtooltip 制裁之錘
/cast [target=target,harm]制裁之錘;[target=targettarget,harm]制裁之錘
作為治療職業(yè),一般目標(biāo)是隊(duì)友,想給隊(duì)友的目標(biāo)來關(guān)鍵的一下嗎?這個(gè)宏的作用是給敵對(duì)目標(biāo)釋放制裁之錘,目標(biāo)是隊(duì)友的話,給隊(duì)友的目標(biāo)釋放制裁之錘。
類似地,牧師可以改成暗言術(shù) 滅 或者心爆或者痛。
援護(hù)
/目標(biāo) XXXX
/cast [stance:2/3] 防御姿態(tài)
/釋放 援護(hù)
#showtooltip 援護(hù)
/cast [help] 援護(hù); [target=targettarget, help] 援護(hù)
/startattack [target=harm]
反射
/equip 國(guó)王護(hù)衛(wèi)者
/equip 勇猛者的白金盾牌
/cast [stance:2/3] 戰(zhàn)斗姿態(tài)(/防御姿態(tài)):法術(shù)反射
/equip 煉獄權(quán)杖
/equip 勇猛者的白金盾牌
/cast 防御姿態(tài)
/cast 法術(shù)反射
- 1喜歡的女孩子對(duì)你說我的事跟你沒有關(guān)系
- 2the famous five一共多少個(gè)故事
- 3文學(xué)功底的人
- 4孩子說話語速太快是反應(yīng)快還是反應(yīng)慢
- 5想找個(gè)爸爸。。
- 6成語用心良苦還是良苦用心?
- 7孩子不停眨眼怎么回事 當(dāng)心抽動(dòng)癥
- 8“關(guān)愛陌生人,服務(wù)全社會(huì)”策劃過程
- 9小班分享閱讀天氣還有什么氣象標(biāo)記
- 10將什么將什么
- 11湘行散記講了一件什么事
- 12犯錯(cuò)不要緊八個(gè)字成語
- 13愛情故事的續(xù)集
- 14小孩呼吸不用聽診器就能聽到哮鳴音...
- 15四字成語形容老人
- 16一天小紅在野外玩突然下起了雨最后
- 17畫蛇添足的讀后感
- 18小兒說話遲
- 19關(guān)于課堂的四字成語?
- 20怎樣讓孩子安靜地入眠
- 21堂堂正正是成語嗎?
- 22表示愉悅的成語
- 23崛起的四字成語
- 24相聲的劇本
- 25我碰到過三個(gè)女孩子,具有驚人的....很奇怪
- 26琴童父母會(huì)彈鋼琴和不會(huì)彈的,究竟有什么區(qū)別
- 27秋天愛情成語大全?
- 28關(guān)于兄弟的成語
- 29讀了《蠢漢,驢子,騙子》的故事,你有什么啟示
- 30炙手可熱的成語
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安微琴書楊天寶下蘇州
- 阿廈二人轉(zhuǎn)全集
- 鞍山張森二人轉(zhuǎn)
- 安徽民間張志云大鼓書
- 暗杠說書人歌詞內(nèi)涵
- 安微民間小調(diào)搞笑相聲
- 傲嬌霍少南音音
- 安徽琴書梁山伯與朱英特
- 安徽渦陽英姐琴書
- 安徽利辛清音戲打蠻船
- 安全教育短相聲
- 安徽利辛琴書
- 安徽琴書孫秀英張廷秀私訪
- 安全與我同行的快板
- 安徽蚌埠二人轉(zhuǎn)
- 安徽琴書楊宗饒下山
- 安徽大鼓全集大師排名
- 阿瞳小說書名
- 安娜與鐵拳的二人轉(zhuǎn)
- 安全生產(chǎn)小品相聲
- 愛羅說書
- 敖華清音小說最新章節(jié)
- 安徽岳西說書
- 愛學(xué)??彀逶~
- 安卓大全董明珠二人轉(zhuǎn)
- 阿拉燈神丁相聲
- 安全快板開頭
- 安徽琴書高家
- 愛護(hù)公物的快板詞語
- 艾連池評(píng)書
- 八歲紅說唱十三香二人轉(zhuǎn)
- 白眉大俠評(píng)書后傳全集
- 敗家子相聲完整版岳云鵬
- 白鴿相聲三國(guó)
- 白眉大俠166單田芳評(píng)書
- 避暑山莊清音閣表演的戲曲
- 扒馬褂相聲孔云龍音頻
- 布鞋二人轉(zhuǎn)
- 白眉大俠評(píng)書106完整
- 保護(hù)環(huán)境的搞笑相聲
- 辦喜事相聲
- 北京琴書長(zhǎng)壽村關(guān)學(xué)曾演唱
- 爆笑相聲代駕奇遇
- 八十一層樓相聲大全
- bbox大鼓發(fā)音技巧
- 八六年春節(jié)晚會(huì)相聲
- btv焦點(diǎn)秀相聲
- box歐弟快板
- 白小白的二人轉(zhuǎn)搭檔
- 幫砍一刀相聲
- 白眉大俠292評(píng)書
- 白蛇傳評(píng)書劉蘭芳播講
- 百年老王評(píng)書
- 寶亮相聲演員
- 柏林大鼓打法
- 博士相聲對(duì)決
- 播放曲藝節(jié)目相聲
- 本山二人轉(zhuǎn)哭喪全場(chǎng)
- beyond講相聲
- 白妞說書側(cè)面描寫
- 初中一年級(jí)英語字母拼寫
- 蒼穹九變.txt下載
- 初一年級(jí)下冊(cè)英語旅游作文
- 初一年級(jí)下冊(cè)英語八單元
- 初中英語中文問句翻譯
- 初中英語上冊(cè)聽力朗讀
- 楚漢爭(zhēng)雄110集單田芳
- 初中英語53知識(shí)清單
- 初中英語學(xué)什么教輔
- 穿一年級(jí)的鞋子好嗎英語
- 初中英語例句朗讀大全
- 超級(jí)廢婿txt
- 初中英語although的用法
- 初中英語八上口語
- 熾焰之魂txt
- 初中二年級(jí)下冊(cè)英語第二單元2b翻譯
- 赤煉蒼穹 txt下載
- 川端康成睡美人txt
- 從a到z的單詞怎么讀二年級(jí)英語
- 初中一年級(jí)英語很差嗎
- 初中二年級(jí)英語M8U1英語翻譯
- 初一年級(jí)英語有什么推薦
- 成都初中英語楊老師
- 初一年級(jí)上冊(cè)英語57頁
- 傳習(xí)錄 txt下載
- 寵物米小圈
- 超級(jí)改造手機(jī)txt
- 初中英語單數(shù)怎么用
- 創(chuàng)新聯(lián)盟高二年級(jí)第二次聯(lián)考英語
- 初中英語作文簡(jiǎn)單朗讀
- 大鼓最簡(jiǎn)單打法
- 單田芳評(píng)書長(zhǎng)征故事
- 東北劇場(chǎng)相聲
- 大咖說相聲完整版潘長(zhǎng)江
- 電影京東大鼓
- 東北二人轉(zhuǎn)肥肥開心
- 大勇搞笑二人轉(zhuǎn)
- 德云社大腕說相聲
- 單田芳評(píng)書隋唐演義57上
- 讀古詩(shī)文鑄我中華魂快板
- 德云社相聲不得拜街坊
- 單田芳評(píng)書軒鏡緣
- 單田芳評(píng)書拍成電視劇
- 都市棄少評(píng)書
- 丁延果琴書苦戲釣金龜
- 德云社五個(gè)相聲作品
- 單田芳評(píng)書一羅通掃北
- 大兵和諸葛先生相聲
- 讀者推薦小說書單
- 德云社相聲大師兄退社
- 大鼓的打法口訣8
- 德云社相聲劇說
- 單田芳評(píng)書封神榜121回
- 黛玉焚稿大鼓唱詞
- 德云社相聲全集劉筱亭
- 大兵賽諸葛相聲小品
- 大鼓樂器的節(jié)奏
- 打鼓說書望娘
- 大鼓咚咚咚小鈴靜靜靜
- 打牌論相聲
- 兒童故事四歲的小孩
- 兒童小故事大全視頻簡(jiǎn)短
- 兒童講故事小豬的風(fēng)箏
- 兒童真實(shí)故事改編電影
- 兒童故事插圖四幅畫
- 兒童黃風(fēng)怪的故事
- 兒童故事注音版在讀
- 兒童故事大全我的同學(xué)
- 兒童故事不要著急慢慢說
- 兒童故事小動(dòng)物乘車
- 兒童科普故事書推薦
- 兒童聽的啟發(fā)故事大全
- 兒童紅色經(jīng)典故事文字
- 兒童玩具小澤講故事
- 兒童繪本故事及講解
- 兒童故事巜我的媽媽
- 兒童故事丫丫版小紅帽
- 兒童相親故事視頻大全
- 兒童故事繪本視頻勇敢
- 兒童故事小宣傳員
- 兒童故事連環(huán)畫封面
- 兒童故事恐龍生長(zhǎng)過程
- 兒童最喜歡的故事圖冊(cè)
- 兒童故事大全小老鼠找家
- 兒童有聲故事戰(zhàn)勝大灰狼
- 兒童故事孔雀不見了
- 兒童mp3故事大王
- 兒童玩具恐龍故事大全
- 兒童故事大全布谷鳥
- 兒童繪畫黨的故事圖片
- 鳳凰古城旅游景點(diǎn)介紹
- 淝水之戰(zhàn)作戰(zhàn)雙方
- 封神演義白話小說免費(fèi)閱讀
- 富有的習(xí)慣在線閱讀
- 佛歌云水禪心原唱
- 烽火戲諸侯劍來吧
- 非虛構(gòu)成長(zhǎng)在線聽
- fm891
- 蜂古詩(shī)
- 妃嬪這職業(yè)月下蝶影
- 瘋狂動(dòng)物城免費(fèi)觀看中文版完整版
- 父與女電影
- 飛讀免費(fèi)小說
- 父母的心語
- 風(fēng)水天師無彈窗閱讀
- 富有人生哲理的短句
- 番茄聽小說 全免費(fèi)
- f調(diào)歌曲伴奏大全
- 楓橋夜泊這首詩(shī)
- 封神榜老版全集下載
- 封神演義林勁免費(fèi)聽音頻
- 封神演義的演員表
- 弗蘭克爾自傳:活出生命的意義
- 封神榜所有人物介紹
- 富有哲理的古詩(shī)文名句
- 仿寫秋的詩(shī)
- 瘋子仙帝免費(fèi)閱讀全文
- 佛說阿彌陀經(jīng)2
- 風(fēng)箏歌曲孫燕姿
- 飛花令小學(xué)生必背古詩(shī)75首精選
- 各種西游記
- 官方劍橋少兒英語
- 關(guān)于西游記的讀書卡
- 廣州英語初二上冊(cè)課文音頻
- 搞笑漫畫日和西游記
- 各大英語時(shí)態(tài)及其例句初二
- 國(guó)王小公主和玫瑰花的故事
- 關(guān)于樹的倡議英語作文初二
- 鋼琴考試六級(jí)聽力一級(jí)難嗎
- gogoking在線少兒英語
- 關(guān)于兩朵玫瑰花的故事作文
- 貴州初三什么時(shí)候考英語
- 公園的一束玫瑰花故事內(nèi)容
- 工地的兒童故事
- 高途課堂英語王冰初三
- 關(guān)于舞會(huì)的兒童故事
- 古箏兒童故事插畫
- 廣雅少兒英語
- 高考后英語考試練習(xí)
- 狗陪伴作文英語初二上冊(cè)
- 關(guān)于英語考試的家長(zhǎng)意見
- 關(guān)于玫瑰花古老的故事英文版
- gogo少兒英語四年級(jí)上冊(cè)
- 光山特崗小學(xué)英語考試
- 關(guān)于玫瑰花的浪漫愛情故事
- 公主歌曲少兒英語
- 孤苦伶仃兒童故事
- 廣州新塘少兒英語
- 廣東番禺少兒英語
- 廣州大學(xué)英語四級(jí)代報(bào)
- 海州講壇英語初二
- 和門衛(wèi)的一天作文英語初二
- 惠州初二英語單詞
- 侯明昊睡前故事
- 湖南英語初二總分多少
- 寒假初二英語怎么補(bǔ)課
- 湖南常德初二英語作文
- 合肥初二英語怎么教
- 好用英語造句子初中生怎么寫
- 會(huì)計(jì)就業(yè)需要英語四級(jí)嗎
- 航空事跡作文英語初二
- 好讀的初二英語短文
- 會(huì)昌初二英語單詞
- 海淀初二上英語
- 歡聚派對(duì)作文英語初二
- 寒假英語學(xué)科指導(dǎo)初二
- 淮安初二英語期末復(fù)習(xí)
- 河北初二英語教輔推薦
- 河北英語初二上冊(cè)
- 黃埔區(qū)二模英語初三
- 漢堡的做法英語初二
- 寒假旅游英語作文初二
- 華師版初二英語
- 厚海英語適合初中生學(xué)嗎
- 河北英語六級(jí)哪天報(bào)名啊
- 寒假怎樣自學(xué)初二英語
- 好迷人作文英語版初中生
- 河北初二英語人教版單詞
- healthy life英語作文初二
- 滬教英語四年級(jí)下冊(cè)mp3
- 姜寶林相聲專輯
- 極品修仙邪少清音谷鏈接
- 姬銀龍蓮花落快板
- 井陘方言快板
- 晉江籍世界著名南音藝術(shù)家
- 京韻大鼓碧天云外唱詞
- 經(jīng)營(yíng)不忘琴書樂
- 金霏霏相聲數(shù)來寶完整版
- 京韻大鼓唱詞
- 江南和音
- 姜昆老師經(jīng)典相聲全集
- 建立良好的公共秩序快板
- 給老爸聊天堪比說相聲
- 僅二人轉(zhuǎn)演出年收入億元
- 姜昆林相聲全集
- 京劇折子戲斷臂說書
- 簡(jiǎn)單相聲文本
- 賈倫賈冀光相聲
- 節(jié)儉養(yǎng)德相聲劇本搞笑
- 姜昆央視春晚相聲
- 荊釵記鼓詞大全
- 姜昆百段相聲
- 將功補(bǔ)過相聲
- 簡(jiǎn)短小相聲
- 京東大鼓小兩口吵架
- 禁毒知識(shí)宣傳快板詞
- 姜昆的相聲段子賣布頭
- 晉江相聲
- 減肥相聲劇本郭麒麟
- 賈旭明張康金星相聲
- 康熙七次下江南評(píng)書
- 開心相聲全集完整版
- 快板我有一雙勤勞的手
- 快板順口溜老年人
- 快板版驚雷
- 快板鋼琴曲海頓
- 快板青島的明天更燦爛
- 扣莊二人轉(zhuǎn)
- 快板板譜
- 開始唱二人轉(zhuǎn)
- 快板書上下五千年吉忠利
- 快板的來原
- 快板詞夸贊我的好班級(jí)
- 客家鑼鼓打大鼓入門
- 快板順口溜春天
- 快板詞城市建設(shè)類
- 孔子空樹下相聲
- 快板教學(xué)基本功
- 看二人轉(zhuǎn)圍了兩圈
- 快板素材免扣
- ktv二人轉(zhuǎn)好學(xué)
- 快板報(bào)藥名
- 快板書句句都帶點(diǎn)兒
- 快板四姐妹悔改
- 快板順口溜兩只老鼠比膽大
- 快板對(duì)學(xué)生的教育意義
- 快板安全詞
- 快板手繪插畫
- 快板婦女能頂半邊天串詞
- 快板詞頌清華
- 笠翁對(duì)韻一東
- 老井有聲小說
- 李云飛看盤談股論道
- 流浪地球FM有聲書
- 樂樂國(guó)學(xué)有聲小說在線收聽
- 落地一把98k有聲書
- 錄有聲書版權(quán)怎么獲得
- 老虎來喝下午茶
- 擄女有聲書免費(fèi)
- 類似詭墓的有聲小說
- 龍紋戰(zhàn)神有聲小說全集元寶
- 荔枝有聲書軟件咋樣
- 亂世佳人有聲小說中英文
- 老千生涯日記有聲書
- 六爻完結(jié)加番外有聲書完整版
- 菉竹山房有聲書
- 斂財(cái)人生寒門貴子有聲書
- 冷刺3之風(fēng)云再起有聲小說
- 老九主播的有聲小說閱讀
- 落花生的有聲小說
- 柳下?lián)]火爆天王有聲小說
- 麗姬傳有聲小說
- 六歲小狂仙有聲小說
- 駱駝王子有聲書
- 理想國(guó)英譯版有聲書
- 勵(lì)志有聲小說林凡
- 李雙林易學(xué)
- 螺絲釘兒童故事
- 錄制有聲書過程
- 靈劍尊小說有聲全集
- 某高校某教授英語演講
- 馬凱碩演講
- 面試演講題忠誠(chéng)奉獻(xiàn)
- 馬未都2019年的演講
- 夢(mèng)演講題目
- 民警個(gè)人先進(jìn)事跡演講
- 美好的校園演講稿
- 民族學(xué)院不忘初心演講
- 描寫即興演講的句子
- 夢(mèng)想演講怎么寫500字
- 美國(guó)作家畢業(yè)演講搞笑嗎
- 莫言香港大學(xué)演講
- 夢(mèng)演講工作室
- 霉霉電子演講稿
- 美麗云南演講
- 夢(mèng)想青春的演講稿
- 明月師兄演講視頻教程
- 末班車演講
- 毛大慶演講視頻
- 明星助理演講視頻大全
- 夢(mèng)見演講被人打斷
- 緬甸事件演講
- 媒體運(yùn)營(yíng)演講稿怎么寫
- 美好景色朗讀演講
- 沒有規(guī)矩不成方圓演講稿
- 毛筆演講稿
- 毛福梅演講
- 沒有睡好影響演講
- 馬校長(zhǎng)開學(xué)演講完整
- 墨爾本演講
- 腦筋急轉(zhuǎn)彎小學(xué)生英語
- 哪些人被稱為小學(xué)生英語
- 內(nèi)蒙古小學(xué)生英語教育
- 男小學(xué)生個(gè)人介紹模板英語
- 農(nóng)村小學(xué)生英語課外閱讀
- 南京城市介紹小學(xué)生英語
- 那些不像話的小學(xué)生英語
- 內(nèi)蒙古小學(xué)生英語考試
- 那位小學(xué)生是誰英語翻譯
- 那些支持小學(xué)生的人英語翻譯
- 那些小學(xué)生的遠(yuǎn)離作業(yè)英語
- 腦筋急轉(zhuǎn)彎英語小學(xué)生
- 內(nèi)蒙小學(xué)生沒寫作業(yè)嗎英語
- 哪里有小學(xué)生學(xué)英語的地方
- 哪個(gè)線上英語課適合小學(xué)生
- 南京小學(xué)生學(xué)的是牛津英語
- 男小學(xué)生英語課代表唱歌
- 那些會(huì)穿搭的小學(xué)生英語
- 女孩的天下是小學(xué)生嗎英語
- 南京小學(xué)生多大開始學(xué)英語
- 逆襲變美小學(xué)生作文英語
- 南京哪里有小學(xué)生英語角
- 南京小學(xué)生的英語水平要求
- 那些小學(xué)生的高級(jí)唱法英語
- 南昌適合小學(xué)生的英語角
- 那些唱出神歌的小學(xué)生英語
- 哪個(gè)軟件可以適合小學(xué)生翻譯英語
- 那些樂于助人的小學(xué)生英語
- 南京小學(xué)生的英語達(dá)到什么水平
- 女小學(xué)生用英語怎么說
- 歐美初中英語
- olevel英語考試科目
- 歐洲初中英語
- order初中英語
- offer初中英語
- 歐洲語言英語考試
- 歐洲英語考試流程
- over初中英語
- orange初中英語
- 歐文號(hào)英語考試
- olevel英語考試日期
- 歐美高中英語詞匯
- 歐洲face英語考試
- 歐美英語考試歌詞
- other初中英語
- 甌海初中英語
- once初中英語
- owen初中英語
- outline初中英語
- 歐布故事睡前故事
- 歐洲英語考試軟件
- outside初中英語
- 歐洲ECCE英語考試
- ontheleft初中英語
- onsale初中英語
- oet醫(yī)學(xué)英語考試
- of初中英語
- own初中英語
- open初中英語
- 歐洲英語考試分類
- 普希金小說集
- 蘋果手機(jī)看本地小說怎么弄
- 婆娑畫骨師下載
- 破云類似小說
- 匹諾曹歷險(xiǎn)記在線閱讀
- 痞仙傳全集下載
- 裴然厲景成的小說
- 潘石起扎紙人小說
- 品花寶鑒是什么小說
- 盤點(diǎn)玄幻小說漂亮的女主
- 飄渺系列小說作者
- 怦然仙動(dòng)隨宇而安
- 裴染染井辰昊小說下載
- 破綻h阮甜小說
- 陪你瘋狂陪你鬧在線全文閱讀
- 貧窮的本質(zhì)小說下載
- 飄渺劍仙小說
- 乒壇皇后鄧亞萍電子書
- 破敗王族小說
- 破鏡重圓娛樂圈小說
- 盤龍小說論壇
- 賠本買賣小說
- 蘋果4用什么軟件看小說
- 培訓(xùn)系統(tǒng)小說
- 排泄食糞小說
- 叛徒瓜子小說網(wǎng)
- 皮皮小說逐艷人生
- 爬上姐姐的床在線閱讀
- 皮革工藝1-12電子書
- 胖了五十斤小說
- 七年級(jí)下冊(cè)英語單詞跟讀軟件unit1
- 去野餐英語作文初三
- 青璜中學(xué)初一英語競(jìng)賽
- 七年級(jí)下冊(cè)英語第8單元1c造句
- 七年級(jí)下冊(cè)英語u3精品句子
- 七年級(jí)上冊(cè)英語Unit2隨堂小冊(cè)
- 七年級(jí)下冊(cè)英語66頁3c
- 清華大學(xué)如何考四級(jí)的英語
- 全國(guó)大學(xué)英語四級(jí)作文范文
- 趣味英語課堂3年級(jí)
- 欺凌英語模板作文初三
- 齊心協(xié)力英語初三
- 橋西區(qū)初三英語輔導(dǎo)
- 七年級(jí)下冊(cè)英語短文翻譯2b
- 去當(dāng)老師英語四級(jí)
- 屈臣氏好物推薦初一英語
- 泉州2019質(zhì)檢初三英語
- 柒劍薙來
- 七年級(jí)第二單元英語2b翻譯
- 泉州初三質(zhì)檢2020英語
- 七年級(jí)下冊(cè)英語Module8Unit2
- 青島名師公益課初二英語
- 騎黑馬作文英語版初中生
- 七年級(jí)上冊(cè)英語unit2的周報(bào)
- 七年級(jí)下冊(cè)英語課文m4u1
- 七年級(jí)下冊(cè)英語課文跟讀u2
- 期中初一英語模擬考
- 七年級(jí)英語下冊(cè)m2外研版
- 全新英語聽力初三
- 七年級(jí)下冊(cè)英語二模塊2d
- 認(rèn)識(shí)五官幼兒英語作文
- 如何為幼兒挑選襪子呢英語
- 如何腳幼兒學(xué)英語單詞
- 如何解決幼兒的啞巴英語
- 如何給幼兒做英語輔導(dǎo)老師
- 如何在家提高幼兒英語能力
- 如何教育幼兒寶貝學(xué)英語
- 如何快速讓幼兒學(xué)單詞英語
- 人教高三英語單詞講解
- 人間正道單田芳
- 瑞吉斯國(guó)際幼兒園英語
- 容閎幼兒園英語助教
- 如何做好幼兒英語打卡記錄
- 人教版八年級(jí)英語上unit8
- 人教版八年級(jí)上冊(cè)英語unit7課文
- 日照哪家幼兒園教英語
- 仁愛英語七年級(jí)下冊(cè)u(píng)8單詞錄音
- 如何早上叫幼兒起床呢英語
- 榮昌哪個(gè)幼兒園教英語
- 人教版高中英語配套軟件
- 人人英語幼兒版練習(xí)冊(cè)
- 如何教幼兒顏色英語單詞
- 如何在家給幼兒學(xué)英語
- 日常幼兒簡(jiǎn)單英語問候語
- 如何上幼兒英語how are you
- 仁愛英語學(xué)習(xí)筆記幼兒園
- 如皋二模英語高三2021
- 如何快速幼兒學(xué)英語口語
- 人教版七年級(jí)上冊(cè)英語U7重點(diǎn)
- 如何讓英語融入幼兒的生活
- 暑假應(yīng)怎樣和孩子相處英語
- 暑期怎么給孩子安排英語學(xué)習(xí)
- 時(shí)尚英語好不好教孩子
- 商務(wù)英語四級(jí)補(bǔ)考
- 什么職業(yè)考英語四級(jí)
- 上午考英語四級(jí)好嗎
- 史蒂芬霍金高中英語作文
- 散場(chǎng)英語昵稱大全女孩子
- 什么幫孩子讀英語最好呢
- 四五歲孩子能寫英語作文
- 深圳3年級(jí)孩子英語
- 四歲孩子背誦英語的方法
- 是否認(rèn)同孩子早學(xué)英語
- 暑假適合孩子學(xué)英語的游學(xué)
- 上不了高中英語高頻
- 什么可以代替英語四級(jí)
- 什么幫孩子讀英語單詞
- 三歲孩子英語說不好
- 陜西家長(zhǎng)給孩子寫英語作業(yè)
- 三歲孩子學(xué)習(xí)英語配音
- 暑假孩子都干嘛了英語作文
- 四五歲孩子英語怎么教
- 是否要在意孩子的成績(jī)英語
- 暑假孩子做家務(wù)配文英語
- 三歲孩子教英語短語
- 說英語好聽的女孩子
- 暑假高中英語數(shù)學(xué)集訓(xùn)
- 撒潑是孩子的天性英語作文
- 誰都是地球的孩子英語作文
- 四歲半的孩子學(xué)英語
- 唐老師三年級(jí)下冊(cè)英語1到16課
- 突出英語作文5年級(jí)
- topic2七年級(jí)上冊(cè)英語課文
- 聽張震講鬼故事穿雨衣的女人視頻
- 同步閱讀英語3年級(jí)上冊(cè)
- 泰劇最新白夜追兇
- 聽書寶有聲小說單田芳
- 同步練習(xí)英語下冊(cè)五年級(jí)m2u1
- 聽課記錄八年級(jí)下冊(cè)英語u2
- 天英教英語六年級(jí)下冊(cè)第7模塊
- 天津英語3年級(jí)54頁
- 童林傳單田芳003
- 聽課記錄英語小學(xué)3年級(jí)
- 騰訊張震講鬼故事音頻
- 天津3年級(jí)英語什么版本
- 庭外白夜追兇重生作者
- 吞食天地亂世梟雄收將
- 聽張震講鬼故事天堂
- 田芳亂世梟雄第五十一回
- 投訴保險(xiǎn)公司最有效的方法
- t淘寶搜白夜追兇
- 太陽煎餅兒童故事
- 天津南開3年級(jí)英語下冊(cè)
- 天鷹教英語外研版六年級(jí)上冊(cè)1
- 吞食天地2亂世梟雄復(fù)制
- 唐老師英語3年級(jí)單詞
- 泰州2021高三期末英語
- 天津3年級(jí)英語課本
- 聽張震講鬼故事穿雨衣的女人是誰
- 天天課堂3年級(jí)英語下冊(cè)
- 王維使至塞上的詩(shī)句
- 圍棋方法
- 我在精神病院斬神小說免費(fèi)
- 衛(wèi)風(fēng) 碩人
- 晚上睡眠周期是多久
- 我的大明新帝國(guó) 搖搖-欲墜
- 萬界無敵 小說
- 無敵藥尊
- www汗汗漫畫
- 我?guī)熜謱?shí)在太穩(wěn)健了小說有聲免費(fèi)閱讀
- 我的天空歌詞
- 武煉巔峰在線閱讀全文免費(fèi)閱讀
- 五年級(jí)下冊(cè)語文文言文自相矛盾
- 我的祖國(guó)小學(xué)生作文
- 烏衣巷(帶拼音)
- 我男朋友變成女人了
- 我是特種部隊(duì)
- 汪汪隊(duì)集合
- 網(wǎng)球王子立海大
- 無毒
- 外婆的澎湖灣簡(jiǎn)譜電子琴
- 魏言和莫七聽書
- 我行讓我上電競(jìng)
- 威尼斯電影
- 五年級(jí)上冊(cè)第七單元作文
- 威海盛泉養(yǎng)老院
- 五年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)應(yīng)用題100道
- 為微微一笑很傾城
- 微信添加朋友
- 武俠世界
- 小學(xué)經(jīng)典作文
- 星漢燦爛55
- 徐文兵梁冬黃帝內(nèi)經(jīng)金匱真言論10
- xman
- 學(xué)生祝老師生日快樂的句子
- 向量中的等和線定理
- 孝感大悟旅游景點(diǎn)大全
- 先考雅思還是gre
- 笑臉音樂
- 限制級(jí)電影
- 戲說乾隆電視劇
- 性與早餐
- 西城往事第二部全文免費(fèi)閱讀
- 下堂后侯夫人又有喜了
- 小學(xué)語文:1~6年級(jí)必背古詩(shī)詞
- 小鯉魚跳龍門兒童畫
- 眩暈癥發(fā)作時(shí)緩解措施
- 學(xué)普通話考試的軟件
- 行路難的
- 小學(xué)五年級(jí)語文口語交際
- 學(xué)游泳的作文200字
- 小學(xué)三年級(jí)下冊(cè)英語詞語表
- 小白兔與大灰狼兒童故事
- 小孩一只鼻子經(jīng)常流血
- 雪蓮花的功效
- 消防安全知識(shí)普及總結(jié)
- 新月集全文閱讀
- 西游記第八回故事概括
- 夏洛的網(wǎng)故事全部?jī)?nèi)容
- 小說主角叫葉楓的都市小說
- 英語八年級(jí)下冊(cè)第二頁1d
- 英語3年級(jí)起點(diǎn)是啥意思
- 英語3至5年級(jí)的動(dòng)詞
- 英語八年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit2寫作課
- 英語3到5年級(jí)課后單詞
- 英語七年級(jí)上冊(cè)11頁2d
- 英語小學(xué)3年級(jí)就開始補(bǔ)課
- 英語七年級(jí)上冊(cè)93頁1a怎么讀
- 譯林版七年級(jí)英語u1詞組朗讀
- 英語九年級(jí)上冊(cè)2d翻譯第五單元
- 英語8年級(jí)下冊(cè)3單元檢測(cè)
- 英語8年級(jí)上u3
- 英語3至6年級(jí)動(dòng)詞短語
- 英語譯林八年級(jí)上冊(cè)u(píng)2
- 優(yōu)秀兒童讀本故事
- 英語七年級(jí)下冊(cè)第三單元1c翻譯
- 英語8年級(jí)上學(xué)期45頁2b翻譯
- 英語電子課本上冊(cè)3年級(jí)
- 英語總結(jié)3年級(jí)下冊(cè)怎么寫
- 英語五年級(jí)外研版上冊(cè)m9u1
- 英語七年級(jí)上冊(cè)46頁1c的中文
- 英語作文簡(jiǎn)短3到4年級(jí)
- 英語四年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit1課文
- 英語9年級(jí)上冊(cè)第八單元2d翻譯
- 英語5年級(jí)下冊(cè)Lesson3
- 英語八年級(jí)下冊(cè)63頁1a課文翻譯
- 譯林版六年級(jí)英語下冊(cè)U1試卷
- 英語八年級(jí)上冊(cè)29頁2d
- 英語九年級(jí)錄音mp3
- 魚香肉絲兒童故事
- 在哪里可以學(xué)初中英語
- 怎么用毛毛蟲英語啟蒙
- 怎么給小孩子英語啟蒙
- 中山早教英語啟蒙推薦老師
- 早教啟蒙的英語有哪些
- 針對(duì)小學(xué)一年級(jí)孩子英語
- 早上好的兒歌英語啟蒙
- 重慶渝中區(qū)啟蒙英語口語
- 早教英語啟蒙五官
- 知識(shí)點(diǎn)總結(jié)小學(xué)英語二年級(jí)
- 怎么給8歲小孩啟蒙英語
- 早教啟蒙英語春夏秋冬
- 重慶英語考試作文提綱范文
- 職場(chǎng)英語啟蒙兒歌早教音頻
- 只迷英語拼音法啟蒙篇
- 資陽幼兒學(xué)英語啟蒙找哪家
- 怎樣在家給孩子做英語啟蒙
- 中小學(xué)高級(jí)英語全英答辯
- 早安啟蒙英語翻譯怎么寫
- 專注少兒英語啟蒙教育
- 中職語文啟蒙英語單詞朗讀
- 怎么準(zhǔn)備文科考研英語考試
- 紙?zhí)灼匆魡⒚捎⒄Z歌曲學(xué)習(xí)
- 怎么在小學(xué)讀二年級(jí)的英語
- 智慧大講堂二年級(jí)上冊(cè)英語
- 早教關(guān)于立春的啟蒙英語
- 怎么樣學(xué)好英語啟蒙兒歌
- 自我介紹英語單詞啟蒙
- 怎么樣學(xué)好英語啟蒙水果
- 怎么用小豬佩奇英語啟蒙