翻譯下這段文言文,我抽的簽:)

2022-10-10 19:03

4個回答
意思是說要辦一件事情的時機到了,所有條件都具備了,大可放心.
這個是難得的機會,你可以毫不猶豫,盡管去辦就可以了.
最后那兩句基本上是做出點敬告.意思是說機不可失,時不再來
從簽面上來說確實是大吉,如果求姻緣的則很有機會成功.
得其所哉,得其所哉得其所。亦即是贊頌君爾之婚姻。得其所在也。逢此非常際遇之時。君汝可毫不猶豫。決定取之可也。躊躇即失之東隅。但不能收之桑榆者。

我猜是這樣的意思:
得到自己想要的,得到自己想要的那個。也就是稱贊你們兩個的婚姻,各自都得到了自己想要的東西。在這個特別的時刻,你千萬別猶豫,下決心就能成功。猶豫不決只會讓你失去現(xiàn)在的這個,卻得不到未來的那個。

我翻完拉。。你看看是不是這個意思。。。
我不確定。。。
得到你所想得到的,也就是贊頌你們的婚姻非常般配,(你們)各自得到了自己想得到的。在這非常難得的關鍵時刻,你可以毫不猶豫娶她。一猶豫就會在這方面失?。ㄥe過最好機會),卻不能在另外的方面(指以后)得到彌補。
記住,最重要的意思是:一定要抓住這個機會,錯過了就悔之晚矣?。?/div>
我不直接翻譯,跟你說說大概意思
首先你的婚姻是比較美滿的.現(xiàn)在你會有非常好的實機,你千萬不可猶豫.一定要果斷,那樣就成功了.不可以猶豫不絕,那樣就會說明都沒有了.
相關問答
抽簽時抽到的簽卻不知道是什么意思
1個回答2023-01-26 22:11
抽到的是茂什么意思?
抽簽抽到大喜簽是什么意思
1個回答2022-11-12 11:57
抽簽的時候一般都是上上簽,用不著喜
抽簽的抽簽基本原則
1個回答2024-06-06 02:07
1、各地方民間抽簽的簽詩大部分都是28個簽組 成的(實際是27個簽加上1個站簽),而庵、堂、寺、觀、多以60簽或100簽為主進行占卜的,因為民間簽的數(shù)字是以28星宿象來代表的。60簽的數(shù)字是以60...
全文
抽簽抽到,為,字什么意思
1個回答2022-12-13 00:06
weishi://activity?activity_id=TxspVipAct&pid=1564****1309****&type=3&logsour=&update=1你在什么廠抽的?
抽簽時,先抽與后抽得中簽機會是:
1個回答2022-09-27 07:15
概率相同,但是掌握在誰手里不一定。極端的例子,兩個人,抽兩個簽。只要第一個人抽完了,后一個人也就確定了不用抽了,兩個人的概率都是1/2。只不過這個概率都是第一個人產(chǎn)生的,第二個人中不中取決于第一個人的...
全文
抽簽都能看出什么事情來
1個回答2024-01-21 01:48
答 這種事情,信則無,不信則無 只是聊以娛樂,最主要的還是得依靠自已。
抽簽表演的英語句子
1個回答2024-02-27 00:52
展開全部 這時我聽到的,已不只是雨打雨棚的“噼叭”聲和間或的雷聲了,還有一陣緊一陣的“沙沙沙——沙沙沙——沙沙沙”的雨聲以及頂樓導水管流下的水柱落地的“嘩啦”聲,簡直就像一支雄壯的雷雨交響曲,其勢...
全文
怎么抽簽
1個回答2024-03-13 00:10
笨蛋,干嘛那么麻煩,私下里抓鬮不就行了,反正是同學嘛
抽簽法的介紹
1個回答2024-05-14 14:40
抽簽法是先將調查總體的每個單位編號,然后采用隨機的方法任意抽取號碼,直到抽足樣本的一種方法。應用于總體容量比較大的事務。由于簡單易實施,應用非常廣泛。抽簽法又稱“抓鬮法”。它是先將調查總體的每個單...
全文
熱門問答