《卜算子》詠梅毛譯文朗誦串詞是什么?

2022-05-21 12:46

1個(gè)回答

是:風(fēng)雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。

俏也不爭(zhēng)春,只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑。

譯文:風(fēng)風(fēng)雨雨把去春送走,滿天飛雪又把來(lái)春迎到,在那懸崖峭壁凍結(jié)了百丈冰柱的嚴(yán)寒下仍然有梅的花枝綻放著俊俏、艷麗的梅花,傲迎風(fēng)雪。

梅花雖然俏麗艷放,卻不同誰(shuí)爭(zhēng)奇春日的光輝,只是把春的信息向群芳預(yù)報(bào)。等到漫山遍野都開滿了色彩絢麗的鮮花,梅花在群芳花叢中微笑。


《卜算子·詠梅》塑造了梅花俊美而堅(jiān)韌不拔的形象,鼓勵(lì)人們要有威武不屈的精神和革命到底的樂(lè)觀主義精神。

上闋主要寫梅花傲寒開放的美好身姿,描繪梅花的美麗、積極與堅(jiān)貞;下闋主要寫梅花的精神風(fēng)貌,表現(xiàn)了梅花堅(jiān)強(qiáng)不屈、不畏寒冷,對(duì)春天充滿信心和謙虛的風(fēng)格。

全詞運(yùn)用逆向思維來(lái)立意,融合象征、擬人、襯托、比喻、夸張、對(duì)仗、頂針等手法,較完美地實(shí)現(xiàn)了托物言志的目的。

相關(guān)問(wèn)答
卜算子詠梅朗誦視頻
2個(gè)回答2022-05-24 10:20
可以登錄相關(guān)網(wǎng)站
卜算子詠梅的作者是誰(shuí)?
1個(gè)回答2024-01-31 02:58
《卜算子·詠梅》的作者是南宋詞人陸游。 全文如下: 驛外斷橋邊,寂寞開無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁,更著風(fēng)和雨。 無(wú)意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。 全文的字面意思: 驛站之...
全文
卜算子詠梅主要講了什么內(nèi)容?
1個(gè)回答2024-01-26 23:58
主要內(nèi)容是講了梅花的品質(zhì),梅花的品質(zhì)有兩個(gè)方面,一個(gè)就是講了梅花堅(jiān)貞不屈的精神,另外一個(gè)就是講了梅花謙虛的品質(zhì)。 此詞上闋主要寫梅花傲寒開放的美好身姿,描寫梅花的美麗、積極與堅(jiān)貞;下闋主要寫梅花...
全文
《卜算子·詠梅》讀后感
1個(gè)回答2024-02-15 02:48
卜算子· 詠梅 驛外斷橋邊,寂寞開無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁,更著風(fēng)和雨。 無(wú)意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。 ? ? ? ? 這是陸游一首詠梅的詞,其實(shí)也是陸游自己的詠...
全文
卜算子詠梅詩(shī)意
1個(gè)回答2024-03-06 15:31
卜算子詠梅詩(shī)意: 寂寞無(wú)主的幽梅,在驛館外斷橋邊開放。已是日落黃昏,她正獨(dú)自憂愁感傷,一陣陣凄風(fēng)苦雨,又不停地敲打在她身上。 她完全不想占領(lǐng)春芳,聽任百花群艷心懷妒忌將她中傷??v然她片片凋落在...
全文
卜算子·詠梅的介紹
1個(gè)回答2024-03-04 02:18
《卜算子·詠梅》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詞,該詞上片提出一問(wèn),下片復(fù)提一問(wèn),上下片所問(wèn)卻是針鋒相對(duì)、互不相容,有問(wèn)無(wú)答,顯得非常別致。全詞詼諧風(fēng)趣,抒發(fā)了作者的惜花之情。
《卜算子詠梅》是一首什么詩(shī)?
1個(gè)回答2024-03-09 20:30
卜算子·詠梅 作者:陸游   驛外斷橋邊,寂寞開無(wú)主。已是黃昏獨(dú)自愁,更著風(fēng)和雨。   無(wú)意苦爭(zhēng)春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。 注釋  ?、俨匪阕印ぴ伱罚哼x自吳氏雙照樓影宋本《渭南詞》...
全文
卜算子 詠梅
1個(gè)回答2024-09-17 12:02
讀陸游詠梅詞,反其意而用之。 風(fēng)雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。 俏也不爭(zhēng)春,只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑。
《卜算子·詠梅》
1個(gè)回答2024-02-12 06:45
《卜算子·詠梅》 風(fēng)雨送春歸,飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰,猶有花枝俏。 俏也不爭(zhēng)春,只把春來(lái)報(bào)。待到山花爛漫時(shí),她在叢中笑。 【譯詩(shī)】 風(fēng)風(fēng)雨雨把冬天送走了, 漫天飛雪又...
全文
熱門問(wèn)答