著草 粵語(yǔ)什么意思

2022-10-27 18:42

1個(gè)回答
跑路,逃跑的意思。
著,就是穿上的意思。草是指草鞋。
古時(shí)候人穿的是草鞋,到遠(yuǎn)方去的時(shí)候更加得多準(zhǔn)備幾雙鞋備用。所以用著草來形容跑路,逃跑。
相關(guān)問答
粵語(yǔ)著草是什么意思
3個(gè)回答2022-10-24 04:28
“著草”聽過廣州話的粵語(yǔ),似指向《潛逃》; 潛,拼音qian,q→z聲母廣音; 逃,拼音tao,t→c聲母廣音; (具體音轉(zhuǎn)方法省略); 純粹音轉(zhuǎn)結(jié)合平時(shí)所理解,拋磚引玉… (潛,拼音qian,廣音可...
全文
粵語(yǔ)的“著草”是什么意思?
2個(gè)回答2022-10-27 05:51
逃跑、避風(fēng)頭
粵語(yǔ)“一顆小草”怎么說?
4個(gè)回答2023-08-24 11:16
“一棵樹”(讀音:jat1 fo2 syu6)在粵語(yǔ)的口語(yǔ)中習(xí)慣說成“一樖樹”(讀音:jat1 po1 syu6)?;浾Z(yǔ)很少用“棵”作量詞。 不少粵語(yǔ)區(qū)的人讀文章時(shí)習(xí)慣按字面讀,這時(shí)“棵”可以不讀成“...
全文
草莓 粵語(yǔ)怎么講
3個(gè)回答2023-10-10 08:15
士多啤梨,其實(shí)就是英文strawberry的音譯
有一首歌叫什么草鞋或爸爸的、是粵語(yǔ)歌。
1個(gè)回答2024-02-28 09:45
如果是女聲唱的,可能是以下這首,有“爸爸”,不過是“皮鞋”,不是“草鞋” 一雙舊皮鞋 劉美君 曲:陳永良 詞:潘源良 他鄉(xiāng)里跨過 冰雪的疆界 踏著長(zhǎng)路與短街 始終靠緊我 不怕風(fēng)霜阻 是這雙舊...
全文
粵語(yǔ)草莓怎么說?
2個(gè)回答2023-09-29 21:05
我問了廣州本地人,她說其實(shí)大部分人還是叫草莓,少部分人叫士多碑梨
粵語(yǔ)中是不是沒有“草莓”發(fā)音,只有“士多啤梨”?
1個(gè)回答2024-03-08 09:44
粵語(yǔ)當(dāng)然有“草莓”的發(fā)音,“士多啤梨”其實(shí)是英文Strawberry的香港音譯,香港一般叫士多啤梨不叫草莓。廣東離香港近,所以受香港影響也多叫草莓做士多啤梨,不過,你用粵語(yǔ)跟水果店老板說要草莓,他也...
全文
《我是一棵小草》粵語(yǔ)版哪里能在線看
1個(gè)回答2023-08-20 16:30
有粵語(yǔ)版嗎?普通話版的都很好了,去看吧保證看了開心不看后悔
請(qǐng)問粵語(yǔ)著草是什么意思?。?謝謝~
2個(gè)回答2022-08-29 09:23
跑路, 犯事了,惹麻煩了,怕被人追捕或追殺只好逃跑.
請(qǐng)問粵語(yǔ)著草是什么意思啊~謝謝!
3個(gè)回答2022-09-12 01:51
“著草”在粵語(yǔ)里指的是收拾細(xì)軟高飛遠(yuǎn)走。 “乜”是“什么”的意思。 “乜嘢”可以是“什么事””什么東西”但是如果是”乜嘢話”的話又是”什么”的意思了這個(gè)比較特殊,例句:”你話乜嘢話?”意思是...
全文
熱門問答