“響遏行云橫碧落，清和冷月到簾櫳”是什么意思？

聞笛

誰家吹笛畫樓中？斷續(xù)聲隨斷續(xù)風(fēng)。

響遏行云橫碧落，清和冷月到簾櫳。

興來三弄有桓子，賦就一篇懷馬融。

曲罷不知人在否，余音嘹亮尚飄空。

這句話翻譯是：當(dāng)?shù)崖曕诹習(xí)r，就像橫在碧藍(lán)的天空上阻遏來往的浮云。當(dāng)?shù)崖暻搴蜁r，就像隨著冰冷的月光照進(jìn)我的床里來。