南轅北轍翻譯是什么?

2023-12-04 11:38

1個回答

南轅北轍翻譯

魏王想要攻打邯鄲,季梁聽說這件事后,半路返回,來不及抻平皺縮的衣服和去除頭上的塵土,去拜見魏王說:“今天我來的時候,在路上遇見了一個人,正在面朝北面駕著他的車,他告訴我說:‘我想到楚國去?!艺f:‘您去楚國去,為什么往北走呢?’

他說:‘我的馬很精良?!艺f:‘你的馬雖然很精良,可這不是去楚國的路?!f:‘我的路費很多。’我說:‘你的路費雖然多,可這不是去楚國的路?!f:‘我的馬夫善于駕車?!?/p>

這幾個條件越是好,就離楚國越遠了?,F(xiàn)在大王的行動是想成為霸王,舉止是想取信于天下。依仗魏國的強大,軍隊的精銳,而去攻打邯鄲,以使土地擴展,有好的名聲。大王這樣的行動越多,那么(您)距離稱王的事業(yè)就越來越遠了。這就好像到楚國卻向北走一樣。”

南轅北轍寓意

這個故事是魏國大臣季梁講給魏安厘王的。當(dāng)時魏安厘王準(zhǔn)備攻打趙國,季梁用這個故事勸諫魏安厘王放棄這個打算。季梁認為成就霸業(yè),是通過誠信樹立威望,取得天下人的擁護。

如果用武力成就霸業(yè),恰恰就像去楚國向北走的人一樣,條件越好,離目標(biāo)越遠。做人和做事,首先要確立正確的方向。如果方向錯了,條件越好,花的力氣越大,離自己所要達到的目標(biāo)就越遠。

相關(guān)問答
南轅北轍中的轅指的是什么?轍指的是什么?南轅北轍是什么意思
1個回答2024-01-21 00:24
南轅北轍中“轅”是指車轅,古代牲口拉的車,車前面的兩根杠就是車轅;“轍”是指車轍,就是車轱轆印的意思。 南轅北轍就是說想往南邊拉車,結(jié)果卻向北走了。比喻行動和目的相反,結(jié)果和目標(biāo)越來越遠。這...
全文
南轅北轍的故事,南轅北轍有什么道理
1個回答2024-02-07 06:04
  南轅北轍的故事,南轅北轍有什么道理?   故事:魏王想攻打趙國,季梁勸他說:"我在太行山下遇到一個趕著車向北走的人,告訴我說:‘我要去楚國。'我問他:‘你要去楚國,為什么要向北呢?'他說:'我的馬...
全文
有什么成語像南轅北轍那樣?由于地球是圓的,所以南轅北轍也不是不可能的?不知道還有...
1個回答2024-01-22 07:08
一、除了一樓的背道而馳之外,一意孤行也可以. 二、理由:南轅北轍的寓言故事如下:(有很多一意孤行的成分) 從前有一個人,從魏國到楚國去.他帶上很多的盤纏,雇了上好的車,駕上駿馬,請了駕車技術(shù)精湛的車夫...
全文
南轅北轍中的轅和轍各是什么意思?
2個回答2023-12-04 06:17
“她的故事”是一個汽車保險杠; “轍”是留在馬路對面的比喻行動和目的的車輪痕跡
南轅北轍中轅轍什么意思?
4個回答2023-12-07 15:55
《南轅北轍》寓言故事出自于《戰(zhàn)國策·魏策四》,講述了一個人要乘車到楚國去,由于選擇了相反的方向又不聽別人的勸告,只能離楚國越來越遠了。 “南轅北轍”這則成語的“轅”是車杠;“轍”是車輪在路上留下的痕...
全文
南轅北轍的轅和轍的意思?
4個回答2023-11-30 17:38
“南轅北轍”這則成語的“轅”是車杠;“轍”是車輪在路上留下的痕跡。轅向南,轍向北,比喻行動與目的相反,結(jié)果離目標(biāo)越來越遠。
南轅北轍, 南轅北轍?
3個回答2023-07-28 22:35
南轅北轍意思是: 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
南轅北轍中的轅指的是什么?轍指的是什么?南轅北轍是什么意思
1個回答2023-01-31 20:25
南轅北轍中轅是指車轅,不知道你有沒有見過牲口拉的車,車前面的兩根杠就是車轅。轍是指車轍,就是車轱轆印的意思。南轅北轍就是說想往南邊拉車,結(jié)果卻向北走了。比喻行動和目的相反,結(jié)果和目標(biāo)越來越遠。這個成語...
全文
南轅北轍里面的轅和轍是什么意思
1個回答2023-01-07 21:01
轅:車,轍:車輪壓過的痕跡。
南轅北轍的轅和轍分別是什么意思
3個回答2023-11-30 09:36
轅 (轅) yuán 車前駕牲畜的兩根直木:轅馬。車轅。駕轅。南轅北轍。 舊時指軍營、官署的外門,借指衙署:轅門。行(x妌g )轅。 轍 (轍) zhé 車輪壓的痕跡:覆轍。車轍。南轅北轍。 車行的...
全文
熱門問答