求解：如果愛，等上千年也心甘。若不愛，望穿秋水亦枉然。

如果對方是愛你的，就算現(xiàn)在不在一起，那么等上千年之后能在一起也是甘心的，如果對方不愛你，現(xiàn)在不能在一起，哪怕你等得眼睛都望穿了，對方也不會回來和你在一起。 所謂有緣千里來相會，無緣對面不相識 感情是...

if you love, you are willing to wait for thousands of years, otherwise, even though you wait until t...

千年也好，萬年也罷，都是黃粱一夢

應(yīng)該是“心若惘然，人亦枉然“吧 枉然:徒勞無功,沒有實際效果。 惘然:失意的樣子;心情迷茫的樣子。 心里失意迷茫，人就會徒勞無功

如果不愛了，那么就算是兩眼把秋水望到了底，也是白費心思。

如果愛,等上千年也心甘;若不愛,望穿秋水亦枉然

從此深情也枉然。有此深情無人理解。

意思是盡管雖然對某一個人或者是對某個東西很動心，想要去得到，但又覺得很不現(xiàn)實，想想還是算了吧，也是沒辦法的。

你說的是“弈秋”吧，有一篇文言文，叫《弈秋》。 原文是：弈秋，通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈。其一人專心致志，惟弈秋之為聽；一人雖聽之，一心以為有鴻鵠(hú)將至，思援弓繳(zhuó)而射之，雖與之俱...

秋以為期”出自春秋時期《詩經(jīng)》里的《國風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》，原文是“將子無怒，秋以為期。"