發(fā)憤忘食，樂(lè)以忘憂(yōu)，不知老之將至云爾。 意思 急！

他這個(gè)人，發(fā)憤用功，連吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道，如此而已。

人如果發(fā)憤用功，連吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道。

孔子）發(fā)憤用功，以至于把吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道。

此句確出自《論語(yǔ)·述而》:
原文是：葉公問(wèn)孔子于子路,子路不對(duì)。子曰:“女奚不曰,其為人也,發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂(yōu),不知老之將至云爾?！?
翻譯過(guò)來(lái)是：葉公向子路問(wèn)孔子是個(gè)什么樣的人，子路不回答?？鬃樱▽?duì)子路）說(shuō)：“你為什么不樣說(shuō)，他（孔子）這個(gè)人，發(fā)憤用功，連吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道。這樣回答多好！”

為什么子路不敢評(píng)價(jià)孔子？這是師道尊嚴(yán)造成的。在古代，一個(gè)學(xué)生是不能評(píng)價(jià)自己的老師的。不過(guò)，孔子作為老師也非常實(shí)在。學(xué)生不評(píng)價(jià)他，他自己人學(xué)生把自己評(píng)價(jià)了一番。

（孔子）發(fā)憤用功，以至于把吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道。

此句確出自《論語(yǔ)·述而》:
原文是：葉公問(wèn)孔子于子路,子路不對(duì)。子曰:“女奚不曰,其為人也,發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂(yōu),不知老之將至云爾?！?
翻譯過(guò)來(lái)是：葉公向子路問(wèn)孔子是個(gè)什么樣的人，子路不回答?？鬃樱▽?duì)子路）說(shuō)：“你為什么不樣說(shuō)，他（孔子）這個(gè)人，發(fā)憤用功，連吃飯都忘了，快樂(lè)得把一切憂(yōu)慮都忘了，連自己快要老了都不知道。這樣回答多好！”

為什么子路不敢評(píng)價(jià)孔子？這是師道尊嚴(yán)造成的。在古代，一個(gè)學(xué)生是不能評(píng)價(jià)自己的老師的。不過(guò)，孔子作為老師也非常實(shí)在。學(xué)生不評(píng)價(jià)他，他自己人學(xué)生把自己評(píng)價(jià)了一番。