赫爾墨斯和雕塑匠
赫爾墨斯和雕像者這則寓言的寓意是諷刺那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動(dòng)不動(dòng)就以武力威脅他人的人。
赫耳墨斯和雕像者是選自伊索寓言的一個(gè)故事,作者是伊索。
赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重,就化作凡人,來(lái)到一個(gè)雕像者的店里。他看見(jiàn)宙斯的雕像,問(wèn)道:“值多少錢?”雕像者說(shuō):“一個(gè)銀元。”赫耳墨斯又笑著問(wèn)道:“赫拉的雕像值多少錢?“雕像者說(shuō):“還要貴一點(diǎn)。”后來(lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們會(huì)對(duì)他更尊重些,于是問(wèn)道:“這個(gè)值多少錢?”雕像者回答說(shuō):“假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算添頭,白送?!?br/>這個(gè)故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人。 《赫耳墨斯和雕像者》這則寓言的結(jié)尾說(shuō):“這個(gè)故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被重視的人。”我認(rèn)為這話只是虛晃一槍,而我們的教參也說(shuō)這寓言針對(duì)的是愛(ài)慕虛榮的人,這離伊索本人的本意太遠(yuǎn),并非這則寓言的真正寓意,因此我覺(jué)得很有必要在此探究一下。
在希臘神話中,宙斯是天神和人類的主宰,他有眾多妻妾情婦,給他生下了許多子女,這些子女有些成為天界里的神,有的成為人間里的英雄。他的家族是一個(gè)力量強(qiáng)大、權(quán)勢(shì)顯赫的統(tǒng)治集團(tuán)。宙斯家族高高在上,忙于尋歡作樂(lè),工于爭(zhēng)權(quán)奪利,他們對(duì)地上的人類并不怎么關(guān)心,嚴(yán)懲盜火的普羅米修斯一案,即為明證。對(duì)這自私自利、不負(fù)責(zé)任的一家子,人們當(dāng)然不會(huì)有什么好感,想方設(shè)法對(duì)他們進(jìn)行揶揄嘲諷。伊索自然也不會(huì)放過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)。赫爾墨斯在他的寓言中一共出現(xiàn)了八次,大部分是作為被諷刺和嘲弄的對(duì)象來(lái)出現(xiàn)的,《赫耳墨斯和雕像者》只是其中之一。
赫耳墨斯是宙斯的兒子,主管商業(yè)和旅行他這次微服私訪,目的是想搞一次民意調(diào)查,看看自己在凡人的心目中到底印象如何,“在人間受到多大的尊重?!?br/>雕像店是個(gè)調(diào)查民意的好地方。如果某個(gè)神靈忠于職守,任勞任怨,責(zé)任心強(qiáng),對(duì)人們幫助很大,那么,人們必然會(huì)愛(ài)戴他,依賴他,那么,他的雕像就會(huì)供不應(yīng)求,價(jià)格就會(huì)越抬越高;相反,如果一個(gè)神仙懶惰失職,對(duì)人們的疾苦視而不見(jiàn),對(duì)所有的祈禱置若罔聞,人們?cè)谖ky之際總是得不到他的幫助,那么,人們就會(huì)淡忘他,鄙棄他,他的雕像百無(wú)一用,那就會(huì)無(wú)人問(wèn)津了,老板不得不將這類神仙的雕像價(jià)錢壓得很低,唯恐賣不出手。在雕像店里,順民意者得高價(jià),失民心者得低價(jià)。所以說(shuō),這個(gè)地方很適合做民意調(diào)查。
赫耳墨斯走進(jìn)雕像者的店里,首先問(wèn)問(wèn)他父親宙斯的雕像價(jià)錢。老板回答說(shuō):“一個(gè)銀元?!北阋说煤?,這是赫耳墨斯意料之中的事。他父親行為荒唐,貪財(cái)好色,自私自利,在民間不可能得到高分。赫耳墨斯又笑著問(wèn)道:“赫拉的雕像值多少錢?”這個(gè)“笑”字里面,大有文章。
赫耳墨斯的父親高高在上,在人間他的雕像卻只賣到一個(gè)銀元,赫耳墨斯幸災(zāi)樂(lè)禍,認(rèn)為這豎滑是活該,所以他笑了。但在另一方面,城門失火,殃及池魚,宙斯口碑不好,累及店主人的雕像賣不到好價(jià)錢,生意慘淡,雕像者一家的生活必定十分艱難。赫爾嫌纖梁墨斯身為“商人的庇護(hù)神”,看見(jiàn)自己的子民在做虧本買賣,如果他很有責(zé)任心的話,應(yīng)該表示關(guān)切、同情才是。而他感到心花怒放,很開(kāi)心,“笑”了起來(lái)。從這一“笑”之間,我們可以斷言,雖然他出身高貴,身居高位,但卻是一個(gè)不理政事的尸位素餐者。
店老板回答道:赫拉的像“還要貴一點(diǎn)”。這話表明,在世人的眼中,赫拉只比他的丈夫略強(qiáng)一點(diǎn),但也好不到哪里去。
“后來(lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們對(duì)他會(huì)更尊重些,于是問(wèn)道:‘這個(gè)值多少錢?’雕像者回答說(shuō):‘假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算添頭,白送?!崩习宓幕卮鹑缤黄氨疂娫诤斩沟念^上,讓他狼狽不堪,大失所望。俗話說(shuō),種瓜得瓜,種豆得豆,赫耳墨斯平時(shí)玩世不恭,不安心本職工作,故他的神像只能當(dāng)作添頭搭配給顧客,落得個(gè)近乎“白送”的身價(jià)。老板的回答不僅對(duì)赫耳墨斯的虛榮心是一種毀滅性的打擊,更重要芹運(yùn)的是,作者意在借此表現(xiàn)出普通民眾對(duì)玩忽職守者的鄙棄和憎惡。
從“一個(gè)銀元”,到“貴一點(diǎn)”,再到“添頭白送”,我們看到了作者講這個(gè)故事的意圖:對(duì)整個(gè)統(tǒng)治集團(tuán)——宙斯家族的否定和辛辣的諷刺。
因此,我認(rèn)為,這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛(ài)慕虛榮的人,而是意在對(duì)當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝,指出:如果你不為民著想,不為群眾服務(wù),不管你的出身多么高貴,權(quán)勢(shì)多么顯赫,你在人民心中都會(huì)一文不值。所以,這個(gè)故事不“適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人”,而是“適用于警告那些愛(ài)慕虛名而不為人民做事的官”。
《伊索寓言》里有許多故事在結(jié)尾處另加一句話,指出該故事的寓意所在。(《伊索寓言》白山譯,北京燕山出版社1999年8月出版)白山先生的話,正適合幫助我們正確理解《赫耳墨斯和雕像者》這篇寓言的真正寓意。
《赫耳墨斯和雕像者》通過(guò)天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事,以神喻人,諷刺和批評(píng)了那些愛(ài)慕虛榮、狂妄自大的人。
【續(xù)寫結(jié)尾】
其一 楊熊博
赫耳墨斯聽(tīng)了以后非常生氣,一怒之下竟然現(xiàn)出了原形。雕像者一看嚇壞了,跪在地上求饒。赫耳墨斯怒氣沖沖的說(shuō):“我既是神使,又是你們的庇護(hù)神,你怎么敢輕視我?”雕像者回答說(shuō):“小人哪里敢輕視閣下。只是我們做生意的,如果誰(shuí)買的東西多,我就會(huì)送給他一些不值錢的添頭。并不是有意要貶低您的價(jià)值?!焙斩篃o(wú)可奈何,便蠻不講理的說(shuō):“那也不能拿我來(lái)做添頭?!钡裣裾咧缓谜f(shuō):“是是,如果有誰(shuí)買兩個(gè)您的雕像,我就一定拿宙斯當(dāng)添頭。”赫耳墨斯頓時(shí)轉(zhuǎn)怒為喜,樂(lè)滋滋的說(shuō):“那還差不多!”他賞給雕像者一個(gè)銀元,得意洋洋的回天去了。
雕像者站了起來(lái),看著手中的銀元,“呸”了一聲罵道:“以為你是神使就蠻了不起嗎?老子偏要拿你當(dāng)添頭?!?br/>這個(gè)故事適用于那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動(dòng)不動(dòng)就以武力威脅他人的人,這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。
其二 汪劍豐
赫耳墨斯聽(tīng)了以后很生氣。他回到天庭以后,心里越想越有氣,暗暗說(shuō):“好,既然你們不把我這個(gè)庇護(hù)神放在眼里,那我以后也就不管你們的事了?!边@時(shí),宙斯出現(xiàn)在他的面前,問(wèn)道:“我的孩子,是誰(shuí)惹你生這么大的氣呀?”赫耳墨斯就將他在雕像者店里的事講了一遍。宙斯聽(tīng)完后嚴(yán)肅地說(shuō):“我的孩子,難道你就沒(méi)有錯(cuò)嗎?你身為商人的庇護(hù)神,卻沒(méi)有為他們做幾件有益的事情;每一個(gè)神使都應(yīng)該虛懷若谷,你卻愛(ài)慕虛榮……別人是否尊敬你你自己知不知道并不重要,重要的是我們每一個(gè)人應(yīng)該做好自己該做的事情?!?br/>赫耳墨斯低下頭想了一會(huì)兒,似乎明白了點(diǎn)什么,然后說(shuō):“那,我以后一定努力的工作,盡力做一些對(duì)商人們有利的事情?!敝嫠剐α?,說(shuō):“這就對(duì)了。到那時(shí),人們自然就會(huì)尊敬你了?!?br/>其三 張清文
赫耳墨斯聽(tīng)了雕像者的話,十分惱怒,正準(zhǔn)備施展魔法教訓(xùn)一下那個(gè)雕像者,忽然覺(jué)得好像有個(gè)什么東西將他拉扯了一下,一下子就把他帶到了半空中的一片浮云上。仔細(xì)一看,原來(lái)是宙斯。只見(jiàn)宙斯笑著說(shuō):“現(xiàn)在知道你在人間受到多大的尊重了吧。”赫耳墨斯慚愧的低下了頭,喃喃的說(shuō):“唉,我可算是知道凡人的心理了——不過(guò),您和母后為什么會(huì)受到這么大的尊重呢?難道只是因?yàn)槟銈兊纳衤毟邌???br/>宙斯語(yǔ)重心長(zhǎng)的說(shuō):“看來(lái)你還沒(méi)有吸取到教訓(xùn)。一個(gè)人受不受到別人的尊敬,與他的職位并沒(méi)有什么關(guān)系,而在于你為別人做了多少實(shí)事。你做的事越多,人們就越尊重你;你做的事少,就算有再高再大的職位,人們也不會(huì)尊重你?!?br/>赫耳墨斯聽(tīng)著聽(tīng)著,臉上露出了更加慚愧的神色。他不能再說(shuō)什么,只好騰云駕霧向天上飛去。
這個(gè)故事適用于那些沒(méi)有做什么事情的游手好閑者。
其四 樊家友
赫爾墨斯聽(tīng)了雕像者的話,氣的腦袋要爆炸,他想了一會(huì)兒,忽然想出一個(gè)好主意,于是笑嘻嘻的問(wèn)道:“如果我給你三個(gè)銀元買赫爾墨斯的雕像,你愿意把那兩個(gè)作為添頭送給我嗎?”
雕像者一聽(tīng)還真不敢相信自己的耳朵,轉(zhuǎn)念一想可能是碰上天底下最傻的傻瓜了,就說(shuō):“行行行,只要你出三個(gè)銀元買兩個(gè)雕像,誰(shuí)做添頭都還不是一回事。”
赫耳墨斯一本正經(jīng)的說(shuō):“不行。我要你告訴我:赫爾墨斯的雕像值三個(gè)銀元,宙斯和赫拉的雕像才是添頭?!?br/>雕像者愣了一下,說(shuō):“依你依你,赫爾墨斯的雕像最貴,要值三個(gè)銀元。只要你出三個(gè)銀元買他,另外兩個(gè)你愿意要就拿去,我一分錢也不收;你不要也行,我就當(dāng)扔了他。”
于是,赫爾墨斯高高興興的花了三個(gè)銀元買下了自己的雕像,心滿意足的回到天上去了。雕像者也非常高興,他樂(lè)滋滋的看著手中的銀元,自言自語(yǔ)的說(shuō):“真是想不到,天底下竟然還有這么愚蠢的傻瓜!”他看看宙斯和赫拉的雕像說(shuō):“這兩個(gè)還可以賣兩個(gè)銀元呢?!?br/>這個(gè)故事適用于那些自以為聰明的自欺欺人的人。
【戲劇】 赫耳墨斯和雕像者
人物: 赫耳墨斯、雕像者。地點(diǎn): 雕像鋪前
幕啟:噗!隨著聲音一團(tuán)白色煙霧升起。緊接著幕后傳來(lái)男女說(shuō)話聲。
男聲:你看,那是什么?
女聲:好奇特的一團(tuán)白煙,好似神人下凡。
赫耳墨斯:(煙霧逐漸消散,幻化出現(xiàn))是我,我是宙斯的兒子,天上長(zhǎng)官旅行和商業(yè)之神。今天化作凡人來(lái)到人世,就是想知道我在人間受到多大的尊重?嘿,正好這是一家雕像者的店鋪,我看看我的雕像能值多少錢。
〔赫耳墨斯進(jìn)入雕像者的店鋪。)
雕像者: 先生,您好!
赫耳墨斯: 喂,雕像師,這尊宙斯的肖像值多少錢?
雕像者: 啊!這尊宙斯像嘛,一個(gè)銀元。
赫耳墨斯: (微笑地)那這尊赫拉的雕像值多少錢?
雕像者: 這尊比宙斯還要貴一點(diǎn)。
赫耳墨斯: (回頭見(jiàn)自己的雕像,凝神自語(yǔ))哈,這不是我的雕像嗎?我身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們對(duì)我一定會(huì)更尊重些。對(duì),問(wèn)問(wèn)這個(gè)人,我的像到底值多少錢?(自信地)喂!雕像師,這尊赫耳墨斯值多少錢?
雕像者: (漫不經(jīng)心地)這個(gè),噢,假如你買了那兩個(gè),這個(gè)不值錢,就當(dāng)添頭好了,白送!
赫爾墨斯:(大驚失色)??!原來(lái)如此.
——幕落
《赫耳墨斯和雕像者》是選自《伊索寓言》的一個(gè)故事,作者是伊索。傳說(shuō)公元前6世紀(jì)的古希臘人,善于講動(dòng)物故事,經(jīng)后人匯集,把古希臘、古羅馬時(shí)代流傳下來(lái)的故事,統(tǒng)歸在伊索名下。
內(nèi)容簡(jiǎn)介:
自大的赫耳墨斯化作凡人,到一個(gè)雕像者的店里問(wèn)價(jià),本以為是商人的庇護(hù)神,自己的雕像價(jià)格會(huì)很高,沒(méi)想到只不過(guò)是宙斯、赫拉雕像的添頭而已。
擴(kuò)展資料
寓意——
這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛(ài)慕虛榮的人,而是意在對(duì)當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝,指出:如果你不為民著想,不為群眾服務(wù),不管你的出身多么高貴,權(quán)勢(shì)多么顯赫,你在人民心中都會(huì)一文不值。所以,這個(gè)故事不“適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人”,
而是“適用于警告那些愛(ài)慕虛名而不為人民做事的官”?!逗斩购偷裣裾摺吠ㄟ^(guò)天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事,以神喻人,諷刺和批評(píng)了那些愛(ài)慕虛榮、狂妄自大的人。
《赫爾墨斯和雕像者》通過(guò)天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事(通過(guò)赫爾墨斯和雕像者的對(duì)話),以神喻人,諷刺和批評(píng)了那些愛(ài)慕虛榮、妄自尊大的人。這則寓言運(yùn)用巧妙的反襯手法。
小寓意:1、諷刺那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動(dòng)不動(dòng)就以武力威脅他人的人,這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。
2、褒揚(yáng)一些循循善誘、諄諄教誨的家長(zhǎng)和勉勵(lì)知錯(cuò)就改、發(fā)奮圖強(qiáng)的孩子。
3、諷刺那些沒(méi)有做什么事情的游手好閑者。
4、那些自以為聰明的自欺欺人的人。
2、《赫耳墨斯和雕像者》是選自《伊索寓言》的一個(gè)故事,作者是伊索。
3、這則寓言運(yùn)用巧妙的反襯手法。告訴人們要有自知之明知道自己的長(zhǎng)處和短處,才能有的放矢地充實(shí)自己、改進(jìn)自己,才能更好地發(fā)揮自己的優(yōu)勢(shì),知道自己的分量,才能認(rèn)識(shí)到自己處于哪個(gè)層次,才能依據(jù)自己的身份做好每一件份內(nèi)之事而免受尷尬,循序漸進(jìn)地提升自己的地位。
赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重,就化作凡人,來(lái)到一個(gè)雕像者的店里。他看見(jiàn)宙斯的雕像,問(wèn)道:“值多少錢?”雕像者說(shuō):“一個(gè)銀元?!焙斩褂中χ鴨?wèn)道:“赫拉的雕像值多少錢?“雕像者說(shuō):“還要貴一點(diǎn)?!焙髞?lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們會(huì)對(duì)他更尊重些,于是問(wèn)道:“這個(gè)值多少錢?”雕像者回答說(shuō):“假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算饒頭,白送?!?
這個(gè)故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人。
赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重,就化作凡人,來(lái)到一個(gè)雕像者的店里。他看見(jiàn)宙斯的雕像,問(wèn)道:“值多少錢?”雕像者說(shuō):“一個(gè)銀幣?!焙斩褂中χ鴨?wèn)道:“赫拉的雕像值多少錢?”雕像者說(shuō):“還要貴一點(diǎn)?!焙髞?lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們對(duì)他會(huì)更尊重些,于是問(wèn)道:“這個(gè)值多少錢?”雕像者回答說(shuō):“假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算添頭,白送?!?
這故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人。
赫耳墨斯想知道他在人間受到多大的尊重,就化作凡人,來(lái)到一個(gè)雕像者的店里。他看見(jiàn)宙斯的雕像,問(wèn)道:“值多少錢?” 雕像者說(shuō):“一個(gè)銀元。” 赫耳墨斯又笑著問(wèn)道:“赫拉的雕像值多少?” 雕像者說(shuō):“還要貴一點(diǎn)。” 后來(lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們會(huì)對(duì)他更尊重些,于是問(wèn)道:“這個(gè)多少錢?” 雕像者回答說(shuō):“假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算饒頭,白送。” 這個(gè)故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人。告訴我們要謙虛,不要妄自尊大。 【大概內(nèi)容】 自大的赫耳墨斯化作凡人,到一個(gè)雕像者的店里問(wèn)價(jià),本以為是商人的庇護(hù)神的自己的價(jià)格會(huì)很高,沒(méi)想不過(guò)是宙斯、赫拉雕像的饒頭而已。
寓意
《赫耳墨斯和雕像者》這則寓言的結(jié)尾說(shuō):“這個(gè)故事適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被重視的人?!蔽艺J(rèn)為這話只是虛晃一槍,而我們的教參也說(shuō)這寓言針對(duì)的是愛(ài)慕虛榮的人,這離伊索本人的本意太遠(yuǎn),并非這則寓言的真正寓意,因此我覺(jué)得很有必要在此探究一下。 在希臘神話中,宙斯是天神和人類的主宰,他有眾多妻妾情婦,給他生下了許多子女,這些子女有些成為天界里的神,有的成為人間里的英雄。他的家族是一個(gè)力量強(qiáng)大、權(quán)勢(shì)顯赫的統(tǒng)治集團(tuán)。宙斯家族高高在上,忙于尋歡作樂(lè),工于爭(zhēng)權(quán)奪利,他們對(duì)地上的人類并不怎么關(guān)心,嚴(yán)懲盜火的普羅米修斯一案,即為明證。對(duì)這自私自利、不負(fù)責(zé)任的一家子,人們當(dāng)然不會(huì)有什么好感,想方設(shè)法對(duì)他們進(jìn)行揶揄嘲諷。伊索自然也不會(huì)放過(guò)這個(gè)機(jī)會(huì)。赫耳墨斯在他的寓言中一共出現(xiàn)了八次,大部分是作為被諷刺和嘲弄的對(duì)象來(lái)出現(xiàn)的,《赫耳墨斯和雕像者》只是其中之一。 赫耳墨斯是宙斯的兒子,主管商業(yè)和旅行他這次微服私訪,目的是想搞一次民意調(diào)查,看看自己在凡人的心目中到底印象如何,“在人間受到多大的尊重。” 雕像店是個(gè)調(diào)查民意的好地方。如果某個(gè)神靈忠于職守,任勞任怨,責(zé)任心強(qiáng),對(duì)人們幫助很大,那么,人們必然會(huì)愛(ài)戴他,依賴他,那么,他的雕像就會(huì)供不應(yīng)求,價(jià)格就會(huì)越抬越高;相反,如果一個(gè)神仙懶惰失職,對(duì)人們的疾苦視而不見(jiàn),對(duì)所有的祈禱置若罔聞,人們?cè)谖ky之際總是得不到他的幫助,那么,人們就會(huì)淡忘他,鄙棄他,他的雕像百無(wú)一用,那就會(huì)無(wú)人問(wèn)津了,老板不得不將這類神仙的雕像價(jià)錢壓得很低,唯恐賣不出手。在雕像店里,順民意者得高價(jià),失民心者得低價(jià)。所以說(shuō),這個(gè)地方很適合做民意調(diào)查。 赫耳墨斯走進(jìn)雕像者的店里,首先問(wèn)問(wèn)他父親宙斯的雕像價(jià)錢。老板回答說(shuō):“一個(gè)銀元?!北阋说煤?,這是赫耳墨斯意料之中的事。他父親行為荒唐,貪財(cái)好色,自私自利,在民間不可能得到高分。赫耳墨斯又笑著問(wèn)道:“赫拉的雕像值多少錢?”這個(gè)“笑”字里面,大有文章。 赫耳墨斯的父親高高在上,在人間他的雕像卻只賣到一個(gè)銀元,赫耳墨斯幸災(zāi)樂(lè)禍,認(rèn)為這是活該,所以他笑了。但在另一方面,城門失火,殃及池魚,宙斯口碑不好,累及店主人的雕像賣不到好價(jià)錢,生意慘淡,雕像者一家的生活必定十分艱難。赫耳墨斯身為“商人的庇護(hù)神”,看見(jiàn)自己的子民在做虧本買賣,如果他很有責(zé)任心的話,應(yīng)該表示關(guān)切、同情才是。而他感到心花怒放,很開(kāi)心,“笑”了起來(lái)。從這一“笑”之間,我們可以斷言,雖然他出身高貴,身居高位,但卻是一個(gè)不理政事的尸位素餐者。 店老板回答道:赫拉的像“還要貴一點(diǎn)”。這話表明,在世人的眼中,赫拉只比他的丈夫略強(qiáng)一點(diǎn),但也好不到哪里去。 “后來(lái),赫耳墨斯看見(jiàn)自己的雕像,心想他身為神使,又是商人的庇護(hù)神,人們對(duì)他會(huì)更尊重些,于是問(wèn)道:‘這個(gè)值多少錢?’雕像者回答說(shuō):‘假如你買了那兩個(gè),這個(gè)算饒頭,白送。’”老板的回答如同一瓢冰水潑在赫耳墨斯的頭上,讓他狼狽不堪,大失所望。俗話說(shuō),種瓜得瓜,種豆得豆,赫耳墨斯平時(shí)玩世不恭,不安心本職工作,故他的神像只能當(dāng)作添頭搭配給顧客,落得個(gè)近乎“白送”的身價(jià)。老板的回答不僅對(duì)赫耳墨斯的虛榮心是一種毀滅性的打擊,更重要的是,作者意在借此表現(xiàn)出普通民眾對(duì)玩忽職守者的鄙棄和憎惡。 從“一個(gè)銀元”,到“貴一點(diǎn)”,再到“饒頭白送”,我們看到了作者講這個(gè)故事的意圖:對(duì)整個(gè)統(tǒng)治集團(tuán)——宙斯家族的否定和辛辣的諷刺。 因此,我認(rèn)為,這則寓言的寓意并非是諷刺那些愛(ài)慕虛榮的人,而是意在對(duì)當(dāng)權(quán)者進(jìn)行當(dāng)頭棒喝,指出:如果你不為民著想,不為群眾服務(wù),不管你的出身多么高貴,權(quán)勢(shì)多么顯赫,你在人民心中都會(huì)一文不值。所以,這個(gè)故事不“適用于那些愛(ài)慕虛榮而不被人重視的人”,而是“適用于警告那些愛(ài)慕虛名而不為人民做事的官”。 《伊索寓言》里有許多故事在結(jié)尾處另加一句話,指出該故事的寓意所在。這些話里,有一些畫龍點(diǎn)睛,恰到好處;有一些畫蛇添足,純屬多余;還有一些離題萬(wàn)里,與故事的本意風(fēng)馬牛不相及(也許是伊索為了逃避迫害,故意為之)?!兑了髟⒀浴返淖g者白山先生在這本書的序言中說(shuō):“有些寓言后面的‘教訓(xùn)’,現(xiàn)在看來(lái)則顯得牽強(qiáng),我們?cè)陂喿x說(shuō)不妨只從寓言故事出發(fā),而不必用這些‘教訓(xùn)’來(lái)理解故事?!保ā兑了髟⒀浴钒咨阶g,北京燕山出版社1999年8月出版)白山先生的話,正適合幫助我們正確理解《赫耳墨斯和雕像者》這篇寓言的真正寓意。 赫爾墨斯和雕像者通過(guò)天神赫耳墨斯自命不凡、主觀臆斷而在事實(shí)面前碰壁的故事,以神喻人,諷刺和批評(píng)了那些愛(ài)慕虛榮、狂妄自大的人。 【續(xù)寫結(jié)尾】 其一 楊熊博 赫耳墨斯聽(tīng)了以后非常生氣,一怒之下竟然現(xiàn)出了原形。雕像者一看嚇壞了,跪在地上求饒。赫耳墨斯怒氣沖沖的說(shuō):“我既是神使,又是你們的庇護(hù)神,你怎么敢輕視我?”雕像者回答說(shuō):“小人哪里敢輕視閣下。只是我們做生意的,如果誰(shuí)買的東西多,我就會(huì)送給他一些不值錢的添頭。并不是有意要貶低您的價(jià)值?!焙斩篃o(wú)可奈何,便蠻不講理的說(shuō):“那也不能拿我來(lái)做添頭?!钡裣裾咧缓谜f(shuō):“是是,如果有誰(shuí)買兩個(gè)您的雕像,我就一定拿宙斯當(dāng)添頭?!焙斩诡D時(shí)轉(zhuǎn)怒為喜,樂(lè)滋滋的說(shuō):“那還差不多!”他賞給雕像者一個(gè)銀元,得意洋洋的回天去了。 雕像者站了起來(lái),看著手中的銀元,“呸”了一聲罵道:“以為你是神使就蠻了不起嗎?老子偏要拿你當(dāng)添頭?!? 這個(gè)故事適用于那些并不真心實(shí)意為人們做事卻動(dòng)不動(dòng)就以武力威脅他人的人,這樣的人其實(shí)人們最痛恨他。 其二 汪劍豐 赫耳墨斯聽(tīng)了以后又氣又羞。他回到天庭以后,心里越想越有氣,暗暗說(shuō):“好,既然你們不把我這個(gè)庇護(hù)神放在眼里,那我以后也就不管你們的事了。”這時(shí),宙斯出現(xiàn)在他的面前,問(wèn)道:“我的孩子,是誰(shuí)惹你生這么大的氣呀?”赫耳墨斯就將他在雕像者店里的事講了一遍。宙斯聽(tīng)完后嚴(yán)肅的說(shuō):“我的孩子,難道你就沒(méi)有錯(cuò)嗎?你身為商人的庇護(hù)神,卻沒(méi)有為他們做幾件有益的事情;每一個(gè)神使都應(yīng)該虛懷若谷,你卻愛(ài)慕虛榮……別人是否尊敬你你自己知不知道并不重要,重要的是我們每一個(gè)人應(yīng)該做好自己該做的事情。” 赫耳墨斯低下頭想了一會(huì)兒,似乎明白了點(diǎn)什么,然后說(shuō):“那,我以后一定努力的工作,盡力做一些對(duì)商人們有利的事情?!敝嫠剐α?,說(shuō):“這就對(duì)了。到那時(shí),人們自然就會(huì)尊敬你了。” 這個(gè)故事適用于一些循循善誘、諄諄教誨的家長(zhǎng)和知錯(cuò)就改、發(fā)奮圖強(qiáng)的孩子。 其三 張清文 赫耳墨斯聽(tīng)了雕像者的話,十分惱怒,正準(zhǔn)備施展魔法教訓(xùn)一下那個(gè)雕像者,忽然覺(jué)得好像有個(gè)什么東西將他拉扯了一下,一下子就把他帶到了半空中的一片浮云上。仔細(xì)一看,原來(lái)是宙斯。只見(jiàn)宙斯笑著說(shuō):“現(xiàn)在知道你在人間受到多大的尊重了吧?!焙斩箲M愧的低下了頭,喃喃的說(shuō):“唉,我可算是知道凡人的心理了——不過(guò),您和母后為什么會(huì)受到這么大的尊重呢?難道只是因?yàn)槟銈兊纳衤毟邌??? 宙斯語(yǔ)重心長(zhǎng)的說(shuō):“看來(lái)你還沒(méi)有吸取到教訓(xùn)。一個(gè)人受不受到別人的尊敬,與他的職位并沒(méi)有什么關(guān)系,而在于你為別人做了多少實(shí)事。你做的事越多,人們就越尊重你;你做的事少,就算有再高再大的職位,人們也不會(huì)尊重你?!? 赫耳墨斯聽(tīng)著聽(tīng)著,臉上露出了更加慚愧的神色。他不能再說(shuō)什么,只好騰云駕霧向天上飛去。 這個(gè)故事適用于那些沒(méi)有做什么事情的游手好閑者。 其四 樊家友 赫耳墨斯聽(tīng)了雕像者的話,氣的腦袋要爆炸,他想了一會(huì)兒,忽然想出一個(gè)好主意,于是笑嘻嘻的問(wèn)道:“如果我給你三個(gè)銀元買赫耳墨斯的雕像,你愿意把那兩個(gè)作為添頭送給我嗎?” 雕像者一聽(tīng)還真不敢相信自己的耳朵,轉(zhuǎn)念一想可能是碰上天底下最傻的傻瓜了,就說(shuō):“行行行,只要你出三個(gè)銀元買兩個(gè)雕像,誰(shuí)做添頭都還不是一回事?!? 赫耳墨斯一本正經(jīng)的說(shuō):“不行。我要你告訴我:赫耳墨斯的雕像值三個(gè)銀元,宙斯和赫拉的雕像才是添頭。” 雕像者愣了一下,說(shuō):“依你依你,赫耳墨斯的雕像最貴,要值三個(gè)銀元。只要你出三個(gè)銀元買他,另外兩個(gè)你愿意要就拿去,我一分錢也不收;你不要也行,我就當(dāng)扔了他。” 于是,赫耳墨斯高高興興的花了三個(gè)銀元買下了自己的雕像,心滿意足的回到天上去了。雕像者也非常高興,他樂(lè)滋滋的看著手中的銀元,自言自語(yǔ)的說(shuō):“真是想不到,天底下竟然還有這么愚蠢的傻瓜!”他看看宙斯和赫拉的雕像說(shuō):“這兩個(gè)還可以賣兩個(gè)銀元呢?!? 這個(gè)故事適用于那些自以為聰明的自欺欺人的人
- 1收到深圳一個(gè)所謂的"手機(jī)積分消費(fèi)管理中心"打來(lái)電話說(shuō)送一部三星手機(jī),但要付599元網(wǎng)卡費(fèi),貨到付款
- 2無(wú)論時(shí)間如何輪轉(zhuǎn),只有自己變得更好,才不辜負(fù)一切的等待,這句是什么意思?想要表達(dá)什么?
- 3一門父子三詞客,千古文章八大家。對(duì)聯(lián)中提到三父子是誰(shuí)?
- 4作為一個(gè)河南人的午餐,成本不到10塊錢,你知道都是怎樣的菜嗎?
- 516年總決賽,歐文場(chǎng)均27.1分,總決賽MVP詹姆斯什么數(shù)據(jù)?
- 6女生和男生說(shuō)“我是你傷心難過(guò)時(shí)的抱枕”,是什么意思?
- 7帶風(fēng)的成語(yǔ)我要第三個(gè)是風(fēng)的,第四個(gè)是風(fēng)的成語(yǔ)
- 8一只蜜蜂右手拿著紅手帕左手拿著喜字一只蝴蝶拿著一封信打一成語(yǔ)一只蝴蝶打一
- 9俠盜飛車罪惡都市第一個(gè)骷髏頭任務(wù)怎么做
- 10家里養(yǎng)兩只小狗好嗎?
- 11新買的東芝1T硬盤發(fā)現(xiàn)有色塊,正常嗎?
- 12電視劇《人世間》已完結(jié),你喜歡哪位人物?
- 13八珍糕哪種人不適合吃?
- 14山外青山樓外樓下一句是什么
- 15夕陽(yáng)紅打一個(gè)數(shù)字?
- 16稀奇的反義詞。
- 17英語(yǔ)動(dòng)畫片有哪些
- 18形容一個(gè)人不是有意做錯(cuò)了一件事用成語(yǔ)怎么說(shuō)
- 19如何評(píng)價(jià)電影《我們的世界》?
- 20對(duì)某一個(gè)女孩有朦朧情感怎么辦?
- 21我是一位主播,怎樣在微博認(rèn)證上證明?
- 22結(jié)婚之后,一個(gè)女人做哪些事情容易讓男人對(duì)你動(dòng)情?
- 23和男朋友分手了,他沒(méi)有挽留,也不回來(lái)找我,是不是真的不愛(ài)我了?
- 24富甲封神傳四星卡牌精力怎么到6
- 25名偵探柯南中精彩的集數(shù)。求!
- 26微博認(rèn)證主播?
- 27可愛(ài)淘那些作品被拍成了電影阿~
- 28我的世界做武器的地方在哪里
- 29為什么算命是騙人的
- 30支付寶賬號(hào)里的錢向好友轉(zhuǎn)賬顯示系統(tǒng)維護(hù)中稍后再試啥意思?多久能轉(zhuǎn)錢?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽中考抓分卷英語(yǔ)一
- 安徽中考英語(yǔ)作文卷子
- 安徽中考18加5英語(yǔ)
- 安徽中考有哪些英語(yǔ)短語(yǔ)
- 愛(ài)好方面的中考英語(yǔ)作文
- 阿拉善英語(yǔ)中考集訓(xùn)
- 奧運(yùn)精神的中考英語(yǔ)作文
- 安徽歷屆英語(yǔ)中考單詞拼寫
- 安徽中考英語(yǔ)單選規(guī)律總結(jié)
- 安徽中考英語(yǔ)為啥只有120
- 安徽中考2022年英語(yǔ)成績(jī)
- 安徽中考英語(yǔ)發(fā)展方向
- 安順中考英語(yǔ)作文預(yù)測(cè)卷
- 安徽中考英語(yǔ)下午幾點(diǎn)結(jié)束
- 安徽合肥中考英語(yǔ)單詞
- 安徽淮南中考英語(yǔ)分?jǐn)?shù)
- 安徽中考英語(yǔ)幾點(diǎn)考的
- 安徽宿州中考英語(yǔ)難不難
- 安徽英語(yǔ)中考2017word
- 鞍山英語(yǔ)中考語(yǔ)法占比
- 安徽合肥中考英語(yǔ)試卷2023
- 安寧中考英語(yǔ)考前沖刺攻略
- 鞍山中考模擬試卷英語(yǔ)
- 安徽中考英語(yǔ)作文好詞好句
- 愛(ài)在高中教輔英語(yǔ)中考復(fù)習(xí)
- 鞍山英語(yǔ)中考側(cè)重點(diǎn)
- 安徽英語(yǔ)中考總結(jié)范文高中
- 安徽省英語(yǔ)中考時(shí)間
- 安徽明天中考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 安徽中考英語(yǔ)考綱詞匯詳解
- 白眉大俠有聲小說(shuō)單田芳
- 爆笑關(guān)于雞的相聲
- 爆笑相聲李丁董建春
- 捕風(fēng)捉影姜昆動(dòng)畫相聲
- 播放劉蘭芳講的評(píng)書
- 百變筱亭相聲
- 背樂(lè)景清音
- 畢暢小沈陽(yáng)說(shuō)書人
- 鞭打蘆花西河大鼓全劇
- 白活相聲
- 百家姓相聲郭德綱
- 包公斬侄子二人轉(zhuǎn)
- 鮑建春琴書
- 白城市二人轉(zhuǎn)劇場(chǎng)
- 白眉大俠評(píng)書83
- 濱州非遺相聲專場(chǎng)
- 把相聲當(dāng)成演唱會(huì)的人
- 北京相聲大叔
- 北京相聲大街
- 北京白話評(píng)書
- 比爾說(shuō)書
- 白海臣相聲輩分
- 步清音小說(shuō)
- 北京買快板
- 不能說(shuō)謊的快板
- 筆墨說(shuō)書作品
- 百人陜西說(shuō)書
- 包青天單田芳
- 百人相聲拜年完整
- 爆笑語(yǔ)言相聲
- 穿越原身未婚夫戰(zhàn)死小說(shuō)簡(jiǎn)介
- 穿越眾多仙俠位面的小說(shuō)
- 蒼云冰煙的仙俠小說(shuō)
- 蔡駿單本小說(shuō)
- 初級(jí)劍士小說(shuō)
- 穿越小說(shuō)女主角荷花
- 春物小說(shuō)合集
- chmumd
- 蟲襲異界小說(shuō)
- 出現(xiàn)過(guò)荒古圣體的小說(shuō)
- 陳天樂(lè)小說(shuō)
- 穿越女主很色的小說(shuō)
- 篡唐下載精校
- 成都神醫(yī)小說(shuō)
- 穿越嫡公主小說(shuō)
- 初初想念樂(lè)文小說(shuō)網(wǎng)
- 蒼天小說(shuō)天地元
- 陳先生與程太太小說(shuō)下載
- 穿越三國(guó)當(dāng)高人小說(shuō)
- 曾煜顧晚小說(shuō)全文在線
- 超品相師全免在線閱讀
- 穿越成小妾的經(jīng)典小說(shuō)
- 超級(jí)醫(yī)王完整版
- 穿越明朝到南洋發(fā)展的小說(shuō)
- 操農(nóng)村老年婦女小說(shuō)
- 曹燦有聲小說(shuō)艷陽(yáng)天在線
- 穿越紅樓之宸玉書包
- 穿越宋朝小說(shuō)完本
- 穿越侍戰(zhàn)隊(duì)真劍者小說(shuō)
- 從監(jiān)獄出來(lái)打dnf的小說(shuō)
- 單音節(jié)大鼓
- 登封非常大咖相聲
- 打電話相聲對(duì)白
- 德云社治病的相聲
- 對(duì)話相聲段子
- 大鼓棍用大頭還是小頭
- 大連相聲演員趙蓮芝
- 迪麗熱巴放快板表情包
- 大刀記說(shuō)書人
- 打快板法
- 大悲快板讀誦21遍
- 單田芳亂世梟雄評(píng)書360
- 岱山讓清音廉語(yǔ)深入人心
- 大兵談相聲現(xiàn)狀
- 戴蕓飛精忠岳飛傳鼓詞
- 德云社相聲盤它
- 大兵相聲教授
- 動(dòng)畫相聲人物循環(huán)說(shuō)話素材
- 德云社相聲反七口完整版
- 董湘昆京東大鼓五家坡剜菜
- 杜十娘蘇州評(píng)彈譜
- 黨教育快板
- 德云全能相聲
- 打漁鼓教學(xué)
- 東北大鼓長(zhǎng)篇
- 單田芳的評(píng)書名人列
- 大鼓的畫法簡(jiǎn)筆畫
- 大鼓陶陽(yáng)
- 打花樣快板
- 大師沈巍說(shuō)書
- 兒童益智小故事有聲小說(shuō)
- 惡魔總裁腹黑妻有聲書
- 兒子是地獄使者有聲小說(shuō)
- 兒童有聲讀物主播定位
- 二丫有聲書
- 兒童科普知識(shí)
- 兒童有聲讀物主播
- 惡毒女配太蠢萌
- 惡棍小說(shuō)有聲
- 二十四孝有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 兒童有聲讀物6歲
- 兒童有聲讀物app哪個(gè)好
- 兒童山海經(jīng)
- 兒童讀物的有聲演播
- 二丫講弟子規(guī)
- 二手房中介秘籍
- 兒童挖掘機(jī)的故事
- 兒子與情人有聲小說(shuō)
- 二戰(zhàn)遠(yuǎn)東戰(zhàn)役有聲小說(shuō)
- 兒童故事有聲小說(shuō)葫蘆娃
- 兒童讀物有聲書在哪里配音
- 二姑娘欣欣向榮有聲小說(shuō)
- 兒童有聲讀物開(kāi)箱
- 兒童有聲讀物調(diào)研心得體會(huì)
- 兒童睡前汽車故事
- 兒童睡前哄睡兒歌100首
- 兒童有聲讀物唐詩(shī)
- 二狗歸來(lái)2800有聲小說(shuō)
- 惡毒女配對(duì)我笑有聲小說(shuō)在線收聽(tīng)
- 二號(hào)首長(zhǎng)2有聲小說(shuō)連播
- 父親節(jié)英語(yǔ)啟蒙兒歌有哪些
- 福的拼音兒歌啟蒙英語(yǔ)版
- 父親節(jié)孩子英語(yǔ)啟蒙怎么選
- 泛拼音啟蒙兒歌英語(yǔ)怎么說(shuō)
- 法語(yǔ)聽(tīng)力技巧口訣
- 風(fēng)格的英語(yǔ)兒歌早教舞蹈
- 阜南幼兒學(xué)英語(yǔ)
- 輔導(dǎo)初中生英語(yǔ)思路怎么寫
- 父親完整版少兒英語(yǔ)啟蒙
- 佛山高中英語(yǔ)教招
- 放棄了英語(yǔ)啟蒙翻譯怎么說(shuō)
- 鳳臺(tái)幼兒學(xué)英語(yǔ)
- 阜陽(yáng)幼兒英語(yǔ)的啟蒙怎么學(xué)的
- 放棄英語(yǔ)啟蒙歌曲推薦一下
- 仿寫英語(yǔ)七年級(jí)下冊(cè)5頁(yè)2b
- 非英語(yǔ)專業(yè)的媽媽啟蒙之路
- 發(fā)育遲緩的小孩可以英語(yǔ)啟蒙嗎
- 翻譯蘇教版六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)unit2
- 復(fù)旦媽媽推薦的哈佛英語(yǔ)啟蒙課
- 豐都的初三春節(jié)英語(yǔ)日記
- 法國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)感悟作文英語(yǔ)
- 父親節(jié)家庭英語(yǔ)啟蒙磨耳朵
- 粉的拼音兒歌啟蒙英語(yǔ)版
- 父親節(jié)孩子英語(yǔ)啟蒙帶讀
- 服飾英語(yǔ)歌曲幼兒
- 佛學(xué)故事兒童早教英語(yǔ)啟蒙
- 福建五年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)翻譯
- 風(fēng)箏英語(yǔ)啟蒙的句子怎么說(shuō)
- 非凡中文聽(tīng)力耳機(jī)
- 負(fù)擔(dān)英文歌學(xué)英語(yǔ)兒童啟蒙
- 高中英語(yǔ)選哪種時(shí)文好
- 高中英語(yǔ)必需短語(yǔ)大全表
- 感激英語(yǔ)怎么寫小作文初二
- 贛教云初二unit 9英語(yǔ)
- 概括初一英語(yǔ)23課課文
- 高中英語(yǔ)分提高快嗎
- 高中英語(yǔ)動(dòng)詞接動(dòng)名詞
- 高中英語(yǔ)新人教版詞塊
- 高中英語(yǔ)成績(jī)只有40分
- 高中英語(yǔ)聽(tīng)力次次滿分
- 高中英語(yǔ)咋提分快
- 高中英語(yǔ)作文怎樣提升自己
- 高中英語(yǔ)對(duì)話課怎么講
- 高中英語(yǔ)重難點(diǎn)詞匯總
- 高中英語(yǔ)完形詞匯整理
- 高中英語(yǔ)課無(wú)學(xué)生
- 感謝老師英語(yǔ)作文初三簡(jiǎn)單
- 高一英語(yǔ)作文范文初二語(yǔ)文
- 高中英語(yǔ)不會(huì)從哪背誦
- 高中英語(yǔ)教輔四川
- 高中英語(yǔ)如何提高聽(tīng)力水平
- 高中英語(yǔ)課選修四
- 高中英語(yǔ)學(xué)的很盲目
- 關(guān)于高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的句子
- 高中英語(yǔ)可以異地考試嗎
- 高中英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)模板
- 搞好親戚關(guān)系英語(yǔ)作文初二
- 高中英語(yǔ)應(yīng)試提分技巧
- 高中英語(yǔ)基礎(chǔ)學(xué)習(xí)難嗎
- 關(guān)于去旅游的初一英語(yǔ)作文
- 繪本花園有聲小說(shuō)
- 花都極品贅婿有聲書
- 混沌祖龍?jiān)E有聲小說(shuō)全集
- 混元武帝有聲小說(shuō)在線免費(fèi)收聽(tīng)
- 哈利波特英語(yǔ)有聲讀物
- 黑道風(fēng)云二十年有聲小說(shuō)第三部周健龍
- 韓國(guó)歷史有聲小說(shuō)
- 杭日之兵魂有聲小說(shuō)一
- 火爆王妃不好惹有聲小說(shuō)
- 合租記有聲小說(shuō)
- 活著活著就老了有聲書
- 狐貍夫君小說(shuō)有聲小說(shuō)
- 胡雪巖傳有聲書
- 侯衛(wèi)東官場(chǎng)筆記11有聲小說(shuō)全集
- 好聽(tīng)的有聲書推薦一個(gè)
- 寒天地有聲小說(shuō)
- 好聽(tīng)的官場(chǎng)有聲書推薦
- 寒梅墨香有種系列有聲書
- 昏昏欲睡5雙樓有聲書
- 荒野為王有聲小說(shuō)
- 海賊王大預(yù)言家飛盧有聲小說(shuō)
- 胡小鬧日記之眼睛不愛(ài)眼鏡
- 花都花落滄?;ㄩ_(kāi)有聲小說(shuō)
- 華胥引有聲小說(shuō)誰(shuí)播的好聽(tīng)
- 毫門童養(yǎng)媳有聲小說(shuō)
- 侯衛(wèi)東官場(chǎng)筆記有聲書全集
- 洪荒系列之穿越祖巫有聲小說(shuō)
- 豪門戰(zhàn)神免費(fèi)有聲書
- 和余罪有關(guān)的有聲小說(shuō)
- 黑暗血時(shí)代有聲小說(shuō)喜馬拉雅
- 劍霸獨(dú)尊全本小說(shuō)
- 講單身爸爸的小說(shuō)
- 絕對(duì)服從by魏承澤小說(shuō)
- 講不出再見(jiàn)的小說(shuō)
- 軍旅小說(shuō)輕松
- 精英現(xiàn)實(shí)小說(shuō)
- 今天也在努力攻略反派小說(shuō)
- 經(jīng)典玄幻小說(shuō)有關(guān)料理的完本
- 劍靈小說(shuō)好看么
- 金庸小說(shuō)種四川有哪些門派
- 姐年紀(jì)大了小說(shuō)
- 玖月晞最新小說(shuō)完結(jié)文
- 精靈之獵食者小說(shuō)最新章節(jié)
- 劍王朝小說(shuō)丁寧最終境界
- 絕情十三郎下載
- 教育學(xué)經(jīng)典電子書
- 降龍尼羅小說(shuō)下載
- 精靈使的劍舞小說(shuō)價(jià)格
- 九年級(jí)道法課本電子書
- 記敘文小說(shuō)說(shuō)明文
- 機(jī)械人穿越的小說(shuō)
- 嬌花男主小說(shuō)推薦
- 絕世邪神小說(shuō)血軒轅
- 降魔天小說(shuō)
- 九陽(yáng)爭(zhēng)莖小說(shuō)
- 金庸小說(shuō)女性外貌描寫
- 經(jīng)典玄幻仙俠完結(jié)小說(shuō)經(jīng)典
- 冀東霖時(shí)初是什么小說(shuō)
- 精靈女神背上的小說(shuō)
- 極品美女養(yǎng)成小說(shuō)
- 考研有沒(méi)有要求英語(yǔ)六級(jí)
- 考博英語(yǔ)六級(jí)三年有效
- 開(kāi)展英語(yǔ)四級(jí)輔導(dǎo)
- 開(kāi)心英語(yǔ)3到6年級(jí)單詞
- 快樂(lè)英語(yǔ)角幼兒園
- 考研英語(yǔ)考試專業(yè)課難度
- 考完六級(jí)的大學(xué)生怎么辦
- 烤鴨英語(yǔ)六級(jí)翻譯怎么寫
- 開(kāi)學(xué)感想作文英語(yǔ)初二
- 考過(guò)英語(yǔ)四級(jí)的技巧
- 考完英語(yǔ)六級(jí)還需要考什么
- 恐
- 科普版3年級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法
- 開(kāi)心英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)u(píng)nit 6
- 考公務(wù)員需要過(guò)英語(yǔ)六級(jí)么
- 考重慶大學(xué)研用不用過(guò)六級(jí)
- 可愛(ài)多睡前故事
- 恐怖故事睡前故事五分鐘
- 開(kāi)心英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)u(píng)nit3
- 考研英語(yǔ)六級(jí)難還是一般難
- 考英語(yǔ)六級(jí)耳機(jī)忘了戴了怎么辦
- 考英語(yǔ)六級(jí)要不要口語(yǔ)考試
- 可樂(lè)的故事兒童
- 科普版小學(xué)六年級(jí)英語(yǔ)mp3
- 跨文化商務(wù)英語(yǔ)考試科目
- 看米小圈馬小跳好不好
- 考英語(yǔ)四級(jí)不用口試
- 科學(xué)的兒童故事
- 考英語(yǔ)四級(jí)的姐妹
- 快樂(lè)的表情英語(yǔ)初二
- life的英語(yǔ)作文小學(xué)生
- 老外看小學(xué)生學(xué)英語(yǔ)
- 六一英語(yǔ)歌曲小學(xué)生
- 雷樹(shù)人小學(xué)生英語(yǔ)
- 籃球英語(yǔ)小作文小學(xué)生
- 路橋雙水路小學(xué)生英語(yǔ)
- 老師和小學(xué)生英語(yǔ)搞笑
- 練習(xí)小學(xué)生英語(yǔ)口語(yǔ)
- 老外采訪英語(yǔ)小學(xué)生
- 雷雨老師教小學(xué)生英語(yǔ)
- 路上隨機(jī)抽查小學(xué)生英語(yǔ)
- 龍泉市小學(xué)生英語(yǔ)
- 老教授教小學(xué)生英語(yǔ)
- 聊天對(duì)話軟件英語(yǔ)小學(xué)生
- 姥姥教英語(yǔ)適合小學(xué)生
- 朗讀英語(yǔ)的小學(xué)生小詩(shī)
- 六篇小學(xué)生英語(yǔ)作文
- 倫敦小學(xué)生作文英語(yǔ)范文
- 老師怎么教英語(yǔ)小學(xué)生
- 懶惰的英語(yǔ)兒歌小學(xué)生
- 令人詫異的小學(xué)生英語(yǔ)
- 旅游雪地英語(yǔ)作文小學(xué)生
- 樓梯的英語(yǔ)兒歌小學(xué)生
- 鯉英語(yǔ)學(xué)習(xí)兒童小學(xué)生
- 洛陽(yáng)二外小學(xué)生英語(yǔ)
- 領(lǐng)取英語(yǔ)軟件推薦小學(xué)生
- 六一小學(xué)生英語(yǔ)作文
- 朗文英語(yǔ)單詞小學(xué)生
- 李光洙小學(xué)生英語(yǔ)
- 樂(lè)山英語(yǔ)街頭采訪小學(xué)生
- 蒙臺(tái)梭利不足
- 免費(fèi)連播大唐狄公案
- 免費(fèi)在線小說(shuō)閱讀網(wǎng)
- 免費(fèi)的網(wǎng)絡(luò)直播軟件
- 美洲獅英語(yǔ)
- 莫言小說(shuō) 生死疲勞
- 面試官與面試者的英語(yǔ)對(duì)話
- 描寫曹操的句子
- 描寫交通警察的作文
- 美人魚和白崖
- 末了情
- 美甲游戲
- 漫畫星球下拉式免費(fèi)
- 面試自我介紹個(gè)人愛(ài)好
- 馬三立經(jīng)典相聲合集mp3在線收聽(tīng)
- 貓武士知識(shí)大全
- 米兔智能故事機(jī)怎么聯(lián)網(wǎng)
- 美術(shù)教育研究生專業(yè)
- 面具兒歌大全
- 麻衣鬼相聽(tīng)音頻
- 美女的單詞
- 免費(fèi)暢聽(tīng)宇宙護(hù)衛(wèi)隊(duì)上
- med
- 母親鼓勵(lì)高三孩子簡(jiǎn)短句子
- 明朝秦王朱
- 梅力更旅游攻略
- 瑪麗有只小羊羔 簡(jiǎn)譜
- 免費(fèi)最新電影
- 免費(fèi)千億總裁寵妻日常閱讀
- 每當(dāng)我走過(guò)老師的窗前的歌詞
- 牛皮大鼓丁
- 南橋鎮(zhèn)正規(guī)音樂(lè)報(bào)名加盟
- 牛皮大鼓演奏
- 南音吉他小屋演員
- 南昌2021有沒(méi)有音樂(lè)節(jié)
- 南昌699夢(mèng)幻音樂(lè)餐廳
- 寧波看相聲
- 南雄舞臺(tái)用音響
- 農(nóng)行福清音西支行聯(lián)銀號(hào)
- 南音的記譜方式
- 南迪北音
- 女式相聲旗袍
- 牛群相聲學(xué)問(wèn)
- 拿生命說(shuō)相聲
- 南屏晚鐘音樂(lè)知識(shí)
- 逆水寒說(shuō)書人間
- 南春燕音樂(lè)
- 農(nóng)村大鼓諳囗決
- 南森音樂(lè)節(jié)2021
- 南音鼓打法
- 南音吟唱作品
- 南音公益培訓(xùn)班招生通告
- 南音與錦歌
- 南市相聲今天
- 寧?kù)o大鼓
- 南巷子音樂(lè)酒館
- 南音音掌閱
- 南音版隨緣
- 你給我找一個(gè)說(shuō)書給我聽(tīng)
- 南通移動(dòng)音響
- 歐洲小鎮(zhèn)三年級(jí)作文英語(yǔ)
- 歐拉英語(yǔ)譯林三年級(jí)
- 歐洲三年級(jí)造句英語(yǔ)大全
- on造句三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- 偶像作文三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)
- our school三年級(jí)英語(yǔ)作文
- oh三年級(jí)英語(yǔ)什么意思
- on the farm三年級(jí)英語(yǔ)
- or英語(yǔ)造句三年級(jí)簡(jiǎn)單
- outdoor三年級(jí)英語(yǔ)單詞
- O元三年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)跟讀
- 歐洲三年級(jí)造句英語(yǔ)下冊(cè)
- 歐洲三年級(jí)造句英語(yǔ)簡(jiǎn)單
- on怎么讀三年級(jí)英語(yǔ)
- owl三年級(jí)英語(yǔ)單詞
- ours用英語(yǔ)造句三年級(jí)
- oneday三年級(jí)英語(yǔ)內(nèi)容范文
- 歐洲版英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)
- old三年級(jí)英語(yǔ)翻譯
- our school三年級(jí)英語(yǔ)28頁(yè)
- oldmacdonald三年級(jí)英語(yǔ)翻譯
- on the farm英語(yǔ)兒歌三年級(jí)
- orange的用法三年級(jí)英語(yǔ)
- openthewindow三年級(jí)英語(yǔ)歌曲
- 歐啦英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)
- 歐拉英語(yǔ)三年級(jí)上
- ot三年級(jí)英語(yǔ)單詞
- oa英語(yǔ)單詞三年級(jí)
- 歐洲之旅三年級(jí)英語(yǔ)作文
- 甌北三年級(jí)英語(yǔ)期中
- 評(píng)書白眉大俠后傳157回
- 評(píng)書單田芳張學(xué)良全集
- 陪伴英語(yǔ)四級(jí)作文
- 評(píng)書白眉大俠七十一集
- 評(píng)書單田芳燕王朱棣
- 培森英語(yǔ)考試
- pet英語(yǔ)考試水平
- pet英語(yǔ)考試人群
- 評(píng)書白眉大俠第199集
- 評(píng)書白眉大俠八十六集播放
- 評(píng)書劉秀演義全部單田芳
- pta量表 初中英語(yǔ)
- 陪讀學(xué)長(zhǎng)初中英語(yǔ)
- proud初中英語(yǔ)知識(shí)
- 評(píng)書白眉大俠單田芳50回
- pep小學(xué)英語(yǔ)考試
- 朋友英語(yǔ)四級(jí)考試
- 平頂山7年級(jí)期末考試英語(yǔ)
- 評(píng)書白眉大俠320回之后
- pet英語(yǔ)考試ar
- 平橋區(qū)的英語(yǔ)考試
- pass初中英語(yǔ)筆記
- 派思英語(yǔ)考試
- pte 通用英語(yǔ)考試
- 評(píng)書漢高祖單田芳全集
- 評(píng)書白眉大俠77回全
- 派詞英語(yǔ)考試
- 評(píng)書白眉大俠279回全套
- 平書白眉大俠175回
- 潘神初中英語(yǔ)
- 求好看的靈異類小說(shuō)
- 秦吏全集免費(fèi)
- 千金方電子書
- 輕小說(shuō)征文大賞
- 情債血案森村誠(chéng)一
- 喬佳人容城在線閱讀
- 求好看的全本小說(shuō)推薦
- 全名免費(fèi)閱讀小說(shuō)
- 囚禁楊戩虐的小說(shuō)
- 傾瀉小說(shuō)沈夜焰
- 七分做人三分做事在線閱讀
- 秦菲雪免費(fèi)全章
- 俏佳人小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀
- 淺草茉莉的小說(shuō)蜥龍
- 求與上古類似的小說(shuō)
- 七仙女下凡小說(shuō)
- 求代嫁丞相類似的小說(shuō)
- 全本穿越小說(shuō)知道
- 七界神王全文免費(fèi)
- 喬橋秦瑞成小說(shuō)
- 情一動(dòng)心就痛在線閱讀
- 情she小說(shuō)
- 圈套history第三季原著小說(shuō)
- 起點(diǎn)神作小說(shuō)排行榜
- 慶馀年小說(shuō)和電視劇哪個(gè)好看
- 全本輕小說(shuō)
- 妾心如故的小說(shuō)
- 前生今世小說(shuō)
- 千古異人錄
- 七情六欲小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 如何學(xué)好英語(yǔ)高考語(yǔ)法作文
- 日本高考英語(yǔ)是不是必修
- 如何有效提高學(xué)生高考英語(yǔ)
- 人教版高考英語(yǔ)單詞音頻
- 人教版高考領(lǐng)航英語(yǔ)必修二
- 如何看待將英語(yǔ)移出高考
- 日語(yǔ)代替英語(yǔ)高考真的嗎
- 人才用英語(yǔ)聽(tīng)力高考
- 如何防止高考英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)考試
- 人人賽英語(yǔ)作文模板高考
- 如何應(yīng)對(duì)廣東英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)高考
- 人生作文模板高考英語(yǔ)滿分
- 日本高考滿分英語(yǔ)聽(tīng)力
- 人大代表建議高考英語(yǔ)
- 如何提高考研英語(yǔ)作文
- 人教版英語(yǔ)高考??紗卧~
- 如何讀長(zhǎng)難句英語(yǔ)高考
- 如何學(xué)習(xí)新高考英語(yǔ)
- 日語(yǔ)高考后怎么自學(xué)英語(yǔ)
- 如果寫好英語(yǔ)高考作文
- 如何報(bào)考高考英語(yǔ)考試
- 如何看懂高考英語(yǔ)作文范文
- 日語(yǔ)高考句型轉(zhuǎn)換英語(yǔ)作文
- 人物情緒英語(yǔ)作文高考
- 日語(yǔ)高考是否比英語(yǔ)簡(jiǎn)單
- 日韓高考也有英語(yǔ)科目嗎
- 日本高考 翻譯成英語(yǔ)
- 日語(yǔ)和英語(yǔ)分科嗎高考
- 如何有效高考英語(yǔ)作文批改
- 如何應(yīng)對(duì)高考英語(yǔ)聽(tīng)力
- 司玉藻張辛眉小說(shuō)全文免費(fèi)
- 所有玄幻小說(shuō)中最厲害人物
- 四級(jí)讀小說(shuō)
- 三千世小說(shuō)好看的
- 時(shí)間傾斜玫瑰凋謝小說(shuō)
- 絲臀妖姬小說(shuō)
- 上官楚楚全部小說(shuō)
- 少女窈窕小說(shuō)
- 識(shí)人心巧處世在線閱讀
- 松本清張全集
- 師徒虐戀仙俠玄幻小說(shuō)
- 生命中的一束光小說(shuō)
- 死神也要談戀愛(ài)小說(shuō)
- 什么小說(shuō)的女主叫混沌
- 神格類玄幻小說(shuō)
- 食用完全手札小說(shuō)
- 什么小說(shuō)內(nèi)容不無(wú)聊
- 三無(wú)少女的幻想鄉(xiāng)小說(shuō)
- 神祗小說(shuō)手機(jī)閱讀
- 神奇寶貝小說(shuō)流浪訓(xùn)練家
- 受虐和施虐的小說(shuō)
- 蘇晚小說(shuō)在線閱讀
- 三國(guó)異能小說(shuō)排行榜完結(jié)版
- 碎陽(yáng)小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 石英小說(shuō)鐘情無(wú)悔
- 什么小說(shuō)里面有楚楠
- 手機(jī)的小說(shuō)網(wǎng)站大全
- 上了明星小說(shuō)
- 十指舞動(dòng)有哪些小說(shuō)
- 收集精神力變強(qiáng)小說(shuō)
- 推存極道天魔似的小說(shuō)
- 天蠶土豆小說(shuō)改編漫畫是哪部
- 疼不打屁股小說(shuō)
- 唐詩(shī)中的成語(yǔ)單昌學(xué)在線閱讀
- 他怎樣寫好看的小說(shuō)
- 天狗偃月小說(shuō)鳳臨天下
- 聽(tīng)導(dǎo)入本地電子書的聽(tīng)書軟件
- 剃頭挑子兩頭熱
- 甜美暴擊小說(shuō)大結(jié)局
- 推薦小說(shuō)作者千面神像
- 天空的游戲小說(shuō)
- 特工皇妃楚喬傳小說(shuō)在線觀看
- 通信一級(jí)建造師電子書
- 桃仙神醫(yī)的小說(shuō)
- 甜蜜試婚容少?gòu)?qiáng)勢(shì)寵妻小說(shuō)
- 推薦小說(shuō)的作文
- 涂山狐妖小紅娘小說(shuō)
- 太陽(yáng)黑子比較出名的小說(shuō)
- 推薦經(jīng)典穿越小說(shuō)500部
- 糖果小說(shuō)全集在線閱讀小說(shuō)
- 天使愛(ài)過(guò)我小說(shuō)
- 童雨柔小說(shuō)叫什么
- 桃運(yùn)兵青峰下載
- 唐傳奇與六朝小說(shuō)的比較
- 推薦中學(xué)生看的英語(yǔ)小說(shuō)
- 推薦搞笑的異能小說(shuō)
- 聽(tīng)多多小說(shuō)
- 天地月亮地小說(shuō)
- 徒然愛(ài)你小說(shuō)
- 特種兵王在山村葉秋免費(fèi)下載
- 外研初三英語(yǔ)
- 吳老師英語(yǔ)五年級(jí)伴讀第8頁(yè)
- 問(wèn)對(duì)方年齡初一英語(yǔ)
- 五年級(jí)9到12期英語(yǔ)角
- 威海初二英語(yǔ)滿分多少啊
- 五年級(jí)英語(yǔ)第9單元d部分翻譯
- 微推理故事睡前繪本
- 魏征的故事睡前長(zhǎng)篇閱讀
- 為什么有的大學(xué)大一可以考四級(jí)
- 外研版五年級(jí)上冊(cè)7模塊英語(yǔ)
- 五年級(jí)英語(yǔ)課本下冊(cè)m7
- 無(wú)錫初三英語(yǔ)
- 文章故事長(zhǎng)篇睡前女朋友
- 偉人的故事短篇睡前小說(shuō)
- 外研社英語(yǔ)初三下
- 為什么大學(xué)可以直接考四級(jí)
- water初一英語(yǔ)范文
- 外研初二英語(yǔ)上冊(cè)語(yǔ)法
- 外研初三英語(yǔ)輔導(dǎo)
- 萬(wàn)唯初三英語(yǔ)
- 五五小說(shuō)短篇故事睡前
- 為什么大學(xué)生要盡早過(guò)四級(jí)
- 微笑的作文初一英語(yǔ)
- 無(wú)盡的故事睡前長(zhǎng)篇文案
- 我倆的故事睡前愛(ài)情長(zhǎng)篇
- 外貌的描寫初一英語(yǔ)
- 網(wǎng)上學(xué)初三英語(yǔ)
- 吳用的故事睡前兒童短篇
- 五年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)8m句子翻譯
- 吳老師英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)8頁(yè)
- 寫人的記敘文初三英語(yǔ)
- 幸福的初三英語(yǔ)怎么寫作文
- 湘少英語(yǔ)五年級(jí)u3翻譯
- 薛家將第八十一回單田芳評(píng)書
- 薛家將單田芳評(píng)書第一百四十九回
- 薛剛反唐單田芳291
- 小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)課本MP3
- 學(xué)習(xí)初三英語(yǔ)單詞第1單元
- 修辭作文英語(yǔ)怎么說(shuō)呢初三
- 心目中偶像的作文英語(yǔ)初三
- 小小少年兒童故事
- 學(xué)霸姐姐作文英語(yǔ)翻譯初三
- 小木屋兒童故事
- 現(xiàn)在初三英語(yǔ)能考4級(jí)嗎
- 喜馬拉雅初三學(xué)英語(yǔ)
- 香蕉的兒童小故事
- 新初三英語(yǔ)牛津譯林版上冊(cè)
- 小朋友上初三英語(yǔ)聽(tīng)力不好
- 學(xué)英語(yǔ)報(bào)2020高三基礎(chǔ)
- 新版初一至初三的英語(yǔ)作文
- 學(xué)位英語(yǔ)是初三學(xué)的嗎
- 薛剛反唐評(píng)書單田芳第一集
- 選擇作文萬(wàn)能模板英語(yǔ)初三
- 新鄉(xiāng)初三英語(yǔ)一對(duì)一
- 小學(xué)英語(yǔ)五年級(jí)上unit2聽(tīng)課記錄表
- 薛家將第二十三回單田芳評(píng)書
- 小螞蟻安安 兒童故事
- 相聲評(píng)書道德三皇五帝單田芳
- 新初三英語(yǔ)翻譯怎么寫單詞
- 獻(xiàn)給初三生的句子英語(yǔ)作文
- 一到三歲英語(yǔ)啟蒙兒歌大全
- 英文兒歌探險(xiǎn)
- 一起打海盜兒歌歌詞
- 一念既出 萬(wàn)山無(wú)阻
- 原神的賬號(hào)密碼怎么看
- 影子人編的兒歌
- 幼兒園雪花飄兒歌
- 英語(yǔ)pte
- 幼兒園兒歌柳樹(shù)姑娘
- 粵語(yǔ)兒歌買就給我錢
- 嬰兒早教兒歌4一5個(gè)月
- 有關(guān)親情的兒歌創(chuàng)編
- 一只小猴吃香蕉兒歌
- 英語(yǔ)信落款格式
- 瑜伽 唱誦
- 誘狐
- 月亮不曾奔我而來(lái)
- 游戲版的兒歌有哪些歌
- 英語(yǔ)輔導(dǎo)書
- 幼兒可學(xué)的兒歌大全
- 幼兒歌曲跟我來(lái)
- 游戲耳麥
- 幼兒園舞臺(tái)上展示兒歌文案
- 幼兒園早上好英文兒歌歌詞
- 音樂(lè)修改格式
- 音樂(lè)格式轉(zhuǎn)mp3下載
- 有書音頻
- 瑜伽瑜伽瑜伽瑜伽瑜伽
- 英文兒歌爸爸的心愿歌詞
- 一人一句歌詞再次道別李玟
- 掌柜的今天打醬油了嗎小說(shuō)
- 重生英雄聯(lián)盟主播類小說(shuō)
- 主角和量子融合的小說(shuō)
- 重生只為追帝影小說(shuō)
- 重啟人生三秋縋下載
- 主角遇到弒神者的小說(shuō)
- 走向輝煌下載
- 重生仙尊歸來(lái)莫海在線閱讀
- 執(zhí)事類小說(shuō)
- 重生小嬌妻寒少放肆寵小說(shuō)下載
- 主角有異能的盜墓小說(shuō)
- 自由飛翔歌曲
- 長(zhǎng)妻入門小說(shuō)楚瑜
- 中世紀(jì)西秦帝國(guó)下載
- 重生之超級(jí)神瞳全集下載
- 重生緣來(lái)是你
- 最強(qiáng)棄少小說(shuō)全集下載
- 主角重生79年姓楊的小說(shuō)
- 在編老師可以兼職寫小說(shuō)嗎
- 擇天記小說(shuō)南客
- 重生抗戰(zhàn)元?jiǎng)?/a>
- 主角叫劉風(fēng)楊詩(shī)雯小說(shuō)
- 作者噬魂得小說(shuō)
- 左京長(zhǎng)篇小說(shuō)
- 最著名的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)
- 重生之黑暗紀(jì)元回夢(mèng)
- 重生1998
- 在你的世界里小說(shuō)
- 主角是a哥的小說(shuō)
- 重生異獸小說(shuō)