親愛我 孝何難 親憎我 孝方賢的意思是什么？

“親愛我，孝何難？親憎我，孝方賢”的意思就是：父母對我們態(tài)度慈愛的時(shí)候，孝敬父母恭順父母不是什么難事；父母不喜歡我們或管教過于嚴(yán)厲的時(shí)候，孝順父母才是難能可貴。

此句出自清代教育家李毓秀所作的三言韻文《弟子規(guī)》，原文節(jié)選如下：

親愛我，孝何難，親憎我，孝方賢。

親有過，諫使更，怡吾色，柔吾聲。

譯文：

父母對我們態(tài)度慈愛的時(shí)候，孝敬父母恭順父母不是什么難事；父母不喜歡我們或管教過于嚴(yán)厲的時(shí)候，孝順父母才是難能可貴；

如果自己認(rèn)為父母有過錯(cuò)，應(yīng)該努力勸導(dǎo)父母改過向善，以免父母鑄成更大的錯(cuò)誤，使父母陷于不義的境地；不過要注意方法，勸導(dǎo)時(shí)應(yīng)該和顏悅色、態(tài)度誠懇，說話的時(shí)候應(yīng)該語氣輕柔。

擴(kuò)展資料：

此書原名《訓(xùn)蒙文》，采用《論語·學(xué)而篇》：“弟子人則孝，出則悌，謹(jǐn)而信，泛愛眾，而親仁，行有余力，則以學(xué)文。”把全書分為五個(gè)部分，具體列述弟子在家、出外、待人、接物與學(xué)習(xí)上應(yīng)該恪守的守則規(guī)范。后賈存仁加以改編，改名《弟子規(guī)》。此書是啟蒙養(yǎng)正，教育子弟遠(yuǎn)邪小、走正道的必備讀物。