贈范曄拼音版古詩

折花逢驛使
，寄與隴頭人。
　　江南無所有，聊贈一枝春。
譯文：贈范曄
　　折梅花的時候恰好遇到信使
　　于是將花寄給你這個身在隴頭的好友（指
范曄）
　　江南沒有什么
好東西
可以表達我的情感
　　姑且送給你一枝報春的梅花吧

折花逢驛使，寄與隴頭人。
　　江南無所有，聊贈一枝春。
譯文：贈范曄
　　折梅花的時候恰好遇到信使
　　于是將花寄給你這個身在隴頭的好友（指
范曄）
　　江南沒有什么好東西可以表達我的情感
　　姑且送給你一枝報春的梅花吧

折花逢驛使，寄與隴頭人。 　　江南無所有，聊贈一枝春。
譯文：贈范曄 　　折梅花的時候恰好遇到信使 　　于是將花寄給你這個身在隴頭的好友（指 范曄） 　　江南沒有什么好東西可以表達我的情感 　　姑且送給你一枝報春的梅花吧

贈范曄
折花逢驛使，寄與隴頭人。
江南無所有，聊贈一枝春。
zèng fàn yè
zhé huā féng yì shǐ，jì yǔ lóng tóu rén。
jiāng nán wú suǒ yǒu，liáo zèng yì zhī chūn。

贈范曄
作者:【陸凱】 年代：【南北朝】 體裁：【未知】 類別：【未知】

折花逢驛使，寄與隴頭人。
江南無所有，聊寄一枝春。

只要詩意嗎？好吧

我折下一枝梅花給郵差，請他帶給我在邊塞的朋友范曄．江南這兒沒有別的什么，姑且送他一枝梅花，請他一起分享下江南的春色吧！

贈 zèng 范 fàn 曄 yè 詩 shī
( 南 nán 北 běi 朝 cháo) 陸 lù 凱 kǎi

折 zhé 花 huā 逢 féng 驛 yì 使 shǐ，

寄 jì 與 yǔ 隴 lǒng 頭 tóu 人 rén。

江 jiāng 南 nán 無 wú 所 suǒ 有 yǒu，

聊 liáo 贈 zèng 一 yī 枝 zhī 春 chūn。

贈范曄
折梅逢驛使，
寄與隴頭人。
江南無所有，
聊贈一枝春。

我折下一枝梅花給郵差，請他帶給我在邊塞的朋友范曄．江南這兒沒有別的什么，姑且送他一枝梅花，請他一起分享下江南的春色吧！

折梅花的時候恰好遇到信使,于是將花寄給你。
江南也沒什么可以相贈且送給你一枝報春的梅花吧

贈范曄
折梅逢驛使，
寄與隴頭人。
江南無所有，
聊贈一枝春。

我折下一枝梅花給郵差，請他帶給我在邊塞的朋友范曄．江南這兒沒有別的什么，姑且送他一枝梅花，請他一起分享下江南的春色吧！

譯：“正好碰見去北方的使官，我便折了一枝梅花，請你捎給我在北方的朋友。江南一帶沒有什么可贈的，愿這枝梅花把春天帶去?！?br/>解釋：比喻向遠方友人表達思念之情。