印刷排版專(zhuān)業(yè)詞匯日譯漢（外來(lái)語(yǔ)，查不到）

用babylon查下試試吧

補(bǔ)充一下。
如果是パスファインダー（Pathfinder）的話，應(yīng)該是指南，入門(mén)，路標(biāo)的意思。
ロゴ不僅有l(wèi)ogo的意思，在印刷業(yè)中也可能是ロゴタイプ的略稱(chēng)，“連合活字（將兩個(gè)以上的字連合起來(lái)作為一個(gè)活字）”的意思，
リッチブラック 中文不知道怎么說(shuō)，意思是在100％k色中混入了30％～50％的c，y，m等的顏色。