如果有一天你問我我們能不能在一起不離不棄白頭偕老我說你能我也能我現(xiàn)在有家

天下無不散的宴席~

今生拉著您的手永結(jié)美好，與您永不分離白頭到老。不離開你、不拋棄你。立下誓言或志愿，絕不會改變。 大致就是這個意思、希望對樓主有所幫助

直譯就是 拉著你的手，與你白頭到老 天長地久，愛情的宣言 這是對一種美好愛情的向往,也可以想象一下 牽著愛人的手,一直和他白頭到老,兩個人不離不棄這是多么美好的愛情呀!!!

I want to be with you forever, till death do us apart. （長相廝守,至死不渝）這是我的意譯，希望能表達你的意思。 前面這句也可以這么翻I wil...

不離不棄一詞引自中國四大名著之一的《紅樓夢》中寶釵寶玉觀鎖這一情節(jié)，意思是永遠在身邊，永不分離，永不拋棄。 “你不離，我不齊”和“不離不棄”在《紅樓夢》中是一樣的意思，都是雙方永遠在身邊。但是現(xiàn)在人大...

1、不離不棄，漢語成語，拼音是【bù lí bù qì】，具體意思是永遠在身邊，永不分離，永不拋棄。 2、出處。出自清代作家曹雪芹《紅樓夢》中薛寶釵的金鎖上刻的兩句話中的一句：“不離不棄，芳齡永...

執(zhí)子之手，與子偕老，你若不離不棄，我必生死相依；說的真好啊，不過這種生死戀情必定只有癡情的男女能夠做到?，F(xiàn)在流行趨勢，很難有這種不離不棄的情侶了。

一棵真心,一份真愛,一份真情,一份執(zhí)著,永不言棄,永不分離,直到白頭偕老,這才是最真,最純,最真摯的情感

不棄不離(歌名)和不離不棄。前著重“不離”后著重“不棄”

好有深意的話