文言文《艾子好飲》的翻譯

2023-04-01 04:00

2個(gè)回答
原文:艾子好飲,少醒日。門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡?!币蝗眨箫嫸鴩?。門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,止四臟矣,何以生耶?”艾子熟視而笑曰:“唐三藏猶可活,況有四耶? 翻譯:艾子喜歡喝酒,很少清醒。門生互相計(jì)劃:也不好勸他,我們只能用些險(xiǎn)招數(shù)嚇?biāo)?,或許能成。有一天艾子喝吐了,門人悄悄把豬大腸放到嘔吐物里,給他看:人都要有五臟,您因?yàn)楹染仆鲁鲆粋€(gè)來(lái),只有四臟了,怎么活???艾子無(wú)視的笑笑:唐三藏都能活,何況我有四個(gè)呢。。。

文言文《艾子好飲》的翻譯:

艾子嗜好喝酒,很少有清醒的時(shí)候。他的弟子們互相商議道:“老師好喝酒的毛病現(xiàn)在已經(jīng)不能用言辭來(lái)規(guī)勸阻止了,只有用險(xiǎn)招來(lái)嚇?biāo)幌?,也許能讓他戒掉酒癮“。有一天,艾子又喝多了,大吐不止,他的弟子就偷偷弄了一些豬腸子放到他的嘔吐物中,然后拿出來(lái)對(duì)艾子說(shuō):“平常的人有五臟才能活,現(xiàn)在您因?yàn)楹榷嗔硕鲁鲆粋€(gè)臟器來(lái),怎么還能話啊?“,艾子仔細(xì)地看了看那些腸子笑道:“唐僧唐三藏都能活,何況我還有四臟呢?“

《艾子好飲》的原文:

艾子好飲,少醒日。門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡,大飲而噦(音yuě,嘔吐)。門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,止四臟矣,何以生耶?”艾子熟視而笑曰:“唐三藏猶可活,況有四耶?”

相關(guān)問(wèn)答
艾子好飲好的意思是什么?
1個(gè)回答2022-12-17 09:21
好:喜歡 艾子喜歡喝酒
艾益生藍(lán)莓童學(xué)兒童飲好喝嗎?口感上孩子會(huì)喜歡么?
1個(gè)回答2024-01-30 02:04
你可以看下成分,藍(lán)莓童學(xué)棚燃運(yùn)兒童飲里面添加的都是天然的益智、護(hù)段納眼草本植物精萃和一些維生素、礦物質(zhì),沒(méi)有什么添加劑,味道上是天然果汁的酸甜鏈梁味,這種口味一般孩子都會(huì)喜歡的?反正家里兩個(gè)娃每天自己...
全文
在艾子好飲這篇文言文中艾子是一個(gè)什么樣的人
1個(gè)回答2023-03-27 16:55
艾子愛(ài)喝酒,同時(shí)也是個(gè)機(jī)智幽默的人。 原文:艾子好飲,少醒日。門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡?!币蝗?,大飲而噦。門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,...
全文
文言文《艾子好飲》的翻譯
1個(gè)回答2022-12-14 02:38
原文:艾子好飲,少醒日。門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡。”一日,大飲而噦。門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,止四臟矣,何以生耶?”艾子熟視而笑曰:...
全文
艾子好飲閱讀答案和翻譯
1個(gè)回答2022-12-15 04:37
原文:艾子好飲,少醒日。門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡。”一日,大飲而噦(音yuě,嘔吐)。門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,止四臟矣,何以生耶?...
全文
艾子好飲重點(diǎn)字詞翻譯
1個(gè)回答2022-12-15 04:27
原文:艾子好飲,少醒日.門生相與謀曰:“此不可以諫止,唯以險(xiǎn)事怵之,宜可誡.”一日,大飲而噦(音yuě,嘔吐).門人密抽彘腸致噦中,持以示曰:“凡人具五臟方能活,今公因飲而出一臟,止四臟矣,何以生耶?...
全文
艾艾的艾艾
1個(gè)回答2024-02-28 23:55
作者吳晨為了紀(jì)念他最愛(ài)的女孩艾艾,于是提筆寫(xiě)下千古絕唱。艾艾是一個(gè)美麗、善良、溫柔的女孩子,猶如畫(huà)中仙、水中月,回望艾艾最美麗,愛(ài)若相惜永不離。故以愛(ài)若相惜為名,寫(xiě)下對(duì)艾艾的思念。 淡淡筆墨,揮不...
全文
誰(shuí)知道成語(yǔ)期期艾艾的意思和解釋,用期期艾艾造句及其故事典故
1個(gè)回答2024-02-02 01:17
故事典故:《史記·張丞相列傳》:“臣口不能言,然臣期期知其不可;陛下雖欲廢太子,臣期期不奉詔?!蹦铣巍⒘x慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“鄧艾口吃,語(yǔ)稱艾艾?!?/div>
艾子好飲譯文,詳細(xì)具體些,快快快。
3個(gè)回答2023-04-10 12:28
翻譯:艾子嗜好喝酒,很少有清醒的時(shí)候。他的弟子們互相商議道:“老師好喝酒的毛病現(xiàn)在已經(jīng)不能用言辭來(lái)規(guī)勸阻止了,只有用險(xiǎn)招來(lái)嚇?biāo)幌?,也許能讓他戒掉酒癮“。有一天,艾子又喝多了,大吐不止,他的弟子就偷偷...
全文
誰(shuí)知道成語(yǔ)期期艾艾的意思和解釋,用期期艾艾造句及其故事典故
1個(gè)回答2024-02-08 03:37
故事典故:《史記·張丞相列傳》:“臣口不能言,然臣期期知其不可;陛下雖欲廢太子,臣期期不奉詔.”南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》:“鄧艾口吃,語(yǔ)稱艾艾.”
熱門問(wèn)答