大脖子病人文言文ppt

1. 大脖子病 人文言文是什么

大脖子病人文言文中及見外人至的及是等到的意思。

【原文】

南岐在秦蜀①山谷中，其②水甘而不良，凡飲之者輒病癭③，故其地之民無一人無癭者。及見外人至，則群小婦人聚觀而笑之，曰：“異④哉人之頸也，焦⑤而不吾類。”外方人曰：“爾之累然⑥凸出于頸者，癭病也，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶？”笑者曰：“吾鄉(xiāng)人皆然，焉用去乎哉？”終莫知其為丑。（選自明·劉元卿《賢奕編》）

【注釋】①秦蜀：陜西、四川一帶。②其：那里的。③病癭（yǐng）：得大脖子病。癭：長在脖子上的一種囊狀的瘤子。④異：奇怪。⑤焦：干枯，這里形容人的脖子細(xì)。⑥累然：形容臃腫的樣子。

【參考譯文】

南岐在陜西、四川一帶的山谷中，那里的水很甜，但是水質(zhì)不好，常年飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有不得大脖子病的。有一天，山外來了一個人，小孩婦人就一起來圍觀，笑話那人說：“看那個人的脖子真怪，那么細(xì)長，干巴巴的，和我們的不一樣?！蓖獾厝寺犃耍χf：“你們的脖子臃腫凸起，那叫大脖子病，你們不去求好藥治你們病，反而認(rèn)為我們的脖子細(xì)而有病呢？”南岐人說：“我們?nèi)迦硕际沁@樣的脖子，為什么要醫(yī)治呢？”始終不知道是自己丑。

2. 跪求《大脖子病人》原文翻譯和詞解.

原文 南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒（zhé）病癭，故其地之民無一人無癭（yǐng）者.及見外方人至，則群小婦人聚觀而笑之，曰：“異哉人之頸也，焦而不吾類.”外方人曰：“爾之累然凸出于頸者，癭病之也，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶？”笑者曰：“吾鄉(xiāng)之人皆然，焉用去乎哉！”終莫知其為丑.譯文 南岐在陜西一帶的山谷中，那里的水很甘甜，但是水質(zhì)不好，凡是飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有一個人不得大脖子病的.等到一天見到其他地方的人來了，就有小孩和婦女一起來圍觀笑話那些人，說：“那人的脖子真奇怪，細(xì)長得不像我們.”外地人說：“你們的脖子臃腫凸起，那是得了大脖子病，（你們）不找好藥來去治你的病，反而認(rèn)為我的脖子細(xì)呢？”笑著的（南岐）人說：“我們村里的人的脖子都是這樣的，何必要去治它呢！”始終不知道自己的丑陋.注釋本文選自明·劉元卿《賢奕編》 1.秦蜀：陜西、四川一帶.2.其：那里的.3.輒：就 4.病癭（yǐng）：得大脖子病.癭：長在脖子上的一種囊狀的瘤子.5.小婦人：小孩與婦女 6.聚：圍觀，聚在一起 7.異：奇怪.8.焦：干枯，這里形容人的脖子細(xì).9.不吾類：不像我們.類，類似、像.10.累然：形容臃腫的樣子.11.然：這樣 12.丑：丑陋 啟示 這則故事說明了長期的閉關(guān)自守會使人孤陋寡聞，目光短淺，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步.寓意：1.見怪不怪，反以為怪.2.用錯誤的標(biāo)準(zhǔn)來看待事物，往往會覺得正確的也是錯誤的. （可以用成語南岐之見來形容.）擴(kuò)展練習(xí)①其_________ ②輒_________ ③異_________④然_________ 2.翻譯 ①故其地之民無一人無癭者.②不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶？3.這則故事的寓意是____________________________.寓言中的大脖子南岐人語言、行為可以用成語_________來形容.參考答案：1.①那里的 ②就 ③奇怪 ④這樣 2.①所以南岐的居民沒有不得大脖子病的.②（你們）不去求藥治好你們的病，反而認(rèn)為我脖子細(xì).3.封閉隔絕、孤陋寡聞會使人眼光短淺，盲目自大，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步. 夜郎自大。

3. （三）文言文閱讀大脖子病人南岐在秦蜀①山谷中,其水甘而不良,

小題1:(1)其：代詞，那里的；（2）輒：就；（3）異：奇怪；（4）然：這樣。

小題1:(1)譯文：所以那里的百姓沒有一個不得大脖病的。（2）譯文：你們不去求好藥治你們病，反而認(rèn)為我們的脖子細(xì)而有病呢？小題1：閉關(guān)自守會使人孤陋寡聞，目光短淺，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步。

【參考譯文】南岐在陜西、四川一帶的山谷中，那里的水很甜，但是水質(zhì)不好，常年飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有不得大脖子病的。有一天，山外來了一個人，小孩婦人就一起來圍觀，笑話那人說：“看那個人的脖子真怪，那么細(xì)長，干巴巴的，和我們的不一樣?！?/p>

外地人聽了，笑著說：“你們的脖子臃腫凸起，那叫大脖子病，你們不去求好藥治你們病，反而認(rèn)為我們的脖子細(xì)而有病呢？”南岐人說：“我們?nèi)迦硕际沁@樣的脖子，為什么要醫(yī)治呢？”始終不知道是自己丑。

4. 跪求《大脖子病人》原文翻譯和詞解

原文

南岐在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡飲之者輒（zhé）病癭，故其地之民無一人無癭（yǐng）者。及見外方人至，則群小婦人聚觀而笑之，曰：“異哉人之頸也，焦而不吾類?！蓖夥饺嗽唬骸盃栔廴煌钩鲇陬i者，癭病之也，不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶？”笑者曰：“吾鄉(xiāng)之人皆然，焉用去乎哉！”終莫知其為丑。

譯文

南岐在陜西一帶的山谷中，那里的水很甘甜，但是水質(zhì)不好，凡是飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有一個人不得大脖子病的。等到一天見到其他地方的人來了，就有小孩和婦女一起來圍觀笑話那些人，說：“那人的脖子真奇怪，細(xì)長得不像我們。”外地人說：“你們的脖子臃腫凸起，那是得了大脖子病，（你們）不找好藥來去治你的病，反而認(rèn)為我的脖子細(xì)呢？”笑著的（南岐）人說：“我們村里的人的脖子都是這樣的，何必要去治它呢！”始終不知道自己的丑陋。

注釋

本文選自明·劉元卿《賢奕編》

1.秦蜀：陜西、四川一帶。

2.其：那里的。

3. 輒：就

4.病癭（yǐng）：得大脖子病。癭：長在脖子上的一種囊狀的瘤子。

5.小婦人：小孩與婦女

6.聚：圍觀，聚在一起

7.異：奇怪。

8.焦：干枯，這里形容人的脖子細(xì)。

9.不吾類：不像我們。類，類似、像。

10.累然：形容臃腫的樣子。

11.然：這樣

12.丑：丑陋

啟示

這則故事說明了長期的閉關(guān)自守會使人孤陋寡聞，目光短淺，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步。

寓意：

1.見怪不怪，反以為怪。

2.用錯誤的標(biāo)準(zhǔn)來看待事物，往往會覺得正確的也是錯誤的。 （可以用成語南岐之見來形容。）

擴(kuò)展練習(xí)

1.解釋

①其_________ ②輒_________ ③異_________④然_________

2.翻譯

①故其地之民無一人無癭者。

②不求善藥去爾病，反以吾頸為焦耶？

3.這則故事的寓意是____________________________。寓言中的大脖子南岐人語言、行為可以用成語_________來形容。

參考答案：

1.①那里的 ②就 ③奇怪 ④這樣

2.①所以南岐的居民沒有不得大脖子病的。

②（你們）不去求藥治好你們的病，反而認(rèn)為我脖子細(xì)。

3.封閉隔絕、孤陋寡聞會使人眼光短淺，盲目自大，甚至發(fā)展到是非顛倒，黑白混淆的地步。 夜郎自大

5. 大信會計(jì)師事務(wù)所怎么樣

本人在大信5年，之前也在別的事務(wù)所干過，現(xiàn)在已離開到外企做財務(wù)了，談一些真實(shí)感受，希望對你有幫助。

總體來說，大信近幾年發(fā)展的還算不錯，管理雖然比不上外企，但在國內(nèi)也算可以的，相對行業(yè)內(nèi)大多數(shù)事務(wù)所來說也能排在前幾位。不否認(rèn)的說幾位大BOSS還是很好的，能拿下一些大的項(xiàng)目，也愿意帶年輕人，年輕人跟對人很重要。

本人在北京總部，人際關(guān)系個人感覺很輕松，也很簡單，（個別部門除外，就不點(diǎn)名了，怕被“人肉”。）畢竟是民營所，關(guān)鍵是看工作能力和業(yè)績，只要出了業(yè)績，晉升、加薪什么的都水到渠成，不像國企那么復(fù)雜。

至于薪酬，前幾年確實(shí)不敢恭維，不過近幾年來，經(jīng)過幾次大的調(diào)整，提升不少，在整個行業(yè)算中上游吧。 干這行的，都比較辛苦，我一直規(guī)劃的是想在大信鍛煉一段時間，在往企業(yè)走，大信比較重視質(zhì)量，所以能學(xué)不少東西，大部分企業(yè)都比較認(rèn)可。

對新人來說，怕累，怕吃苦的同學(xué)建議就別去大信了，因?yàn)榇笮诺捻?xiàng)目還是蠻多的，加班是常事。

6. 文言文大脖子病人告訴我們什么道理

【譯文】南岐在陜西一帶的山谷中，那里的水很甘甜，但是水質(zhì)不好，凡是飲用這種水的人就會得大脖子病，所以南岐的居民沒有一個人不得大脖子病的。

等到一天見到其它地方的人來了，就有小孩和婦女一起來圍觀笑話那些人，說：“那人的脖子真奇怪，細(xì)長得不像我們。”外地人說：“你們的脖子臃腫凸起，那是得了大脖子病，（你們）不找好藥來去治你的病，反而認(rèn)為我的脖子細(xì)呢？”笑著的（南岐）人說：“我們村里的人的脖子都是這樣的，何必要去治它呢！”（他們）始終不知道自己的丑陋。

【道理】這則故事說明了長期的閉關(guān)自守會使人孤陋寡聞，目光短淺，甚至發(fā)展到是非顛倒黑白混淆的地步。寓意：1.見怪不怪，反以為怪。

2.用錯誤的標(biāo)準(zhǔn)來看待事物，往往會覺得正確的也是錯誤的。（可以用成語南岐之見來形容。）