紅樓夢中“鳳尾森森，龍吟細細”，“龍吟細細”指的是什么？

網(wǎng)上查了一下。鳳尾是形容竹子披葉的枝椏，形狀如同鳳凰尾巴，代指竹子。龍吟則是風(fēng)吹竹林的聲音。水聲潺潺，風(fēng)聲蕭蕭，龍嘯龍嘯，嘯聲自然接近蕭蕭風(fēng)聲而非水聲。

查“鳳尾森森，龍吟細細”之詞源，除了“鳳尾”、“龍吟”有出處外，這樣的組詞是《紅樓夢》作者的獨創(chuàng)，余文不見著錄。在這里，“鳳尾”自然是指竹子，有“鳳尾竹”之稱，亦可引伸為竹子解?！褒堃鳌敝饩捅容^復(fù)雜，有“虎嘯龍吟”之解，在這里將瀟湘館解釋為“虎嘯龍吟”之地似乎不著邊際；有“簫笛類管樂器聲音”之解也不通；解釋為“君主的號令”更離譜；看來只能解釋為“聲音深沉或細碎”能挨點邊兒，可見鳳尾和龍吟是組詞對仗需要才放在一起的，沒有實際意義。

百多年來，人們都在贊頌作者“曹雪芹”的用詞之美，作文引用此語者不計其數(shù)，但誰也不知其曼妙之語的真正來源。今天筆者要告訴大家，如此美輪美奐的獨創(chuàng)詞語還是來自于《紅樓夢》的真正作者洪升的另一部巨制《長生殿》，你信嗎？我們用事實說話，請看《長生殿》第四十六出戲《覓魂》一段唱詞：

我覺得形容水聲，從語句中看來像是竹影森森，水聲吟吟