暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州，出自那首詩？詩的全文是？

你的解釋完全正確啊

暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以，只圖偷安宴樂于西湖，竟把杭州當(dāng)成了汴州。

暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的，他們忘乎所以，只圖偷安宴樂于西湖，竟把杭州當(dāng)成了汴州

如果你是想欣賞而不是作業(yè)的話，就想一想暖暖的風(fēng)吹到臉上的感覺，這里用熏更能表現(xiàn)出那種暖暖的感覺。翻譯的話可以換作吹。

"暖風(fēng)熏得游人醉， 直把杭州作汴州"， "醉"的意思是"陶醉"。 整句意思是:暖風(fēng)把游 人吹得都陶醉了，簡(jiǎn) 直把杭州當(dāng)作汴州了。

"暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州" 的"暖風(fēng)"和"游人醉"，的意思是:溫和，暖洋洋的春風(fēng)。游人陶醉了。

這句詩里的醉，是不認(rèn)得自己的意思，忘乎所以的行徑。 第二句里的直，是簡(jiǎn)直的意思。

出自宋代林升所作的《題臨安邸》 全詩如下： 山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休。 暖風(fēng)熏得游人醉, 直把杭州作汴州！

醉不是真的醉，就是迷戀就叫留戀和迷醉的意思。而直就是形容詞。

前一句為：山外青山樓外樓， 西湖歌舞幾時(shí)休？ 原詩： 題臨安邸 山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休？ 暖風(fēng)熏得游人醉，直把杭州作汴州。 譯文： 青山無盡樓閣連綿望不見頭，西湖上的歌舞幾時(shí)才能停休？ 暖洋洋...