首頁>有聲問答>

幫忙翻譯：得鳥者,羅之目,一目之羅,不可得鳥.

>

幫忙翻譯：得鳥者,羅之目,一目之羅,不可得鳥.

2024-03-02 15:46

幫我把這句話翻譯一下 有急用
1個(gè)回答
2024-03-02 16:50
強(qiáng)調(diào)了局部與整體的關(guān)系。



目：網(wǎng)眼。羅：捕鳥的羅網(wǎng)。



只有一個(gè)網(wǎng)眼的羅網(wǎng)，（因?yàn)樘。裕┎豢赡芫W(wǎng)羅住鳥；而網(wǎng)羅住一只鳥的卻往往只是羅網(wǎng)中眾多網(wǎng)眼中的一個(gè)。



一個(gè)網(wǎng)眼，單獨(dú)使用的時(shí)候，起不了作用；只有在由眾多網(wǎng)眼組成的一張大網(wǎng)中，才能有機(jī)會(huì)發(fā)揮它的作用。比喻局部在整體中才能起其作用；脫離了整體，局部便不起作用。





更深一層去理解，我們做事要作充分的準(zhǔn)備，只有這樣才能有把握在任何情況下都會(huì)成功。
相關(guān)問答
幫忙翻譯：得鳥者,羅之目,一目之羅,不可得鳥.
1個(gè)回答2024-03-10 12:03
展開全部 強(qiáng)調(diào)了局部與整體的關(guān)系。 目：網(wǎng)眼。羅：捕鳥的羅網(wǎng)。 只有一個(gè)網(wǎng)眼的羅網(wǎng)，（因?yàn)樘。裕┎豢赡芫W(wǎng)羅住鳥；而網(wǎng)羅住一只鳥的卻往往只是羅網(wǎng)中眾多網(wǎng)眼中的一個(gè)。 一個(gè)網(wǎng)眼，單獨(dú)...
全文
一目之羅，可以得鳥，得鳥者，羅之一目也。是什么意思？
2個(gè)回答2022-10-01 20:31
一目之羅，不能（樓主的錯(cuò)了）得鳥，得鳥者，羅之一目也 解釋： 目：眼睛。在這里用做”眼睛大的地方“，比喻面積小。 羅：就是平常的籮了。這里可以想像成一種逮捕鳥的器具。 （用）籮的眼睛大的地方（...
全文
山海經(jīng)里羅羅鳥還有什么稱呼
1個(gè)回答2023-10-15 04:25
叫多多鳥還叫食人鳥，
羅含夢鳥的典故是什么？
1個(gè)回答2024-02-12 21:26
晉書文苑列傳　　羅含，字君章，桂陽耒陽人也。曾祖彥，臨海太守。父綏，滎陽太守。含幼孤，為叔母朱氏所養(yǎng)。少有志尚，嘗晝臥，夢一鳥文彩異常，飛入口中，因驚起說之。朱氏曰：「鳥有文彩，汝后必有文章?！棺源?!-- -->...
全文
"有鳥將來,張羅而待之,得鳥而羅之一目也,今為一目之羅,則無時(shí)得鳥矣反映的翻譯
4個(gè)回答2023-11-30 22:37
有只鳥即將要飛過來，把網(wǎng)張開去捕捉，捕到鳥的只是一個(gè)網(wǎng)眼，如果用一個(gè)網(wǎng)眼去捕鳥，那么永遠(yuǎn)也不要。
一孔之見 有鳥將來,張羅待之,得鳥者一目也,合為一目之羅,無時(shí)得鳥矣. 求翻譯
1個(gè)回答2023-12-02 10:29
以前一開網(wǎng)就有能抓到好多鳥,可能是現(xiàn)在張網(wǎng)只能羅一鳥,但是以后就沒有了. 教育人要懂得什么叫平衡,凡任何事物都不可做絕吧. 或是:有鳥要過來,張開網(wǎng)等它來,困住鳥的是一個(gè)網(wǎng)眼.現(xiàn)在做一個(gè)眼的網(wǎng)...
全文
侏羅紀(jì)龍鳥好詞？
1個(gè)回答2024-02-22 17:33
侏羅紀(jì)籠鳥是一個(gè)出生于白堊紀(jì)時(shí)代的品種，這個(gè)籠鳥特別的酒鬼。
侏羅紀(jì)龍鳥好詞好句？
1個(gè)回答2024-03-08 04:12
1 . 假如善良是缺陷，假如誠實(shí)是錯(cuò)誤，假如儉樸是罪過，假如溫情是弱點(diǎn)，假如同情心和正義感是走了一步臭棋，假如人人都變成茹毛飲血的野獸，要一大堆財(cái)富又有何用呢 2 . 它忽而直立，忽而旋轉(zhuǎn)，忽而翻...
全文
魂斗羅歸來蜂鳥什么時(shí)候出 蜂鳥上線時(shí)間
1個(gè)回答2024-02-27 03:27
　　魂斗羅歸來蜂鳥是游戲中新出的A級(jí)英雄，是個(gè)偏向傷害和控制的英雄，那么這個(gè)魂斗羅歸來蜂鳥什么時(shí)候出呢?下面就跟小編一起來看看蜂鳥上線時(shí)間吧! 　　閱讀推薦：魂斗羅歸來閃爍之刃蜂鳥技能詳解 閃爍...
全文
衛(wèi)羅國王女配英和鳳鳥是個(gè)什么樣的傳說？
1個(gè)回答2024-02-09 06:20
道家對鳳極盡美化之能事，傳說衛(wèi)羅國王女配英，常與鳳鳥共處，有一只靈鳳常用羽翼扇拂配英之面，經(jīng)十二年，配英忽然懷孕。國王認(rèn)為事極荒誕，便派人將靈鳳斬首，埋于長林丘中。此后，配英生下一女，取名皇妃。配...
全文
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z