鴻雁在云魚在水

古人把鴻雁和魚用作書信的代稱“魚傳尺素“鴻雁傳書“
鴻雁在高空，魚在水中，想寄相思無法寄的意思，與鴻雁吃魚無關(guān)

譯文：鴻雁飛翔云端且魚兒游戲水里，它們卻不能為自己傳遞書信，因而惆悵萬端

古代人們?cè)谠?shī)詞中以鴻雁和魚來指代書信,或托鴻雁傳書

鴻雁在云魚在水，惆悵此情難寄。
這句話的意思是：雖有天上的鴻雁和水中的游魚，它們卻不能為自己傳遞書信，因而惆悵萬端。

鴻雁傳書和魚傳尺素尺素：古代用絹帛書寫，通常長(zhǎng)一尺，因此稱書信。指?jìng)鬟f書信。

鴻雁在云魚在水,惆悵此情難寄.
這句話的意思是：雖有天上的鴻雁和水中的游魚,它們卻不能為自己傳遞書信,因而惆悵萬端.

清平樂》 作者：晏殊

1、鴻雁來：鳥從北向南飛，大曰鴻，小曰雁。

2、玄鳥歸：燕子等候鳥南飛避寒。

3、群鳥養(yǎng)羞：百鳥開始貯存干果糧食以備過冬。

4、這是白鷺三候：一候鴻雁來；二候元鳥歸；三候群鳥養(yǎng)羞。說的是白露之日鴻雁來，又五日玄鳥歸，又五日群鳥養(yǎng)羞。也就是說每隔5天是一候，白露時(shí)間在陽歷每年09月7~9日，所以在這個(gè)時(shí)間基礎(chǔ)上加5天就可以推算出白露三候中每一候的時(shí)間了。

不是，應(yīng)該是節(jié)目組安排的噱頭。
因?yàn)橛邢⒈险f《中國(guó)好聲音》又設(shè)置了復(fù)活賽，而且楊坤也在自己的微博上說云杰會(huì)在參加不久后的復(fù)活賽。
讓我們一起期待他的表現(xiàn)吧~

古代有魚雁傳書之說，即魚和鴻雁為人們傳遞信息（多指相思之情），而鴻雁在天空，魚在水中，即都沒有時(shí)間傳情，因此說相思之情無法寄托，即”惆悵此情難寄“。