牛年英語(yǔ)怎么說(shuō)？

牛年英語(yǔ)表達(dá)為：Year of the Ox。

ox是（閹割的）公牛；去勢(shì)公牛，用于耕田犁地。西方人對(duì)牛ox是一種敬重的心態(tài)，因?yàn)樗鼈兌嘀赣脕?lái)耕種的牛，是一種強(qiáng)健和勤勞的代表。而這也與中國(guó)人聞名于世界的勤勞精神高度呼應(yīng)。所以，“牛年”的“?！蓖ǔＳ胦x。

因此，“牛年”的英文是 Year of the Ox。

擴(kuò)展資料

詞義辨析

英語(yǔ)中和牛相關(guān)的單詞有許多，常見(jiàn)的有cattle，cow，bull，和ox等。

cattle是牛的集合名詞，是個(gè)復(fù)數(shù)概念，但卻常常以單數(shù)的形式出現(xiàn)。它與早期人類(lèi)的游牧生活方式有著密切的關(guān)聯(lián)。

在許多農(nóng)業(yè)地區(qū)，cow的作用非常多。它們不僅可以耕田，還可以繁殖和供應(yīng)牛奶。

Bull指通常用于配種的公牛，也指西班牙或美洲經(jīng)專(zhuān)門(mén)飼養(yǎng)用作斗牛表演的公牛。對(duì)西方人來(lái)說(shuō)，公牛bull這個(gè)詞一般會(huì)含有一些否定的意義在里面，如“盛氣凌人”，且通常公牛都比較具有攻擊性。

通常來(lái)說(shuō)，ox泛指野生或馴養(yǎng)的牛類(lèi)。一般情況，ox在經(jīng)過(guò)訓(xùn)練后可在田間工作或用項(xiàng)圈拉東西，體積會(huì)比較大且強(qiáng)壯。