唯有女子與小人難養(yǎng)也，是什么意思

唯女子與小人難養(yǎng)也意思是：你這樣的人 （指子貢）和小人是最難相處的。

出自《論語·第十七章·陽貨篇》中"唯女子與小人難養(yǎng)也，近之則不遜，遠(yuǎn)之則怨。"?整句的意思是：唯獨女子與小人難養(yǎng)(相處)啊，與他們親近，他們就不尊重你。疏遠(yuǎn)他們，他們又會怨恨你。

“拓展資料”

《論語·陽貨第十七》說道：子貢曰：“君子亦有惡乎?”子曰：“有惡.”“惡稱人之惡者,惡居下流而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者.”曰：“賜亦有惡乎?”“惡徼以為知者,惡不孫以為勇者,惡訐以為直者.”子曰：“唯女子與小人為難養(yǎng)也.近之則不孫,遠(yuǎn)之則怨.”子曰：“年四十而見惡矣,其終也已.”

整段話乃至整篇《陽貨》,都是孔子與弟（子）在論道德方面的問題,絲毫沒涉及女性.整個這段話是孔子與子貢論惡的記錄,始于惡,終于惡,而這句話是其中不可分割的部分.這段話翻譯成現(xiàn)代漢語應(yīng)該是：

子貢問孔子說：“你對疾惡有什么看法嗎?”孔子回答說：“對疾惡看法多著呢.”“我疾惡在背后專說別人壞話的人,疾惡不滿自居下位而誹謗在上位的人,疾惡只講勇武而不懂禮貌的人,疾惡果敢武斷而把事情弄僵以至于斷送的人.”

孔子接著說：“子貢,你對疾惡有什么看法嗎?”子貢回答說：“我疾惡抄襲他人著作卻自以為聰明的人,疾惡不知高低而自以為勇武的人,疾惡攻訐人家的陰私而自以為正直君子的人.”

孔子接著又說：“只是你子貢（汝子）這個人啊,與小人（指意識形態(tài)不合道德的人）是很難共同相處的了,相近了你就會看不順眼,即使走遠(yuǎn)了你還是有滿腹怨言啊.”

孔子又說：“你都已滿四十歲的人了,可越發(fā)洞察疾惡的存在,也可以從這里知道你的終身為人了.” “