英語翻譯：“我不管你懂不懂,反正我就表達(dá)了”；“翻譯不準(zhǔn)確吧？”；“原來是這樣啊”。謝謝大家！

我不管你懂不懂,反正我就表達(dá)了
I don't care whether you get it or not, I've made my point

翻譯不準(zhǔn)確吧？
I guess the translation is not accurate
I don't think the translation works properly

原來是這樣啊
So that explains it.

I whether you understand it or not, anyway I have expressed第一句
Translation may be not accurate.第二句
This is the original.第三句
第二句的話。。。中文的不肯定的語氣助詞吧我給翻譯成可能了，只能這么翻譯了。。
希望滿意。

Whether you understand or not, the case is like that;
The translation is not accurate, isn't it?
So that is what it is.