霧披乘鹿見(jiàn) 怎么翻譯

2023-04-25 08:36

1個(gè)回答
霧披乘鹿見(jiàn)是唐代蘇颋所寫(xiě)的《奉和圣制途經(jīng)華岳應(yīng)制》中的一句。
《奉和圣制途經(jīng)華岳應(yīng)制》
作者:蘇颋【唐代】
朝望蓮華獄,神心就日來(lái)。晴觀五千仞,仙掌拓山開(kāi)。
受命金符葉,過(guò)祥玉瑞陪。霧披乘鹿見(jiàn),云起馭龍回。
偃樹(shù)枝封雪,殘碑石冒苔。圣皇惟道契,文字勒巖隈。
譯成白話文就是:山中出現(xiàn)了漫天的大霧,把所有的東西都包圍了起來(lái)。這時(shí)我似乎看到了乘鹿,其實(shí)是說(shuō)景色非常美麗。
乘鹿應(yīng)該是作者認(rèn)為比較吉祥的動(dòng)物。所以心情很高興。 乘鹿和騎龍應(yīng)當(dāng)是浪漫主義手法的虛寫(xiě)。
相關(guān)問(wèn)答
為什么寫(xiě)成“騰蛇乘霧”而不是“騰龍乘霧”
1個(gè)回答2023-06-30 10:42
是 “螣”蛇 ,神話故事的神獸會(huì)飛,注意錯(cuò)別字 所以 不是 騰龍
螣蛇乘霧什么意思
1個(gè)回答2023-08-09 13:35
騰蛇盡管能乘霧飛行,終究也會(huì)死亡化為土灰。說(shuō)明世上一切事物有生必有死,有盛必有衰的客觀規(guī)律。
霧都的麋鹿講述了什么
1個(gè)回答2024-02-09 06:17
講述了在霧都出現(xiàn)的一只麋鹿治愈傷心的孩子?!鹅F都的麋鹿》中在霜降和立冬之間的清晨,會(huì)有一只麋鹿出現(xiàn),帶傷心的孩子去尋找自己遺失的寶藏,治愈傷心的孩子,讓他們收獲幸福。
霧都的麋鹿講述了什么
1個(gè)回答2024-01-03 23:22
講述了在霧都出現(xiàn)的一只麋鹿治愈傷心的孩子?!鹅F都的麋鹿》中在霜降和立冬之間的清晨,會(huì)有一只麋鹿出現(xiàn),帶傷心的孩子去尋找自己遺失的寶藏,治愈傷心的孩子,讓他們收獲幸福。
披荊斬棘和乘風(fēng)破浪的區(qū)別
1個(gè)回答2024-03-15 14:49
披荊斬棘和乘風(fēng)破浪都是用來(lái)形容克服前進(jìn)道路上的困難和阻礙的詞語(yǔ),但它們側(cè)重的方面略有不同。 披荊斬棘強(qiáng)調(diào)的是在開(kāi)創(chuàng)事業(yè)過(guò)弊燃程中,撥開(kāi)荊棘、砍掉棘刺的過(guò)程,著重強(qiáng)調(diào)的是面對(duì)困難的態(tài)度和決心。這個(gè)...
全文
螣蛇乘霧讀音
2個(gè)回答2022-12-24 09:26
teng(第二聲) she(第二聲) cheng(第二聲) wu(第四聲)
"即鹿乘牛"是指騎牛射鹿的意思嗎?
2個(gè)回答2023-04-16 08:15
原意是進(jìn)山打鹿,沒(méi)有熟悉地形和鹿性的虞官幫助,那是白費(fèi)氣力。后比喻做事如條件不成熟就草率行事,必定勞而無(wú)功。 出自《易·屯》:“即鹿無(wú)虞,惟入于林中;君子幾,不如舍,往吝?!?/div>
“騰蛇乘霧,終為土灰?!笔鞘裁匆馑?,理解不了。“騰蛇乘霧”出自何典
2個(gè)回答2022-05-29 00:43
《荀子?勸學(xué)》:“螣蛇無(wú)足而飛”。 敢問(wèn)樓上,螣蛇是寬泛的龍么?
是“騰蛇乘霧”還是“螣蛇乘霧”?到底是哪個(gè)teng啊,誰(shuí)能給我個(gè)權(quán)威的答案
1個(gè)回答2022-05-31 19:16
我肯定是“螣”,好多次考試都考到這字,想寫(xiě)錯(cuò)也難。
“鹿踏霧來(lái),鯨隨浪來(lái)”是什么意思?
1個(gè)回答2023-01-16 21:47
這是說(shuō)很多事情的出現(xiàn),其實(shí)是隱藏在其它事物之中,如不仔細(xì)觀察和有耐心就會(huì)失之交臂。鹿伴隨霧而來(lái),鯨跟隨浪涌而至,我就在你的后面你不回頭看看,怎么知道我的存在。 也可以理解為任何事情不要看表面,善于...
全文
熱門(mén)問(wèn)答