新舊電視劇蕭十一郎哪個更接近原著

新版蕭十一郎接近，吳奇隆版的蕭十一郎相對于原著改動較大，但是由于演員表演到位，所以形象很深入人心。嚴屹寬版新蕭十一郎基本上遵循原著的路線，和原著故事比較接近，嚴屹寬把原著中蕭十一郎的落寞、孤寂表現(xiàn)了出來。

擴展資料：

新舊蕭十一郎介紹：

1、《蕭十一郎》是新派武俠大師古龍先生創(chuàng)作的作品， 故事中的人物個性鮮明，情節(jié)跌宕起伏，凄美的情感加上武俠的氛圍給予的畫面感尤其強烈，被廣大書迷和電視觀眾所熟知。《蕭十一郎》曾經(jīng)被拍攝成數(shù)個版本的影視劇作品，黃日華、吳奇隆、狄龍等都曾演繹過這個故事。

2、《新蕭十一郎》與其他武俠作品不同的是，古龍的傳統(tǒng)武俠世界著重強調(diào)一個“情”字，從人物設(shè)定、經(jīng)典對白到武功招式、武器特性，都源自于古龍“多情”的內(nèi)心世界。在古龍的武俠世界中，并沒有嚴格的門派師承規(guī)劃，更多的是將人物、武器、招式合為一體，觀眾們看到的是速度與力量的集合，看到的是“酒在懷中劍在心中”的瀟灑自如，該劇給觀眾們呈現(xiàn)一個全新的武俠世界。