朱子豪相聲演員

朱生豪（1912年2月2日－1944年12月26日），著名的莎士比亞戲劇翻譯家、詩人，浙江嘉興人。曾就讀于杭州之江大學(xué)，中國文學(xué)系和英文系。1933年大學(xué)畢業(yè)后，在上海世界書局任英文編輯，參加《英漢四用辭典》的編纂工作，并創(chuàng)作詩歌。寫有詩集多種，均毀于戰(zhàn)火。同時還在報刊上發(fā)表散文、小品文。1936年春著手翻譯《莎士比亞戲劇全集》進行。為便于中國讀者閱讀，打破了英國牛津版按寫作年代編排的次序，而分為喜劇、悲劇、史劇、雜劇4類編排，自成體系。1941年日軍進攻上海，輾轉(zhuǎn)流徒，貧病交加，但仍堅持翻譯，先后譯有莎劇31種，建國前出版27種，部分散失，后終因勞累過度患肺病早逝。弟弟朱文振也是英語翻譯家，譯有蕭伯納著《康第達》、莎士比亞《理查三世》、《亨利五世》等6部史劇。
1929年秀州中學(xué)畢業(yè)，并被秀中校長推薦保送杭州之江大學(xué)深造并享受獎學(xué)金待遇。大學(xué)二年級時參加“之江詩社”，他的才華深得教師及同學(xué)的稱贊?！爸娚纭钡纳玳L夏承燾老師評價他說“閱朱生豪唐詩人短論七則，多前人未發(fā)之論，爽利無比。聰明才力，在余師友間，不當(dāng)以學(xué)生視之。其人今年才二十歲，淵默若處子，輕易不發(fā)一言。聞英文甚深，之江辦學(xué)數(shù)十年，恐無此不易之才也。”
1931年“九·一八”事變后，之江大學(xué)成立抗日救國會，當(dāng)選為委員，擔(dān)任文書股工作，積極投入抗日救國活動。1933年大學(xué)畢業(yè)，獲文學(xué)士學(xué)位。
1933年夏，任上海世界書局英文部編輯，參與編輯《英漢求解、作文、文法、辨義四用辭典》，又為《少年文庫》作注釋。1935年春，開始莎士比亞戲劇翻譯準(zhǔn)備工作。
1936年8月8日譯成莎劇《暴風(fēng)雨》第一稿。此后陸續(xù)譯出《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《第十二夜》等9部喜劇。1937年8月13日日軍進攻上海，朱生豪逃出寓所，隨身只帶有牛津版莎氏全集和部分譯稿。寓所被焚，世界書局被占為軍營，已交付的全部譯稿被焚。8月26從上海避難至嘉興，后輾轉(zhuǎn)至新滕、新市等地避難，稍得安寧，即埋頭補譯失稿。1938年夏，重返在上海租界“孤島”中恢復(fù)開業(yè)的世界書局。
1939年冬應(yīng)邀入《中美日報》社任編輯，為國內(nèi)新聞版撰寫了大量鞭笞法西斯、宣傳抗戰(zhàn)的時政短文《小言》。
1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，《中美日報》被日軍查封。12月8日日軍占領(lǐng)上海，沖入“中美日報”館，朱生豪混在排字工人中逃出，丟失再次收集的全部資料與譯稿，歷年來創(chuàng)作的《古夢集》(舊體詩詞、譯詩)、《小溪集》、《丁香集》(新詩)等詩集以及為宋清如整理的詩集兩冊一并被毀。
1942年5月1日與宋清如在上海結(jié)婚，6月與妻子去常熟岳母家居住，至年底補譯出《暴風(fēng)雨》等9部喜劇，把譯稿丟失的莎氏喜劇全部補譯完畢。1943年1月，攜夫人回嘉興定居，朱生豪寧愿貧窮至死，不愿為敵偽效勞，僅靠微薄稿費維持極困難的生活。他閉門不出，把全部精力撲在譯寫工作上。工具書僅有兩本字典，譯出了莎士比亞的幾部重要悲劇《羅密歐與朱麗葉》《李爾王》《哈姆萊特》等。同年秋，健康日衰，但仍握筆不輟。又次第譯出莎氏全部悲劇、雜劇，以及英國史劇4部，連同喜劇在內(nèi)，共31部。
1944年初帶病譯出《約翰王》《理查二世》《理查四世》等4部莎士比亞歷史劇，4月寫完《譯者自序⑦》，編《莎翁年譜》。其時他一直忍受著長期的病痛，體力日衰，在勉強支撐著譯出《亨利五世》第一，二幕后，延至六月，確診為肺結(jié)核，臥床不起。不得不放下已經(jīng)開始譯寫的《亨利五世》譯稿。他悲痛地說，早知一病不起，就是拼命也要把它譯完。到12月病情日益嚴(yán)重，終在1944年12月26日拋下年輕的妻子和剛滿周歲的兒子，含恨離開人間，年僅32歲。
1947年秋，譯稿由上海世界書局分三輯(喜劇、悲劇、雜劇)出版，計27部劇本。1954年作家出版社出版朱譯《莎士比亞戲劇集》。1978年人民文學(xué)出版社出版《莎士比亞全集》，內(nèi)收朱譯31部劇本。1987年，夫人宋清如將朱生豪的31部莎士比亞戲劇翻譯手稿捐獻給嘉興市人民政府。

　　朱豪杰，好名字。沒作為還真對不起這個名字。
　　沒自信的人才會覺得自己傻。要想使自己覺得不傻，那就得培養(yǎng)自信心。每個人都有自己善長的方面，發(fā)現(xiàn)它，并重點發(fā)展。
　　堅持，一天進步一點點，成就感會激勵你，直到你發(fā)現(xiàn)你也能有一樣比別人做得好的事。那么你就能自信的說自己不傻了！

朗讀者朱生豪情書是哪一期?
答：朗讀者朱生豪情書是第一期。播出時間是在2018年11月15日，節(jié)目主要內(nèi)容:十年戀愛長跑,宋清如終于被朱生豪200多封情書打動,兩人走進婚姻的殿堂。

羅慧娟演的，香港前演員。于1987年參加超級新星大賽勝出而加入演藝圈。其第一部參演的作品乃《書劍恩仇錄》。后來演出多部電視劇、電影，多與劉青云合作。1999年于巴布亞新幾內(nèi)亞潛水時遇意外，引致一邊耳失聰。近年已淡出演藝圈，偶而出任主持。

舊時借指豪富人家。
古代王侯貴族的府第大門漆成紅色，以示尊貴，后泛指富貴人家。
戰(zhàn)國時期的范蠡你知道吧?他幫助越王勾賤復(fù)國之后,就退出朝政做生意去了,化名為一個姓朱的任務(wù),生意做得相當(dāng)大,據(jù)說是現(xiàn)代商人之父.于是朱門遍代表了一種富貴的象征。

人的一生應(yīng)該怎樣度過？或許很多人都沒有思考過這個問題，看著眼前的茍且，沒有詩和遠方，哪里有心思思考這些問題，就像思考生存還是死亡？好無聊的事情啊，算了吧，就這樣無痛無癢的度過一生吧。

多少人走完一生，還是不知道人的一生應(yīng)該如何度過，懵懂的來了，也懵懂的去了，什么也不想，什么也沒有留下。有些人清楚的知道自己的一生應(yīng)該如何度過，在沉默中進行著自己所認定的事業(yè)，卻“中道崩殂”而留下未竟的事業(yè)，有不甘，有悔恨，更多的是遺憾。。

32歲，剛過而立之年，本該有大把的好時光去完成未竟的事業(yè)，卻逃不過天妒英才的魔咒，一句：“清如，我要去了?！卑颂嗟臒o奈與不舍。1944年12月26日，年僅32歲的朱生豪永遠的定格在了這一天，才子佳人，佳人猶在，從此卻不見才子。關(guān)于事業(yè)，未能譯盡莎翁之作，關(guān)于愛情，未能與妻廝守余生，都是缺憾。

關(guān)于事業(yè)，朱生豪說:“飯可以不吃，莎劇不能不譯。”

1912年2月2日，朱生豪出生在浙江嘉興的一個普通商人家庭里，從小接受良好的教育，1929年，中學(xué)畢業(yè)后朱生豪以優(yōu)異的成績保送杭州之江大學(xué)，主修中國文學(xué)，并以英文為副科，這為他以后的翻譯事業(yè)埋下了優(yōu)秀的種子。

1933年，朱生豪大學(xué)畢業(yè)，后來去了上海世界書局英文部擔(dān)任編輯，兩年后，朱生豪開始了伴隨他短暫余生直至生命終結(jié)的莎士比亞戲劇翻譯工作。一本《牛津詞典》，一本《英漢四國詞典》，一場單槍匹馬的翻譯之旅。這個不善言辭、沉默寡言、毫無名氣的后生小子，就這樣一個人孤獨的進行著偉大的事業(yè)，就像一位沉默的登山者，沉默著，總是沉默著，以堅定的步伐攀登著巍峨的崇山峻嶺，以苦行者的姿態(tài)為國人開辟出一條通往莎士比亞文學(xué)殿堂的道路。

戰(zhàn)火無情，不知毀盡朱生豪多少心血。1937年8月13日，日軍攻入上海，世界書局被占為軍營，朱生豪交付的譯稿全部化為灰燼；1941年，“太平洋戰(zhàn)爭”爆發(fā)，《中美日報》被日軍查封，朱生豪再次丟失全部的資料及譯稿。命運總是對朱生豪如此薄情，不肯善待哪怕一分一毫。

面對未竟的事業(yè)，又如何甘心，無情的戰(zhàn)火并不能讓朱生豪妥協(xié)，譯稿毀了就再譯，再毀再譯。1942年，朱生豪再次全身心的投入莎士比亞戲劇的翻譯工作，在妻子宋清如的協(xié)助下，僅半年時間便完成了莎士比亞的《暴風(fēng)雨》等9部喜劇的補譯工作。艱苦的工作加上窮苦的生活，朱生豪身體狀態(tài)每況日下。面對透支的身體，卻仍筆耕不輟，不肯浪費絲毫?xí)r間?？v如此，命運還是一如既往的薄情相待，1944年6月，朱生豪被確診為嚴(yán)重的肺結(jié)核，臥床不起，不得已停下了手中的筆，這一停便是永恒，再也沒能握起。

同年12月26日，年僅32歲的朱生豪與世長辭，拋下年輕的妻子和剛滿周歲的幼子，帶著遺憾離開人間。

事業(yè)之于朱生豪，一生只做一件事便足以，把全部的激情，把所有的精力，都奉獻給偉大的翻譯事業(yè)。

關(guān)于愛情，朱生豪說：“我是，我是宋清如至上主義者?！?br/>
愛情，是人類最富有魔力的情感，總能使人發(fā)生翻天覆地的變化，能使一個沉默寡言的木訥書生噴涌出說不完的浪漫情話，能使一個古怪孤獨的孩子搖身一變化作一個可愛的、肉麻的追愛人。

朱生豪大四的時候，在一次“之江詩社”的活動中遇見了宋清如，從此木訥書生便成了滿嘴情話的話癆，有說不完的情話，寫不完的情書。腦海里裝下了一個一日不見便思之如狂的宋清如。

憶昨日泰山初見，十分嬌瘦十分癡。

席邊款款吳儂語，筆底纖纖稚子詩。

交尚淺，意先移，平生心緒訴君知。

飛花逝水初無意，可奈衷情不自持。

1933年，朱生豪寫了三首《鷓鴣天》給宋清如，這便是其中一首，這首情真意切的表白詩，愛戀之心可昭日月。

那時候的愛情都很慢，思念都太長，一生只夠愛一個人。大學(xué)畢業(yè)后的朱生豪去了上海世界書局工作，宋清如則繼續(xù)在之江大學(xué)讀書。1937年，江浙一帶淪陷，宋清如去往重慶一帶教書，朱生豪仍留在上海。戰(zhàn)爭年代的愛情，總是道不盡的相思苦，千里之遙只能靠書信傳達思念之情。

在兩人長達十年的柏拉圖式的愛情中，朱生豪用那熾熱的筆尖，在紙上傾訴著對宋清如濃濃的思念與愛戀。

“我愿舍棄一切，以想念你終此一生。”

“我想作詩，寫雨，寫夜的相思，寫你，寫不出。”

“你也許不會相信，我常常想像你是多么美好，多么可愛。但實際見了你面的時候，你比我想像的要美好得多可愛得多。你不能說我這是說謊，因為如果不然的話，我滿可以僅僅想憶你自足，而不必那樣渴望著想要看見你?！?br/>
“我想要在茅亭里看雨、假山邊看螞蟻，看蝴蝶戀愛，看蜘蛛結(jié)網(wǎng)，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡覺?！?br/>
“你當(dāng)然是很好的，否則我怎會愛你？至少你是如此中我的意，使我不再希望有一個比你更好的人。你以為我這話是不是誠實的？我告訴你是的，我眷戀唯一的你 ?！?br/>
“我一天一天明白你的平凡，同時卻一天一天愈更深切地愛你。你如照鏡子，你不會看得見你特別好的所在，但你如走進我的心里來時，你一定能知道自己是怎樣好法?！?br/>
“不要愁老之將至，你老了一定很可愛。而且，假如你老了十歲，我當(dāng)然也同樣老了十歲，世界也老了十歲，上帝也老了十歲，一切都是一樣?！?br/>
“但愿來生我們終日在一起，每天每天從早晨口角到夜深，恨不得大家走開?！?br/>
這飽含深情的浪漫情話，每次讀來都能讓人熱淚盈眶。愛上一個人，說上一世浪漫情話，我把所有的眼淚都給你。

朱生豪與宋清如長達十年的愛情長跑，終于迎來了結(jié)果。1942年5月1日，兩人在上海舉行婚禮，婚禮上夏承燾為朱生豪夫婦題下一聯(lián)：

才子佳人，柴米夫妻。

可幸福的生活總是短暫的，就如深情總被辜負一樣，命運無常，總教人肝腸寸斷。短短不到三年的婚姻，以朱生豪的病逝宣告結(jié)束，才子佳人，上天也會嫉妒。

“要是我死了……不要寫在什么碑板上，請寫在你的心上，這里安眠著一個古怪的孤獨的孩子?！?br/>
愛情之于朱生豪，一生只愛一個人便足以，燃燒所有的情感，傾注一切的愛戀，做個永遠的宋清如至上主義者。

朱生豪明明白白的活過，也帶著真真切切的遺憾離開。為給國人爭口氣，也為了給宋清如一個貴重的禮物，十年如一日筆耕不輟，在翻譯中度過了短暫的一生。朱生豪病逝后，妻子宋清如面對著丈夫未竟的事業(yè)，宋清如活成了朱生豪的樣子，帶著朱生豪的心愿，去做朱生豪還未來得及做完的事業(yè)，這大概就是愛情最美好的樣子吧。

朱生豪逝世53年后，宋清如也與世長辭了，宋清如臨走前命人將她與丈夫合葬在一起，并讓人在墓碑上留下了這句：

“要是我們兩人一同在雨夜里做夢，那境界是如何不同，或者一同在雨夜里失眠，那也是何等的有味。”

《朱生豪傳》：最正式的傳記；

《詩侶莎魂》：他兒子寫的父母傳記，看了這本書才知道宋清如在朱生豪去世后幾十年中坎坷經(jīng)歷，其堅忍讓人敬佩；

不知樓主看過的是哪本？

在周迅、朱亞文主演的電視劇《紅高粱》中有一個比較受爭議的角色，那就是朱豪三，是個好人也是個＂壞人＂，更是個英雄。

首先：他臨危受命出任高密縣長，在當(dāng)?shù)亟朔?，禁大姻等為百姓為好事，可謂是雷厲風(fēng)行，又愛憎分明，不徇私枉法，連自己的干女兒也關(guān)進大牢，是百姓心中的＂青天大老爺＂；

其次：在余占鰲等人心目中他是個＂壞人＂，由于固執(zhí)獨斷及方式上的錯誤，在收編事件中發(fā)生了慘死慘案；

第三：說他是個英雄，這不為過，在與鬼子戰(zhàn)斗中，最終為了讓余占鰲等與門其它人先撤，而用身上的炸藥同夫人與敵人周旋到最后英勇犧牲，是個人民英雄。

角色簡介

《紅高粱》劇中于榮光飾演的朱豪三是一個行伍出身的鐵腕強人朱豪三臨危履職，出任高密縣長，決意不擇手段肅清當(dāng)?shù)胤嘶?。而他的他的形象是根?jù)民國三十年代一個真實人物“曹夢九”改寫的，是一位富有正義感的縣長，是老百姓心目中的“大清官”，為百姓辦了很多實事：剿匪、禁大煙等；同時他也因為固執(zhí)和處事方法得罪了一些百姓。?

后隨著抗日戰(zhàn)爭的爆發(fā)，日軍攻陷高密。朱豪三因率領(lǐng)警備隊抗日被高密百姓趕出高密縣，朱豪三沒想到自己為高密做了這么多年的好事仍不得民心。后朱豪三不得不去投奔九兒，誰料遇到日軍，便讓小顏掩護九兒等人離開。自己和孫大腳為了救余占鰲和日軍同歸于盡。

劇情簡介：

《紅高粱》改編自中國首個諾貝爾文學(xué)獎得主莫言的《紅高粱家族》，由鄭曉龍執(zhí)導(dǎo)，由周迅、朱亞文 、黃軒、秦海璐、于榮光、宋佳倫、徐光宇、解惠清、曹征、韓童生等主演。該劇講述了在20世紀(jì)30年代初，九兒在充滿生命力的山東高密大地上，用生命譜寫的一段關(guān)于愛與恨、征服與被征服，充滿生命力的近代傳奇史詩巨制。