千里江陵一日還全部詩句是什么?

2022-12-06 19:08

1個回答

如下:

作者:李白 (唐代)

朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。

譯文一:
清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩云繚繞,如在云間,景色絢麗!千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。

兩岸猿猴的啼聲不斷,回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時,輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。

譯文二:

清晨,我告別高入云霄的白帝城江陵遠在千里,船行只一日時間。
兩岸猿聲,還在耳邊不停地啼叫不知不覺,輕舟已穿過萬重青山。

相關問答
千里江陵什么意思
1個回答2022-10-25 01:08
千里江陵一日還
千里江陵
1個回答2023-05-31 18:10
《千里江陵》是連載于幻劍書盟的小說,作者是木易落。
“千里江陵一日還”中“江陵”指的是現在的哪里?
1個回答2023-03-29 08:10
“千里江陵一日還”中“江陵”,即現在的荊州。
千里江陵一日還中的江陵現在的什么地方?
1個回答2022-11-10 22:05
是的 古時候比較有名的像漢中 江陵 都沒改名
千里江陵一日還,江陵所指的是哪個地方?
1個回答2023-03-30 20:10
江陵所指的是現如今的荊州江陵縣,這句詩的意思是千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。
千里江陵一日還是什么意思
2個回答2022-12-17 10:53
千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。 早發(fā)白帝城 李白 朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。
千里江陵一日還是什么意思?
3個回答2022-12-15 06:57
千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。表達了作者心情極度的快樂。
千里江陵一日還什么意思
2個回答2022-10-09 16:40
千里江陵一日還釋義: 千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。 早發(fā)白帝城 / 白帝下江陵_ [作者] ? ?李白 ? ? [全文] ? ?朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住...
全文
千里江陵是什么梗
1個回答2024-02-20 13:34
千里江陵是 千里之遙的江陵 早發(fā)白帝城 / 白帝下江陵 作者:李白 (唐代) 朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。 兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。 譯文 清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往...
全文
千里江陵一日還,江陵是指現在的哪個地方呢?
1個回答2023-02-18 16:56
荊州,當時唐代的江陵和現在的荊州是同一個地方,這首詩主要反映了李白當時的心情。。
熱門問答