昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依。這句話是什么意思啊??

2023-08-05 09:42

各位救救5吧!!!這是什么意思啊?????寫給老師合適嗎?
4個回答
是由<詩經>的情詩改編的,原詩是:

昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏.

是講情人相思的.

不過幾乎所有的中年老師都喜歡這句詩的,你改編了送肯定受歡迎!
想當初我來的時候,桃李爭艷,碩果累累。今天我既將遠離,楊柳隨輕風飄拂,像是依依不舍。

改編自詩經。現在經常用作畢業(yè)留言,湊合著用吧,也行的。。。
這應是一男生對女生惜別的表達。 桃李累累隱含著初見女子時的愛意。 楊柳依依又表示著女孩難舍難分惜別依依地心態(tài)。 他不想和你分手哦~
這是出自哪里???我只聽說過“昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏”。至于你說的那一句,可以理解為懷念過去的時光,將要離開老師而依依不舍吧。
另,那句原詩不是情詩,是寫一個征夫老了還家的感受,很悲涼。
相關問答
昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依
1個回答2022-11-04 16:56
回想當初出征時,楊柳依依隨風吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛. 昔:指出征時. 依依:茂盛貌.一說,依戀貌. 思:語末助詞. 霏霏:雪大貌. 昔我往矣 楊柳依依 今我來思 雨雪霏...
全文
昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依
1個回答2022-11-29 21:23
你寫錯了,應該是: 昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。 回想當初出征時,楊柳依依隨風吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛。 昔:指出征時。 依依:茂盛貌。一說,依戀貌。 思:語末助詞。...
全文
昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依是什么意思
1個回答2022-11-30 12:27
這應是一男生對女生惜別的表達。 桃李累累隱含著初見女子時的愛意。 楊柳依依又表示著女孩難舍難分惜別依依地心態(tài)。 他不想和你分手哦~
昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依什么意思
1個回答2022-11-30 04:51
  抬頭的時候看見一位比我小的小女孩,她跟我一樣也在學騎自行車.不過她摔倒了,還可以堅強站起來.看到這里我就想起老師對我們說過的一句話:“失敗是成功之母,要想成功就必須在失敗中吸取教訓,取得成功.”然...
全文
“昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依”是什么意思
1個回答2023-08-06 00:12
(原文)“昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依” (簡譯)“過去我們來思量,桃李果樹碩果累累;今天我舊地重游,只有楊柳樹在,依依隨風搖曳,” (故地重游,當年風光不再。一切累累果實之狀只能當成昨日的...
全文
昔莪來思桃李累累今莪往矣楊柳依依什么意思
1個回答2023-04-04 12:21
原句是:昔我往矣,楊柳依依.今我來思,雨雪霏霏. --《詩經·小雅·采薇》 你的同學應該是借用這里的典故,“昔我來思,桃李累累;今我往兮,楊柳依依”大致意思是“回想當初我來的時候,桃李爭艷,碩果累累...
全文
如何翻譯昔我來思桃李累累今我往矣楊柳依依
1個回答2022-12-01 04:50
(原文)“昔我來思,桃李累累;今我往矣,楊柳依依” (簡譯)“過去我們來思量,桃李果樹碩果累累;今天我舊地重游,只有楊柳樹在,依依隨風搖曳,” (故地重游,當年風光不再。一切累累果實之狀只能當成昨日的...
全文
昔我往矣楊柳依依的昔和依依是什么意思
1個回答2022-11-13 14:54
昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏. 回想當初出征時,楊柳依依隨風吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛. 昔:指出征時. 依依:茂盛貌.一說,依戀貌. 思:..
昔我往矣楊柳依依中昔矣依依各是什么意思
1個回答2022-12-14 20:05
昔我往矣,楊柳依依;今我來思,雨雪霏霏。 回想當初出征時,楊柳依依隨風吹;如今回來路途中,大雪紛紛滿天飛。 昔:指出征時。 依依:茂盛貌。一說,依戀貌。 思:語末助詞。 霏霏:雪大貌。 ...
全文
昔我往矣楊柳依依的昔和依依是什么意思
1個回答2022-07-29 17:58
昔:指出征時。 依依:茂盛貌。一說,依戀貌。
熱門問答