粵語細(xì)佬仔梯頭什么意思?

2023-02-17 20:45

2個回答
粵語細(xì)佬仔梯頭,正確的寫法是“細(xì)佬仔剃頭”,意思是小朋友剪頭發(fā)。其中“細(xì)佬仔”就是小朋友,剃就是用的剃刀,一種理發(fā)工具。
正確叫法“細(xì)蚊仔剃頭”。
舊時民間小孩子(粵語叫“細(xì)蚊仔”)頭發(fā)長了,很多都不光顧理發(fā)店,由大人在家用剃刀為其剃頭,有些孩子非常害怕剃頭的,一邊剃一邊哭鬧,于是大人就哄他“快啦(即快剃完啦)!”于是就有了歇后語“細(xì)蚊仔剃頭--快啦”,比喻事情快完結(jié)了,或者期待的事情快到了。例如:
”粱姨,個仔幾時結(jié)婚呀?“
“粱姨,兒子什么時候結(jié)婚呀?”
“細(xì)蚊仔剃頭,快啦!”
“快了。”
相關(guān)問答
細(xì)佬仔粵語系指男定女細(xì)蚊仔呢?
3個回答2022-07-26 15:27
‘細(xì)佬仔’在粵語中是---‘小孩’的意思,但會指成是小男孩時候較多。 ‘細(xì)蚊仔’同樣是‘小孩’的意思,泛指嬰幼兒,一般無分男女。
飲左野四個大人變成細(xì)佬仔的電影是
1個回答2023-09-07 06:06
《返老還童》
粵語中細(xì)慢仔是什么意思?
1個回答2023-02-11 13:33
一般的寫法是“細(xì)蚊仔”,是指小孩子,比如“呢個細(xì)蚊仔好得意”意思是這個小孩子很可愛。
粵語細(xì)蚊仔是什么意思?
2個回答2022-07-26 09:30
粵語細(xì)蚊仔,就是小孩子的意思了
求粵語歌《天梯》粵語歌詞!
1個回答2024-06-04 13:53
《天梯》 作詞:鐘晴 作曲:賴映彤 演唱:C Allstar 如可找個荒島,向未來避開生活中那些苦惱 如冬天欠電爐雙手擁抱可跟天對賭,無論有幾高就如絕路 隔絕塵俗只想要跟你可終老,來跨...
全文
求粵語歌《天梯》粵語歌詞!
1個回答2024-06-08 08:40
天梯(國語版)生命 多麼簡單 再辛苦也不過是攀上一座山 我瘦弱的肩膀 一樣可以為你變堅強 轉(zhuǎn)了多少彎 不要去算 我在你的身邊你盡管向前看 踏著橋上木板 一步一步能走到對岸 背著你 爬不完的...
全文
求粵語歌《天梯》粵語歌詞!
1個回答2024-08-04 18:26
《天梯》 作詞:鐘晴 作曲:賴映彤 演唱:C Allstar 如可找個荒島,向未來避開生活中那些苦惱 如冬天欠電爐雙手擁抱可跟天對賭,無論有幾高就如絕路 隔絕塵俗只想要跟你可終老,來跨...
全文
求粵語歌《天梯》粵語歌詞!
1個回答2024-07-28 03:16
鐘晴如可 找個荒島 向未來避開生活中那些苦惱如冬天欠電爐 雙手擁抱 可跟天對賭無論有幾高 就如絕路隔絕塵俗只想要跟你可終老來跨出那地圖 不需好報 都只想你好能共你 沿途來爬天梯 不用忌諱中傷流言全悍衛(wèi)...
全文
粵語小孩子為什么叫細(xì)蚊仔
1個回答2023-08-07 22:50
是的,因為這是粵語的一個地方風(fēng)俗。孩子在不同的年齡段,粵語的叫法是不一樣的: 1、嬰兒的粵語說法。 現(xiàn)在年輕一輩都叫小嬰兒為“BB",“BB仔”,“BB女”。 這些發(fā)音簡單,一看就會,就不多說...
全文
粵語小孩子為什么叫細(xì)蚊仔
1個回答2024-01-11 09:46
是的,因為這是粵語的一個地方風(fēng)俗。孩子在不同的年齡段,粵語的叫法是不一樣的: 1、嬰兒的粵語說法。 現(xiàn)在年輕一輩都叫小嬰兒為“BB",“BB仔”,“BB女”。 這些發(fā)音簡單,一看就會,就不多...
全文