如何區(qū)分俄語完成體與未完成體?

2023-01-07 02:08

1個回答

區(qū)別完成體與未完成體的方法:

未完成體是: 未完成動作全過程,未取得最終結果的動作主體的動作。

完成體是:完成動作全過程,取得動作結果的主體的動作。

未成體是未取得結果的動作主體的行為,完成體是取得結果的動作主體的行為。

這個體指的是主體。當然還有客體,實際上變格就是邏輯體,主格就是主體,賓格就是客體,父格就是母體,與格就是對象體,工具格就是執(zhí)行體,前置詞格就是載體。

當然動詞變位以后,只能是相當于名詞的代詞主格以及相應的性/數(shù)來體現(xiàn)動作本身連同時間坐標。

總結如下:

實際上動詞原形是無所謂體的,只能是行為過程,就是取得結果的全過程和沒有取得結果的進行過程。但是變位以后就有體的意義。而俄語里面完成體和未完成體的都是вид作為名詞,вид在這里是形態(tài),和體沒有半點關系。

完成體重在表示結果,未完成體重在表示過程,完成體有過去和將來兩個時態(tài),未完成體有現(xiàn)在過去,將來三個時態(tài),另外,完成體是用現(xiàn)在時表示將來時。

相關問答
韓劇未生里的俄語歌叫什么?
2個回答2023-08-30 18:05
get it beauty
那 些余音未散, 也許是俄們德年華未央....是什么意思
1個回答2023-08-29 10:51
曾經(jīng)的故事依然沒有結束。。 或許是因為我們依然沒能成熟
想學俄語,請大家推薦幾首俄語兒歌
1個回答2024-04-15 05:19
Точкаточка, запятая, минус, рожицакривая, Ушки, ушки, колпачок,
俄劇未來新世界上映了嗎
1個回答2023-08-04 16:41
上映了。《俄劇未來新世界》是一部科幻電影,截止做唯到2022年12月8日,該電影是已經(jīng)上映了的。由于裂攔該電影劇情生動形象純源培,深受觀眾們的喜愛。
找一部電影女主在要和自己的未婚夫結婚時發(fā)現(xiàn)自己在非洲的一個部落里被結婚了,對方是俄羅斯人是一個記者
1個回答2024-02-07 14:14
找一部電影女主在要和自己的未婚夫結婚時發(fā)現(xiàn)自己在非洲的一個部落里被結婚了,對方是俄羅斯人是一個記者 找一部電影女主在要和自己的未婚夫結婚時發(fā)現(xiàn)自己在非洲的一個部落里被結婚了,對方是俄羅斯人是一個...
全文
很好奇的去俄語吧問俄語沒問題怎么說,然后
1個回答2022-10-23 13:31
не вопрос
俄語俄語俄語入門學習呀?
1個回答2024-02-04 22:35
還有被迫學習的。俄語入門還是不難的。 學習俄語也比較不錯,最近幾年俄羅斯大量引進人口的哦。 學習俄語首先需要的是熱情和興趣。俄語是一門很枯燥的語言,語法復雜,詞匯冗長,句型結構死板,單詞量也大...
全文
俄語學生進來,交流一下學俄語有好處嗎?有什么用處?
1個回答2024-03-22 00:15
用處當然用, 學的好了, 可以做個翻譯什么的 自己也可以和俄語朋友交流,書信等 總之,學一門外語好處多多
熱門問答