刪之吾發(fā),與汝五毛,購之辣條,與眾室友分之食也,其樂融融,豈不美哉古文翻譯?

2023-04-10 10:08

4個回答

原文:刪之吾發(fā),與汝五毛,購之辣條,與眾室友分之食也,其樂融融,豈不美哉?

翻譯:刪除的我發(fā),給你五毛,購買的辣條,與眾多朋友分室的飯食啊,他樂融融,難道不好嗎?

出處:這句話是網(wǎng)絡(luò)中流傳出來的。而辣條以小麥粉或其他谷物、豆類為主要原料做成的一種食品。辣條是一種零食。



擴展資料:

辣條簡介:

1、加工方式多為油炸或油浸,當我們買來一包辣條,會發(fā)現(xiàn)里面油油的,這都是采用油浸或油炸的方式加工成的。因為用油脂進行搭配,會增強辣條的口感,吃起來香香的。

2、所用油脂品質(zhì)不容易監(jiān)控,辣條的生產(chǎn)商一般都是小作坊,在這樣的環(huán)境中,生產(chǎn)食品所用油脂的品質(zhì)是絕對讓我們擔憂的。

3、劣質(zhì)的過期油脂或反復(fù)使用過的地溝油有強致癌性,經(jīng)常吃用這樣油脂制作的辣條,會增加患癌幾率。

4、辣條的顏色全靠色素來染,讓辣條變得色彩誘人,單純靠辣椒來是很難實現(xiàn)的,這就需要食品添加劑中的染色劑來幫忙,例如胭脂紅等。

刪之吾發(fā),與汝五毛,購之辣條,與眾室友分之食也,其樂融融,豈不美哉
刪除的我發(fā),給你五毛,購買的辣條,與眾多朋友分室的飯食啊,他樂融融,難道不好嗎
把俺發(fā)的消息給刪掉,然后給五毛錢,去給俺買一包辣條來(好奇有這么便宜的辣條嗎,哪有賣),與室友們一起高高興興的吃辣條,這難道不是美事一樁嗎?
刪之吾發(fā),與汝五毛,購之辣條,與眾室友分之食也,其樂融融,豈不美哉
文言文翻譯:刪除的我發(fā),給你五毛,購買的辣條,與眾多朋友分室的飯食啊,他樂融融,難道不好嗎
相關(guān)問答
奈何吾文采不及汝 若汝刪吾發(fā)之,吾愿給予5毛購之辣條 與眾分食 豈不美哉?
5個回答2023-05-02 19:38
可惜我的文采沒有你好,如果你(把這條評論)刪了讓我來發(fā),我愿意給你五毛錢去買辣條,那然后和大家一起分著吃,豈不是很好?
汝此話,甚秀。若汝撤之,讓吾發(fā),吾賞汝五毛,汝購辣條,與眾人分食,豈不美哉什么意思?
1個回答2023-01-03 05:20
這個話是今人仿照古人文言寫的話,意思就是:你這話說得很好,如果你撤回這話讓我發(fā),我就賞你五毛錢,你用這錢去買辣條和大家分著吃,難道不好嗎?
汝刪,兄發(fā)之,予金五毛,購之辣條,與眾分食,豈不美哉什么意思?
3個回答2023-01-02 23:42
你快刪掉,讓我來發(fā),給你5毛錢買辣條和大家吃,他不香嘛~(一般是帖子回復(fù)或者微博回復(fù)用的,表示你發(fā)的這個回復(fù)或者評論對方也贊同!也想發(fā)這個評論。有點嫉妒或者羨慕你比他先發(fā)了這個評論)
汝講,予金五毛,購之辣條,與眾分食,豈不美哉。什么意思?
4個回答2023-01-09 10:22
這個就是土味古文了,為了古文而古文,意思就是,給你說,給你五毛錢,去買包辣條,然后大家一起分著吃,不是一件很好的事嗎
給予五毛,汝刪之,吾發(fā),豈不美哉。是什么意思?
5個回答2023-01-08 03:03
就是說給他呃一個五毛的特效,然后你再刪掉他。然后別人再發(fā)出來,是不是很美,是不是很有意思。
給予五毛,汝刪之,吾發(fā),豈不美哉。是什么意思?
3個回答2023-01-07 09:42
給予五毛,汝刪之,吾發(fā),豈不美哉, 意思應(yīng)該是給你五毛錢, 你把它刪除了, 我發(fā)給你這樣難道不好嗎, 應(yīng)該是一個愛賣弄文言文的人而已。
金融公眾
1個回答2024-06-04 17:01
即影響企業(yè)取得資金能力的任何集團,如銀行、投資公司等。
吾愛汝,故食汝是什么意思
1個回答2023-08-10 19:20
我愛你,所以吃了你。哈哈
購車融資是是什么意思?
1個回答2022-12-06 04:40
網(wǎng)上平臺購車現(xiàn)在有兩種模式, 1、一種是以租代購模式, 2、另一種是能夠直接上個人戶的模式 網(wǎng)上購車,還是要選擇上個人名下的,安全靠譜些
吾將汝,吾將汝,汝不可無我是什么意思?
2個回答2022-11-16 06:11
這句話的大體意思是 你已經(jīng)是別人的妻子,為什么我還會想你呢?我和你之間還有什么意義呢?我很遺憾不能與你長相依。
熱門問答