《舟夜書所見》清 查慎行的作者注音

該詩(shī)的作者是查慎行，讀音zhā shèn xíng。

1，《舟夜書所見》是清代查慎行所作的一首五言絕句，詩(shī)人通過對(duì)自然景色細(xì)致的觀察，運(yùn)用動(dòng)靜結(jié)合的方法，展示了一幅美麗的河上夜景，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)自然之美的興奮之情。原文是：

月黑見漁燈，yuè hēi jiàn yú dēnɡ，

孤光一點(diǎn)螢。ɡū ɡuānɡ yì diǎn yínɡ。

微微風(fēng)簇浪，wēi wēi fēnɡ cù lànɡ ，

散作滿河星。sàn zuò mǎn hé xīnɡ。

2，譯文是漆黑之夜不見月亮，只見那漁船上的燈光，孤獨(dú)的燈光在茫茫的夜色中，象螢火蟲一樣發(fā)出一點(diǎn)微亮。微風(fēng)陣陣，河水泛起層層波浪，漁燈微光在水面上散開，河面好象撤落無數(shù)的星星。

擴(kuò)展資料

查慎行（1650～1727） 是清代詩(shī)人，當(dāng)代著名作家金庸先祖。初名嗣璉，字夏重，號(hào)查田；后改名慎行，字悔余，號(hào)他山，賜號(hào)煙波釣徒，晚年居于初白庵，所以又稱查初白。

這首五言絕句是詩(shī)人在船上過夜時(shí)，寫下的所見到的景物，所以題目叫做“舟夜書所見”?！∵@首詩(shī)好似一幅速寫，作者抓住了那倒映在水中的漁火化作滿天星星的片刻，幾筆勾勒，立即捕捉住了這轉(zhuǎn)瞬即逝的景物。