(100分)懇請英語高手幫忙:《friends》中有幾個句子聽不懂

2023-11-03 17:33

4個回答
語言里口語與書面語是有一定區(qū)別的,1,3句中的人稱代詞在句中不重讀,所以聽不出來。
3句中的輔意/L/是比較難聽出來的,只有根據(jù)句意來理解了
4,6句在清晰版本里完全可以聽出來。
5句中的GONNA是美音,很快滑過去的,不要死扣語法,聽多了你自然就明白
(你聽過‘英國人不講英語’這個故事嗎?說的是一個母語不是英語的人把自認為把英語學得很好,但到英國后卻聽不大懂當?shù)厝苏f的話,這是為什么?)
建議對每句采用實時跟讀,這樣堅持下來用不了幾集肯定會有很大提高~
口語中連讀的話,很多是聽不到的,例如going to=gonna(口語)
語言里口語與書面語是有一定區(qū)別的,1,3句中的人稱代詞在句中不重讀,所以聽不出來。
3句中的輔意/L/是比較難聽出來的,只有根據(jù)句意來理解了
4與6句聽不出來就有點奇怪了
5句中的GONNA是美音,很快滑過去的,不要死扣語法,聽多了你自然就明白
(你聽過‘英國人不講英語’這個故事嗎?說的是一個母語不是英語的人把自認為把英語學得很好,但到英國后卻聽不大懂當?shù)厝苏f的話,這是為什么?)
這些問題都是讀順口了, 就像我們說漢語一樣, 把一些就省略了。
相關問答
問一些關于學校的事 主要是學生調班的問題 好的家100分 懂得好人快來幫忙
1個回答2024-03-07 14:11
不需要 找人了 按理說 只要老師同意就可以了 讓老師去給教務處說一下 就可以了
friends是什么意思 friends解釋
1個回答2022-09-14 22:32
1、Friend,英語單詞,主要用作名詞,作名詞時意思是“朋友;助手;贊助者”。 2、短語搭配:Forever Friend 永遠的朋友 ;Extraterrestrial Friend外星朋友...
全文
"Friends"是什么意思
4個回答2022-11-27 04:15
Friend意思是朋友,后面的s是指復數(shù),意思是朋友們
friends是什么意思?
2個回答2022-12-24 20:56
就是:朋友的復數(shù)形式
friends是啥意思
4個回答2022-09-12 21:41
friends:朋友 其單數(shù):friend 其形容詞:friendly 有好的
Friends 怎么讀
1個回答2024-01-27 10:06
Friends讀音: 英 [fr?ndz]? ?美 [fr?ndz] 釋義:朋友,老友記,又名六人行。 例句:Sally?and?I?became?friends. 翻譯:薩莉和我成了朋友...
全文
friends 什么意思
2個回答2022-09-12 06:07
朋友們的意思,外國有部電視劇叫 《Friends》,翻譯成《老友記》。
熱門問答